Discussione:Pieter van den Hoogenband

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Sport bar di progetto monitoraggio voci Biografie bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello buono (novembre 2019).
B Lievi problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Informazioni esaustive nella gran parte dei casi, ma alcuni aspetti non sono del tutto approfonditi o altri non sono direttamente attinenti. Il tema non è stabile e potrebbe in breve necessitare di aggiornamenti. (che significa?) B Lievi problemi di scrittura. Qualche inciampo nello stile. Linguaggio non sempre scorrevole. Strutturazione in paragrafi adeguata, ma ancora migliorabile sotto alcuni aspetti. (che significa?) B Lievi problemi relativi alla verificabilità della voce. Un aspetto del tema non è adeguatamente supportato da fonti attendibili. Alcune fonti andrebbero sostituite con altre più autorevoli. Il tema non è stabile e potrebbe in breve necessitare di aggiornamenti. (che significa?) B Lievi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file o altri sono inadeguati. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel novembre 2019

Problemino: ordinamento alfabetico. Snowdog, nell'inserire le categorie, ha messo Hoogenband, Pieter van den. Però con Marco van Basten è stato fatto il contrario: sotto la V nella Categoria:Calciatori olandesi, e nella lista Sportivi stranieri. Per gli olandesi (x Twice: ero là, e non ad Atene, la prima settimana delle Olimpiadi, e VDH era onnipresente ;-) l'ordinamento convenzionale è quello che ha fatto Snowdog: Hoogenband, van den - Bruijn, de - Basten, van. Ma in italiano come li percepiamo? Sotto che lettera cercheremmo Marco van Basten e Pieter van den Hoogenband? Io sotto la V. Voi? ary29 15:12, Ago 24, 2004 (UTC)

In realtà ho solo modificato la cat. inglese. Però direi sotto la V, esattamente come ferchiamo Edoardo De Filippo sotto la D.

--Snowdog 15:16, Ago 24, 2004 (UTC)

Imho è giusto van scritto in minuscolo ma se si ordina il nome così nella categoria si crea una sottolettera v minuscola, appunto. Allora, che si fa? Io me ne fregherei della v minuscola: in fondo quando il calciatore olandese giocava in Italia sui giornali il suo nome veniva scritto Van Basten, se non ricordo male (e poi Van e Von qui in Italia spesso, quasi sempre, si scrivano in maiuscolo, sia pure in maniera sbagliata). Tw.25 (talk) 15:37, Ago 24, 2004 (UTC)

Io direi di lasciarlo in minuscolo nel titolo e in maiuscolo per l'ordinamento.

--Snowdog 15:59, Ago 24, 2004 (UTC)

Buono (buon compromesso): +1 - Tw.25 (talk) 16:01, Ago 24, 2004 (UTC)

Perfetto, il compromesso (vero, Twice? ;-)). Tutti d'accordo, la capitana chiude la discussione. ary29 16:42, Ago 24, 2004 (UTC)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/65QZm1PL5?url=http://www.sports-reference.com/olympics/summer/2008/SWI/ per http://www.sports-reference.com/olympics/summer/2008/SWI/

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:50, 16 giu 2020 (CEST)