Discussione:Rémi Gaillard

Enciclopedicità dubbia

Il personaggio è molto noto in Francia e non solo. La voce è presente in moltissime wikilingue. Ergo dubbio infondato. --Avversariǿ (msg) 18:28, 13 dic 2009 (CET)

Citazione iniziale

La citazione all'inizio è tradotta in maniera pedestre. Dovrebbe finire con "qualcuno", non "chiunque". Ha poco senso una traduzione letterale, e nonostante quest'ultima perda il gioco di assonanza tra "quoi/qui" dell'originale, "chiunque" ne corrompe anche il significato. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 84.220.53.145 (discussioni · contributi).

Come soluzione, è stata tolta la citazione del suo motto: ma si può? è famosissimo! oltretutto vi sono molti richiami, che così non si capiscono. La riaggiungo. --79.35.84.195 (msg) 02:55, 14 ago 2021 (CEST)

Il motto va certamente citato ma la traduzione non deve essere letterale e deve rispecchiare il significato originale anche nelle sue sfumature. Ho messo una traduzione tratta da una fonte. --ArtAttack (msg) 09:36, 14 ago 2021 (CEST)

Abilità col pallone

Remi è noto soprattutto per la sua abilità coi piedi. Ha girato diversi video in cui riesce a calcaire la palla nel punto esatto in cui lui vuole: questi video sono autentici o sono montaggi ad arte? --Puzza87_{Cerchi guai?} 02:31, 23 lug 2010 (CEST)

Video più visualizzati

Volendo fare riferimento ai video più visualizzati o comunque più conosciuti, non avrebbe sarebbe meglio inserire solo quelli che hanno superato un numero prestabilito di visualizzazioni? L'ordine in base al numero di visualizzazioni potrebbe variare: perché non ordinarli cronologicamente? --4ndr34 (msg) 19:31, 3 apr 2013 (CEST)