Discussione:Sesia

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

A me, vercellese da N generazioni, è sempre stato insegnato che "la" Sesia è il giornale, mentre il fiume è "il" Sesia. Qualcuno può illuminarmi sulla parentesi in apertura?

Più che altro, qual è la fonte che indica La Sesia come femminile? Ogni volta che viene pronunciato, a prescindere dalla zona, è sempre al maschile. Esiste anche un parco naturale che si chiama ufficialmente "Lame DEL Sesia", e anche in vari servizi in tv è sempre IL Sesia, mai al femmiile! A mio avviso La Sesia è da ritenersi un piemontesismo, mentre in italiano sarebbe più corretto IL sesia.

Le fonti ufficiali vanno un po' da una parte e un po' dall'altra, dalla parte femminile c'è per esempio c'è la DOC Coste della Sesia (istituita, immagino, con qualche atto ufficiale della Regione Pimonte). Buona serata --F Ceragioli (msg) 22:11, 20 ott 2011 (CEST)[rispondi]

Il giornale si chiama "la Sesia" appunto perché il genere corretto del fiume è femminile. Il fiume è detto "il Sesia" soltanto a partire dal XIX secolo da parte di scrittori per lo più non del luogo. Le fonti che indicano la Sesia al femminile sono citate in questo articoloː http://www.webalice.it/r_ordano/LASESIA.htm Il Parco naturale delle Lame del Sesia è stato istituito dalla Regione Piemonte con il nome del fiume è al maschile per l'influsso degli scrittori non vercellesi che hanno diffuso l'errore di genere. I servizi tv sono per lo più di emittenti non locali che cadono nello stesso errore. I toponimi nascono in sede locale, non ha senso dire che "la Sesia" è un piemontesismo. Non esiste ragione per cui in italiano il nome di un fiume debba cambiare genere col passar dei secoli. La Dora Baltea, la Dora Riparia, l'Agogna, la Stura sono altrettanti corsi d'acqua piemontesi, così chiamati dai locali e la lingua italiana ne ha preso atto, senza cambiar loro il genere. Utenteː Don Ezio Fonio 11 aprile 2017

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Sesia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:26, 27 ott 2017 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Sesia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:30, 6 mag 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Sesia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:05, 18 set 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Sesia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:47, 24 feb 2020 (CET)[rispondi]