La sandbox è, nei parchi giochi, l'area delimitata, e piena di sabbia, dove i bimbi giocano con paletta e secchiellino.
In senso astratto è qui un'area protetta in cui si può operare liberamente senza timore di fare danni nell'enciclopedia che anche con il tuo contributo stiamo costruendo.
Un'altra interpretazione vuole che sandbox (letteralmente "scatola di sabbia") sia quello scatolone nel quale, tipicamente, si prepara la cuccia del gatto e dove il gatto, altrettanto tipicamente, "inizializza" il suo territorio.
Non vandalizzate, per favore, questa è la SANDBOX DI Thom (Messaggi). Se vuoi la Sandbox generale è in Wikipedia:Sandbox