Utente:Gnothidichselbst/Sandbox/9

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Tabelle ungherese

  • Posteriori: a, á, o, ó, u, ú
  • Anteriori non arrotondate: e, é, i, í
  • Anteriori arrotondate: ö, ő, ü, ű

Verbi[modifica | modifica wikitesto]

Presente indefinito
Posteriore Anteriore
Non arrotondata Arrotondata
I s -ok -ek -ök
II s -(a)sz -(e)sz
-ol -el -öl
III s -∅
I pl -unk -ünk
II pl -(o)tok -(e)tek -(ö)tök
III pl -(a)nak -(e)nek
I s - II -(a)lak -(e)lek
  • Verbi in sibilante: -ol/-el/-öl alla IIs
  • Verbi in -ít o in doppia consonante: linking vowel (vocale eufonica)
  • Verbi in -ik mancano
Presente definito
Posteriore Anteriore
Non arrotondata Arrotondata
I s -om -em -öm
II s -od -ed -öd
III s -ja -i
I pl -juk -jük
II pl -játok -itek
III pl -ják -ik

Casi[modifica | modifica wikitesto]

Casi retti Casi obliqui
Nominativo -∅ Dativo -nak/-nek
Accusativo -t Strumentale -val/-vel
Casi locativi Traslativo -vá/-vé
Illativo -ba/-be Causale-finale -ért
Inessivo -ban/-ben Essivo-formale -ként
Elativo -ból/-ből Terminativo -ig
Sullativo -ra/-re Distributivo -nként
Superessivo -n Casi rari
Delativo -ról/-ről Temporale -kor
Allativo -hoz/-hez/-höz Distributivo-temporale -nta
Adessivo -nál/-nél Comitativo -stul/-stül
Ablativo -tól/-től Locativo -t/-tt

Sistema dei casi locativi

Moto a luogo Stato in luogo Moto da luogo
Interno -ba/-be
illativo
-ban/-ben
inessivo
-ból/ből
elativo
Superficie -ra/-re
sullativo
-(o/e/ö)n
superessivo
-ról/-ről
delativo
Prossimità -hoz/-hez/-höz
allativo
-nál/-nél
adessivo
-tól/-től
ablativo

I casi locativi seguono suffissi possessivi e plurali.

  • Temi in vocale: a -> á, e -> é, oltre a questa nessuna alterazione
  • Temi in consonante: si attaccano direttamente al tema senza nessuna alterazione ECCETTO -n

Superessivo: prende sempre la linking vowel o/e/ö se il tema è in consonante:

  • temi in v richiedono il tema esteso
  • alom/elom hanno tema contratto
  • vocale mobile hanno tema contratto

Plurale[modifica | modifica wikitesto]

Temi in vocale: aggiungi -k senza linking vowel (eccezione: férfi -> férfiak

  • a -> á, e -> é

Temi in consonante

Ci sono due opzioni per la linking vowel: o/e/ö oppure a/e (low vowel nouns) + è possibile avere cambiamenti nel tema.

Sostantivi che prendono a/e

  • Low vowel nouns (poco più di 100), divisi in due sottogruppi:
    • abbreviano la vocale
    • non abbreviano la vocale
  • Temi in -v
  • Temi in -alom, -elom: elisione di o + low vowel

Sostantivi che prendono o/e/ö

  • Elisione (fleeting vowel)
  • regolari

P.89 tabella

Tema in vocale Tema in consonante
-a/-e Altra vocale
Allungamento + -k -k

Suffissi possessivi[modifica | modifica wikitesto]

Tema in vocale
Posteriore Anteriore
Arrotondata Non arrotondata
I s -m
II s -d
III s -ja -je
I pl -nk
II pl -tok -tek -tök
III pl -juk -jük
  • a diventa á, e diventa é
Tema in vocale
Posteriore Anteriore
Arrotondata Non arrotondata
I s -[V]m
II s -[V]d
III s -(j)a -(j)e
I pl -unk -ünk
II pl -[V]tok -[V]tek -[V]tök
III pl -(j)uk -(j)ük
  • IIIs con j sse IIIpl con j
  • Temi in j, gy, ly, ny, ty, s, sz, z, zs, c, cs NON prendono j
    • (unica eccezione: nagy -> nagyja, nagjuk (se sostantivato)