Āyāt: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 15:16, 23 giu 2018

Template:Avvisounicode Nell'Islam, le āyāt ^[1] [in arabo آيات, lett. 'segni' o 'prodigi'] sono i 6.236 versetti (di 77.439 parole) alla base delle 114 sure del Corano.

La loro valenza soprannaturale è data dalla propria natura divina, essendo per i musulmani l'intero Corano testuale 'parola di Allāh'.

Si noti che da āyāt discende il sost. āyatollāh [composto col nome arabo di Dio], usato per qualificare un dotto sciita di alto profilo.

Portale Islam: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Islam

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Avvisounicode}}
-Le '''''āyāt''''' ( [[lingua araba|arabo]] '''<big>آيات</big>''', sing. ''āya'', '''<big>آية</big>''' ), lett. "segni" o "prodigi", sono per l'[[Islam]] i 6.236 "[[Versetto|versetti]]", formati da 77.439 parole, che compongono le 114 [[sura|sure]] del [[Corano]].
+Nell'[[Islam]], le '''āyāt''' <ref>sing. ''āya'' '''<big>آية</big>'''</ref> [in [[arabo]] '''<big>آيات</big>''', lett. 'segni' o 'prodigi'] sono i 6.236 [[Versetto|versetti]] (di 77.439 parole) alla base delle 114 [[sura|sure]] del [[Corano]].
-La loro valenza soprannaturale è data dalla propria natura divina, essendo per i [[musulmani]] l'intero Corano testuale "parola di [[Allah|Allāh]]".
+La loro valenza soprannaturale è data dalla propria natura divina, essendo per i [[musulmani]] l'intero Corano testuale 'parola di [[Allah|Allāh]]'.
-Il sostantivo [[Ayatollah|āyatollāh]], usato per qualificare un dotto [[Sciismo|sciita]] di alto profilo, deriva per l'appunto dal termine in esame, cui s'aggiunge il nome in [[lingua araba]] del [[Dio]] dei [[musulmani]].
+Si noti che da ''āyāt'' discende il sost. [[Ayatollah|āyatollāh]] [composto col nome arabo di [[Dio]]], usato per qualificare un dotto [[Sciismo|sciita]] di alto profilo.
 == Voci correlate ==