Discussione:Famiglia Baggins
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Baggins» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Baggins» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Vicolo cieco[modifica wikitesto]
mi permetto di far notare che casa Baggins si trova al n.3 di via Saccoforino. Vicolo cieco non mi risulta.
l'inglese "Bags End" in "Bagshot row" è tradotto in italiano come "Casa Baggins" in "via Saccoforino".
- "Vicolo cieco" è usato nello Hobbit, "Casa Baggins" nel Signore degli Anelli (però non so se la recente nuova edizione del primo abbia cambiato qualcosa). --Borgil (tí tò sophón?) 10:37, 21 mar 2014 (CET)
Frase poco chiara[modifica wikitesto]
Non ho ben capito cosa significa la frase che parla dei Sackville-Baggins come "catchall" dei Baggins non di linea diretta. Vuol dire che Pipino viene considerato SB in quanto imparentato coi Baggins? --TheKaspa 18:51, 5 gen 2010 (CET)