Responsorio: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
categoria, modifiche, eliminazione testo in inglese (ci fosse quello in latino....) |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
Il '''responsorio''' è un canto della [[liturgia]] [[Cristiano|Cristiana]], che comprende una sezione di [[cantore|cantori]] |
Il '''responsorio''' è un canto della [[liturgia]] [[Cristiano|Cristiana]], che comprende una sezione di [[cantore|cantori]] (il coro dei fedeli che risponde all'officiante che intona un versetto di un [[salmo]]) che risponde ad un'altra sezione che canta un versetto di un salmo. |
||
Un responsorio famoso è ''Responsorio del Mattino'' di [[Giovanni Pierluigi da Palestrina]]. |
|||
(solista) I look from afar: |
|||
and lo, I see the power of God coming, and a cloud covering the whole earth. |
|||
Go ye out to meet him and say: |
|||
(fedeli) Tell us, art thou he that should come to reign over thy people Israel? |
|||
(solista) High and low, rich and poor, One with another, go ye out to meet him and say: |
|||
Hear, O thou shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a sheep. |
|||
(fedeli) Tell us, art thou he that should come? |
|||
(unison) Stir up thy strength, O Lord, and come to reign over thy people Israel. |
|||
(solista) Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost. |
|||
==Note== |
|||
<references/> |
|||
[[Categoria:Riti liturgici cattolici]] |
[[Categoria:Riti liturgici cattolici]] |
||
[[Categoria:Struttura della messa]] |
[[Categoria:Struttura della messa]] |
||
[[Categoria:Musica sacra]] |
|||
[[en:Responsory]] |
|||
Versione delle 02:28, 4 nov 2006
Il responsorio è un canto della liturgia Cristiana, che comprende una sezione di cantori (il coro dei fedeli che risponde all'officiante che intona un versetto di un salmo) che risponde ad un'altra sezione che canta un versetto di un salmo.
Un responsorio famoso è Responsorio del Mattino di Giovanni Pierluigi da Palestrina.