Episodi di Mamma, Jamie ha i tentacoli! (Prima stagione)
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce o sezione sull'argomento animazione non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
La prima stagione della serie animata Mamma, Jamie ha i tentacoli! va in onda in Francia su France 3 dal 24 febbraio 2014 e in Italia su K2 dal 1º dicembre 2014.[1]
| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV Francia | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Jamie est un grand malade | La malattia di Jamie | 24 febbraio 2014[2] | 1º dicembre 2014 |
| 2 | Les garçons viennent de Mars et les filles y retournent | I ragazzi vengono da Marte, le ragazze dalla Luna | ||
| 3 | Dernier jour sur Terre | Ultimo giorno per il pianeta Terra | 25 febbraio 2014[3] | 2 dicembre 2014 |
| 4 | Le cadeau venu des étoiles | Un regalo dalle stelle | ||
| 5 | Joyeux zlobogniarf! | La festa di Zloboniaf! | 27 febbraio 2014[4] | 3 dicembre 2014 |
| 6 | Jamie sur orbite | Jamie è al settimo cielo | ||
| 7 | La gardienne de la galaxie | La guardiana della galassia | 28 febbraio 2014[5] | 4 dicembre 2014 |
| 8 | Livraison intergalactique | Consegna speciale dallo spazio profondo | ||
| 9 | Paix et amour | Pace & amore | 3 marzo 2014[6] | 5 dicembre 2014 |
| 10 | Super | Jamie supereroe | ||
| 11 | Jamie ne fait pas le pois | Chi ha paura dei legumi? | 4 marzo 2014[7] | 8 dicembre 2014 |
| 12 | Les envahisseurs venus de la Terre | Gli invasori venuti dalla Terra | ||
| 13 | Mercenaire particulier | SOS mercenari | 6 marzo 2014[8] | 9 dicembre 2014 |
| 14 | Sortie de route | Cambio di rotta | ||
| 15 | Jamie mue | La muta di Jamie | 7 marzo 2014[9] | 10 dicembre 2014 |
| 16 | La dernière de la galaxie | Gara nella Galassia | ||
| 17 | Cousine Josette débarque | La cugina Josette | 10 marzo 2014[10] | 11 dicembre 2014 |
| 18 | Opération Vloks | Cose dall'altro mondo | ||
| 19 | Ça commence comme ça | Come tutto ha avuto inizio | 15 luglio 2014[11] | 12 dicembre 2014 |
| 20 | Commando camping | Campeggiatori allo sbaraglio | 11 marzo 2014[12] | |
| 21 | Ca sent le mal du pays | Tentacoli puzzolenti | 15 dicembre 2014 | |
| 22 | Pacte de paix au fond du jardin | Trattato di pace | 13 marzo 2014[13] | |
| 23 | Fini de dormir | Non si dorme più | 16 dicembre 2014 | |
| 24 | Tentacule Man | Uomo Tentacolo | 14 marzo 2014[14] | |
| 25 | Le jumeau de Jamie | Il trucco del sosia | 17 dicembre 2014 | |
| 26 | Le FBI sonne toujours deux fois | L'FBI suona sempre due volte | 16 marzo 2014[15] | |
| 27 | La plus grosse fête de l'univers | La grande festa | 18 dicembre 2014 | |
| 28 | Un E.T. habite chez moi | Un ExtraTerrestre vive a casa mia | 23 marzo 2014[16] | |
| 29 | Le nouveau Nerdy | Il nuovo Erwin | 19 dicembre 2014 | |
| 30 | Mon cousin est chef de l'univers | Perdenti nati | 30 marzo 2014[17] | |
| 31 | Jamie où t'as mis mamie? | Jamie, dov'è la nonna? | 22 dicembre 2014 | |
| 32 | Touche pas à ma vache | Giù le mani dalla mia mucca! | 13 aprile 2014[18] | |
| 33 | Premier rôle | Ruolo da protagonista | 14 aprile 2014[19] | 23 dicembre 2014 |
| 34 | Blarbville | Usanze aliene | 15 aprile 2014[20] | |
| 35 | L'invitation | L'invito | 17 aprile 2014[21] | 24 dicembre 2014 |
| 36 | Symphonie pour trois tentacules | Sinfonia per tre tentacoli | 18 aprile 2014 | |
| 37 | Léchage | Lo scambio | 21 aprile 2014[22] | 25 dicembre 2014 |
| 38 | Canal Jamie | Canale Jamie | 22 aprile 2014 | |
| 39 | Terre à vendre | La terra in vendita | 24 aprile 2014[23] | 26 dicembre 2014 |
| 40 | La nuit des étoiles filantes | La corsa dell'Orsa Maggiore | 25 aprile 2014 | |
| 41 | La Planque | Il nascondiglio | 29 dicembre 2014 | |
| 42 | Attention Jamie méchant | Attenti a Jamie | 28 aprile 2014[24] | |
| 43 | Jamie contre les fantômes | Jamie contro i fantasmi | 17 maggio 2014[25] | 30 dicembre 2014 |
| 44 | Intelligence très artificielle | Un'intelligenza artificiale | 24 maggio 2014[26] | |
| 45 | Révolution | Rivoluzione! | 31 dicembre 2014 | |
| 46 | Morve Royale | Una torta un po' speciale | 31 maggio 2014[27] | |
| 47 | Le Secret | Il Segreto | 1 gennaio 2015 | |
| 48 | Jamie Walsh | La famiglia si allarga! | ||
| 49 | Mon père cet alien | Mio padre è un alieno | 2 gennaio 2015 | |
| 50 | Nerdy a des Tentacules | Vita tentacolare | ||
| 51 | Princesse Jamie | Mangia che ti passa | 5 gennaio 2015 | |
| 52 | Falfatrax a les cartes en main | La carta vincente |
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ » Cartoon News #311 – Da sabato 29 novembre a venerdì 5 dicembre 2014 Antonio Genna Blog, su antoniogenna.com. URL consultato il 26 agosto 2022.
- ^ (FR) Le programme France 3 du lundi 24 février 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 23 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme de France 3 du mardi 25 février 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 14 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du jeudi 27 février 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 22 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du vendredi 28 février 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 23 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme de France 3 du lundi 03 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 6 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du mardi 04 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 23 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme de France 3 du jeudi 06 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 7 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du vendredi 07 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 22 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme de France 3 du lundi 10 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 15 marzo 2014).
- ^ (FR) (replica?), Le programme France 3 du mardi 15 juillet 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 20 luglio 2014).
- ^ (FR) Le programme de France 3 du mardi 11 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 15 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du jeudi 13 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 20 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme de France 3 du vendredi 14 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 16 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du dimanche 16 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 20 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du dimanche 23 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 24 marzo 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du dimanche 30 mars 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 3 aprile 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du dimanche 13 avril 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 16 aprile 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du lundi 14 avril 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 15 aprile 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du mardi 15 avril 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 17 aprile 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du jeudi 17 avril 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 26 aprile 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du lundi 21 avril 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 24 aprile 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du jeudi 24 avril 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 26 aprile 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du lundi 28 avril 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 26 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 29 aprile 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du samedi 17 mai 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 22 maggio 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du samedi 24 mai 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2014).
- ^ (FR) Le programme France 3 du samedi 31 mai 2014, su Télé-Loisirs. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 6 giugno 2014).