Discussione:Fortezza (scacchi)
«Fortress (chess)» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 235296234 del 31 ago 2008. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Linee guida[modifica wikitesto]
Ciao Aldur. Posso chiederti perché hai editato la traduzione che avevo fatto secondo le linee guida del Progetto:Scacchi? Se vuoi collaborare sei il benvenuto, però ti pregherei di attenerti alle regole (grassetti, figure e il resto). Buon lavoro! :-) --Basilero (se hai qualcosa da dirmi...) 18:20, 17 ott 2008 (CEST)
Il motivo per cui l'ho fatto è distrazione... avevo copiato la pagina in modo da tradurla con calma usando il notepad, e quando ho finito la traduzione ho subito modificato la pagina senza nemmeno guardare se aveva subito modifiche in precedenza. Cerco di sistemare il prima possibile -- Aldur 20:12, 17 ott 2008 (CEST)
Sistemata la notazione cambiandola in italiano. Mi sembra che solo questo non fosse secondo le linee guida: adesso controllo la tua versione precedente ed eventualmente modifico -- Aldur 20:45, 17 ott 2008 (CEST)