Discussione:Onkelos

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Il testo in questione sul dialogo tra Onkelos e i tre spiriti nemici di Israele e' nel Trattato Talmudico di Ghittin. In questo testo si racconta che Onkelos prima di convertirsi convoco' tre spiriti: l'imperatore Tito, Balaam e "poshi" (traducibile come l'eretico). In nessun punto di quel racconto si parla di Yeshu (יש"ו). Il testo del Trattato di Ghittin in questione non parla di Yeshu, ma cita un generico "Poshi". L'identificazione in prima istanza di "poshi" con "yeshu" ed infine di "yeshu" con gesu' e tutta da dimostrare e qui non sono state portate fonti a sostegno di tale interpretazione. Il testo talmudico parla genericamente di un eretico non meglio specificato che, lo si evince dal seguito della narrazione, offese i saggi della generazione. Da qui a dire che si trattasse di yeshu e che questo sia indentificabile con gesu ce ne vuole!!! Quindi il testo andrebbe corretto. --Yehuda.abramson (msg) 01:19, 26 giu 2016 (CEST)[rispondi]

Ho provveduto a correggere l'imprecisione.--Yehuda.abramson (msg) 21:41, 28 giu 2016 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Onkelos. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:51, 17 ott 2017 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Onkelos. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:02, 14 mag 2018 (CEST)[rispondi]