Discussione:Friggitello

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Cucina bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (agosto 2013).
C Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?) C Seri problemi di scrittura. Linguaggio comprensibile, ma con stile poco scorrevole. Strutturazione in paragrafi carente. (che significa?) E Gravissimi problemi relativi alla verificabilità della voce. Fonti assenti o del tutto inadeguate. Presenza o necessità del template {{F}}. (che significa?) E Gravissimi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. La voce necessiterebbe di file importanti per la comprensione del tema, ma ne è assolutamente priva. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nell'agosto 2013

Definizione

Da napoletano mi pare che la definizione sia incorretta. I friarielli in Campania sono una verdura simile alle rape. Nella definizione viene fatto riferimento a questa verdura. In ogni caso friarielli riferiti a peperoni mi pare erronea.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 93.44.70.1 (discussioni · contributi).

la questione è sempre la stessa. In wiki adesso è spiegato chiaramente come i friarielli siano una verdura, ma anche localmente in alcuni dialetti vicini al napoletano i peperoni di cui parla l'articolo. (ho parenti campani, quelli di napoli e quelli d caserta ltigano sempre su cosa sia un friariello). Nella realtà il termine indica due cose diverse a seconda della zona. (comunque i contributi alle discussioni si firmano)--1felco (A Frà, che tte serve?) 14:20, 25 ago 2013 (CEST)

traduzione altre lingue

Vedo che la traduzione nelle altre lingue è sbagliata. Probabilmente bisognerebbe rivolgersi a chi di dovere nel sito inglese ecc... Non sono esperto di wikipedia. Insomma , niente a che vedere con quel 'peperoncino' che troviamo nella pagina inglese per dire.