Discussione:Episodi di South Park

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Fumetti bar di progetto monitoraggio voci Televisione bar di progetto monitoraggio voci

	La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!
nc Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla scrittura. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Utilizzo [[Template:Lista episodi Anime TV]]

Direi che si possa utilizzare il template per formalizzare la lista ;)--_TeRmInEt_Contattami 23:36, 6 feb 2007 (CET)

Curiosità

Non capisco cosa significa "Sketch Inedito In Italia", vuol dire che la scena è stata tagliata dall'episodio oppure è una cosa separata dall'episodio stesso?

Dubbio sui titoli degli episodi

Da quali fonti sono tratti i titoli degli episodi? Alcuni a me risultano differenti, ad esempio per la 1° stagione fate il confronto con questo sito, gli episodi 102, 108 e 109 hanno un titolo diverso. Non ho fatto cambiamenti solo perchè non sono sicuro dell'accuratezza del sito che ho linkato, anche se mi sembra molto completo.

Bloody Mary

visto che sono stati segnalati tutti i giochi di parole, secondo me andrebbe segnalato anche questo. Non so se si possa chiamare gioco di parole dato che il titolo dell'episodio è identico al nome del cocktail, senza nessuna variazione, ma di certo gli autori hanno voluto giocare sul doppio significato coctail/madonna sanguinante

Testo

Non sarebbe meglio scrivere tutti gli episodi in corsivo senza che le iniziali di parole inizino per maiuscolo?--Tanonero (msg) 12:37, 2 nov 2008 (CET)

Struttura della pagina

Onestamente preferivo la pagina com'era prima, con tutti i titoli degli episodi elencati e suddivisi per serie, piuttosto che non con una serie di link che portano ad altre pagine di wikipedia. E' frammentario, dispersivo e scomodo. Bastano IMHO due pagine per indicizzare gli episodi di south park, uno con l'elenco (questa pagina com'era prima) ed uno con le trame degli episodi. Alves Stargazer (msg) 14:32, 24 nov 2008 (CET)

A me sembra inutile creare una pagina per ogni stagione. Infatti sono tutte solamente degli elenchi! --Grim80 (msg) 08:51, 5 gen 2009 (CET)

Ho appena ripristinato la pagina a come l'avevo vista in precedenza, riaccorpando le liste degli episodi sotto quest'unica voce. Credo sarebbe meglio fare lo stesso anche per le trame dei vari episodi... creare una sola pagina per tutte le puntate, o quantomeno una per serie. Al momento i pochi che ho visto linkati sono impostati come pagine singole, non credo sia il caso di sparpagliarli tanto. E PER FAVORE, prima di riscorporare nuovamente questa pagina abbiate almeno la cortesia di provare ad intavolare una discussione. Alves Stargazer (msg) 23:27, 7 gen 2009 (CET)

Cancellazione pagine episodi

Nei prossimi giorni (ora non ho tempo) chiedero' la cancellazione delle varie pagine che ora ho riportato sotto l'unica voce "Episodi di South Park" e della pagina di categoria (che non penso serva piu') che si trova qui: http://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Stagioni_di_South_Park . Se qualcuno vuole farlo prima di me si senta benvenuto ^^ Alves Stargazer (msg) 23:47, 7 gen 2009 (CET)

Ciao mi stavo dedicando alla scrittura delle pagine degli episodi della dodicesima stagione, sei proprio sicuro che vadano cancellate? Ho visto che molte Wiki in altre lingue le hanno! Sto cercando di scriverle il meglio possibile e con tutti gli approfondimenti necessari, e mi sembrano anche abbastanza ben strutturate... --Grim80 (msg) 01:18, 8 gen 2009 (CET)

Provo a spiegarmi meglio: Non desidero cancellare le pagine con la *descrizione* dei singoli episodi, desidero cancellare quelle con gli *elenchi*. Prima questa pagina era un insieme di link, uno per stagione, ognuno dei quali puntava ad un'altra pagina con l'elenco dei titoli degli episodi della stagione specifica (dovresti ricordarlo, ma lo scrivo per chi non ha visto). Ho spostato le liste dei titoli degli episodi tutte sotto quest'unica pagina, ma le 12 vecchie pagine di elenco per stagione sono comunque rimaste nel database. Credo che oramai siano superflue, visto che e' stato rimesso tutto qui. Alves Stargazer (msg) 23:17, 9 gen 2009 (CET)

Template Anime TV

All'inizio della creazione della pagina si utilizzava il template...

