Discussione:Simbolo degli apostoli
La pronuncia del testo latino è smaccatamente inglese, ben lontana dalla reale pronuncia.
---per reale pronuncia quale si intende? ecclesiastica italiana, restituta, "reale" latina ma di che periodo...?
Il primo articolo non dovrebbe avere la virgola tra la parola Dio e la parola Padre, a simboleggiare che la seconda parola non è una semplice apposizione, ma parte del nome di Dio.
---la virgola è presente nella versione protestante e cattolica (altro non ho guardato). c'è anche tra "padre onnipotente" e "creatore ...": nulla di sconvolgente, è semplicemente una virgola utile nell'elencare i molti attributi (o nomi) di dio. e il fatto di averla tra "dio" e "padre" può avere senso.
matteo 28,29[modifica wikitesto]
matteo 28,29 non esiste. forse ci si riferisce a matteo 28,19-20. da controllare il riferimento.