Discussione:Sacra Tunica
/* Nei Vangeli sinottici /* ulteriori riferimenti[modifica wikitesto]
Con questa modifica ho aggiunto i rifeirmenti alla divisone delle vesti di Gesù nei Vangeli secondo Marco, Matteo, Luca. Ho segnalato che i tre versi in questione sono evidenziati:
- con un carattere corsivo: nelle traduzioni italiane dei siti laparola.net (cui rimanda il template:passo biblico2), maranatha.it;
- con un carattere di dimensione più piccola: nel testo greco del Nuovo Testamento a cura di Nestle-aland, visibile nel academicbible.com.
Non trovo al momento l'edizione originale della loro opera, che probabilmente indica per quale motivo sia utilizzato un carattere differente: se si tratta d uqlache problema dei manoscritti, oppure di una citazione-rifermento al Salmo 21 come nel Vangelo secondo Guovanni.
Ho citato la Bibbia di re Giacomo del 1611 nella quale non si evidenzia nessuna nota a lato che segnali un problema del testo originale un riferimento al Salmo. Fa eccezione Giovanni 19:24 dove una nota a lato rinvia al Salmo 22. --Micheledisaveriosp (msg) 16:59, 15 apr 2019 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060818084326/http://cms.bistum-trier.de/bistum-trier/Integrale?MODULE=Frontend&ACTION=ViewPage&Page.PK=31 per http://cms.bistum-trier.de/bistum-trier/Integrale?MODULE=Frontend&ACTION=ViewPage&Page.PK=31
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:57, 18 mag 2021 (CEST)