Discussione:Torneo Internazionale dell'Expo Universale di Parigi 1937
discussione[modifica wikitesto]
– Il cambusiere Salvo da Palermo dimmelo qui
Hello, I'm FCNantes72. I wonder if anyone can develop the article. An friendly tournament which Bologna was the winner. Moreover, I have developped the final between Chelsea and Bologna. Can you do that in italian, moreover, there are the biographies in italian about the players of Bologna. I know that Bologna was a great team between 30's, and this tournament confirms the idea. Even if you don't speak French, the website on italian sums up very well the tournament. I'm happy to have found this website. Watch my work in French. French and italian are similar and even if you don't speak french, you can see similar words which can help you to develop the article. Amically!!!FCNantes72--FCNantes72 (d) 20 mar 2011 à 15:41 (CET) — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 83.195.200.218 (discussioni · contributi) 15:41, 20 mar 2011 (CET).
- Hi, welcome on italian wikipedia, if we find something where we write it, on your page in it.wiki or fr. wiki or here? 93.32.209.202 (msg) 15:49, 20 mar 2011 (CET)
- Oui, je suis d'accord avec toi. Ensuite, je peux dire que j'avais trouvé une source (le journal sportif Italien Guerin Sportivo) qui affirmait que ce tournoi équivalait plus ou moins à l'actuelle Uefa Champions League, mais je ne sais pas si ce détail peut être considéré encyclopédique. De toute façon, si je retrouve l'article précis du Guerin Sportivo où on parlait de ça, j'irai le signaler. --VAN ZANT (msg) 21:12, 20 mar 2011 (CET)
- per cominciare, qualcuno ha un'idea su che periodo dell'anno può essere stato quello in cui si giocò il torneo? 93.32.209.202 (msg) 21:02, 20 mar 2011 (CET)
- c'è scritto 30 maggio-6 giugno...se l'amico francese scriveva nella sua lingua capivo anch'io! (al 75%) --Menelik (msg) 21:14, 20 mar 2011 (CET)
- so' così fuso che non m'era manco venuto in mente di controllare sulla voce le date.. se qualcuno non mi precede domani do un'occhiata e gli posto su fr.wiki un po' di link al littoriale, sperando vivamente che in quelle pagine non ci sia propaganda fascista.. l'altro giorno ho trovato un pezzo mostruosamente antisemita che non vi dico.. 93.32.209.202 (msg) 21:28, 20 mar 2011 (CET)
- avevo scritto apposta "franzese"! nella mia valle diciamo "Franza" :) --Menelik (msg) 21:48, 20 mar 2011 (CET)
- come detto sopra, so' fuso. Mo' finisco un lavoro e vado a nanna. 93.32.209.202 (msg) 21:55, 20 mar 2011 (CET)
- avevo scritto apposta "franzese"! nella mia valle diciamo "Franza" :) --Menelik (msg) 21:48, 20 mar 2011 (CET)
- so' così fuso che non m'era manco venuto in mente di controllare sulla voce le date.. se qualcuno non mi precede domani do un'occhiata e gli posto su fr.wiki un po' di link al littoriale, sperando vivamente che in quelle pagine non ci sia propaganda fascista.. l'altro giorno ho trovato un pezzo mostruosamente antisemita che non vi dico.. 93.32.209.202 (msg) 21:28, 20 mar 2011 (CET)
- c'è scritto 30 maggio-6 giugno...se l'amico francese scriveva nella sua lingua capivo anch'io! (al 75%) --Menelik (msg) 21:14, 20 mar 2011 (CET)
- per cominciare, qualcuno ha un'idea su che periodo dell'anno può essere stato quello in cui si giocò il torneo? 93.32.209.202 (msg) 21:02, 20 mar 2011 (CET)
- Oui, je suis d'accord avec toi. Ensuite, je peux dire que j'avais trouvé une source (le journal sportif Italien Guerin Sportivo) qui affirmait que ce tournoi équivalait plus ou moins à l'actuelle Uefa Champions League, mais je ne sais pas si ce détail peut être considéré encyclopédique. De toute façon, si je retrouve l'article précis du Guerin Sportivo où on parlait de ça, j'irai le signaler. --VAN ZANT (msg) 21:12, 20 mar 2011 (CET)