Discussione:Stazione di Cà di Boschetti

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Trasporti
Liguria
ncNessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla scrittura. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)


Ca' o Cà..[modifica wikitesto]

In un primo momento ho corretto Ca' in , poichè così era scritto sul cartello della foto. Poi ho visto sul sito di trenitalia e in effetti lì è scritto con l'apostrofo.

Qual è la dizione corretta? ςμèαgωℓ 21:43, 28 nov 2006 (CET)[rispondi]

Anch'io mi stavo ponendo la stessa domanda, ed ho tratto le stesse conclusioni. Così "a occhio" propenderei per la versione con l'apostrofo (Ca'), in quanto la voce dialettale dovrebbe provenire da una parola troncata. (Quindi come succede con la parola "po'", abbreviata da "poco" e quindi scritta con l'apostrofo e non con l'accento). Comunque non ne sono sicuro, se c'è qualcuno in grado di smentirmi fateci sapere! Ho corretto la dicitura di stazione in fermata, in quanto dovrebbe essere più corretto per i luoghi in cui i treni si fermano soltanto e non è fornito alcun servizio per i passeggeri, oltre che per altri motivi più "tecnici" e legati alla classificazione di RFI. --Icarus83 08:58, 5 dic 2006 (CET)[rispondi]
I fascicoli di linea di RFI riportano , con l'accento, quindi sposto la voce.--Friedrichstrasse (msg) 12:29, 29 dic 2010 (CET)[rispondi]