Vedo che ora è stato tolto... Forse sarebbe il caso di rimetterlo visto che semplifica lettura...--_TeRmInEt_Contattami 11:27, 10 gen 2009 (CET)

Lo metterei volentieri, ma sono un po' niubbo sui template :P Dove lo trovo? Alves Stargazer (msg) 07:35, 12 gen 2009 (CET)

Unione Pagine

Ok, avevo inserito il template ma poi ho notato che ce n'e' gia' uno nella pagina principale di South Park e l'ho rimosso, non mi sembrava il caso. Mi sono guardato un po' le varie funzioni di Wikipedia, direi di provvedere ad una unione tra le pagine degli episodi delle varie singole serie e questa. Opinioni?Alves Stargazer (msg) 11:24, 28 gen 2009 (CET)

Si può fare subito. Basta svuotare le pagine delle serie e inserire un redirect a questa pagina principale. --Grim80 (msg) 14:33, 28 gen 2009 (CET)

Utilizzo template

Utente:TeRmInEt/Sandbox/South_Park un esempio di come verrebbe, lo mettiamo?--_TeRmInEt_Contattami 18:58, 7 feb 2009 (CET)

Tra l'altro è in linea con quello previsto per le altre sitecom animate. E mettiamolo va... --Tanonero (msg) 21:09, 7 feb 2009 (CET)

Ho fatto la prima stagione... Sarebbe bello capire se si possano trovare le date della prima tv in italia... e conferma dei titoli--_TeRmInEt_Contattami 14:08, 8 feb 2009 (CET)

Sarebbe bello si, ma quelle informazioni sono state introvabili anche per me. --Tanonero (msg) 18:52, 8 feb 2009 (CET)

Ho visto nella tua Sandbox come verrebbe la prima stagione. E' un bel lavoro, tuttavia io eliminerei se sei d'accordo il punto tra la stagione e l'episodio nel codice di produzione. Posso farlo anche io se mi dai il permesso. Inoltre, e qui mi riferisco alla comunità tutta, io cambierei i connotati di questa pagina: i titoli sia qui che nella voce delle singole stagioni mi sembrano superfluee e ridondanti...io opterei per una pagina simil questa --Tanonero (msg) 19:23, 8 feb 2009 (CET)

Io non ho obiezioni nel togliere il punto :) Sentiti pure libero di modificare la mia sandbox ;)--_TeRmInEt_Contattami 17:32, 10 feb 2009 (CET)

Richiesta blocco parziale

Dopo che da mesi va avanti la storia dei titoli tradotti ho richiesto la protezione parziale della pagina ->Wikipedia:Richieste_di_protezione_pagina#Richieste_di_protezione--_TeRmInEt_Contattami 08:39, 27 feb 2009 (CET)

Avallo la tua richiesta. --Tanonero (msg) 13:34, 27 feb 2009 (CET)

Traduzione episodi stagione 12

Ho cambiato il titolo italiano dell'episodio The China Problem da "il problema Cina" a "la Sindrome Cinese" perchè quest'ultimo è il titolo ufficiale italiano come dimostra la guida tv del decoder di Sky.

Il sottotitolo di Pan-demia 2 è ufficialmente "Lo Spavento" come dimostra la title card che viene mostrata all'inizio dell'episodio in italiano.

I titoli delle puntate 12 e 13 sono "Accadde una notte" e "High South Park Musical". Titoli presi dalla guida tv Sky.

Ora manca solo l'ultimo episodio.

Date di prima trasmissione italiana

Servono le date di prima trasmissione in Italia dei vari episodi di South Park, così da poter standardizzare le voci della varie stagioni secondo le linee guida del Progetto:Televisione/Fiction TV. Io ho iniziato a wikificare la prima, la dodicesima e la tredicesima... come si può vedere le caselle relative alla Prima TV italiana sono prevalentemente vuote. --Tanonero (dimmi!) 15:26, 6 ott 2009 (CEST)

Ordine episodi sballato

L'ordine degli episodi nelle varie stagioni è sballato, vedi p.e. http://thetvdb.com/?tab=series&id=75897&lid=15 ma anche relativa versione inglese. Ce ne sono parecchi sballati, p.e. in stagione 1 l'episodio 3 è "E se ingrasso ciccia" e non "Spara alla lava" che è l'episodio 2, l'episodio 10 è "Niente colpi sotto l'aureola (Damien)" e non "Uno stronzo per amico", ho notato molti errori simili anche nelle altre stagioni.

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Episodi di South Park. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120113201541/http://www.tvshowsondvd.com/news/South-Park-Season-15/16390 per http://www.tvshowsondvd.com/news/South-Park-Season-15/16390

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:05, 8 lug 2018 (CEST)