Discussioni utente:Jereemy

Please, don't use automatic translators: on it.wiki, it's forbidden

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato la voce Vikidia. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici. Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi. Grazie dell'attenzione e buon lavoro! (EN) Dear user, I noticed your contributions to the article Vikidia on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators. If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed. Thanks for your attention and enjoy editing! Not Italian? it-0?

--L736E^{l'adminalcolico} 10:00, 26 apr 2012 (CEST)

Vikidia

Hello: as reported above, the usage of automatic translation systems as a way to write an article is forbidden on it.wiki. The consequence is that, an article produced using an automatic translation system will be immediately deleted. The article "Vikidia" you inserted here is evidently based on automatic translators, since in many parts the structure of the language not only is not Italian, but it is also totally meaningless. Please, don't insist this way. If you need help in the translation, you may ask for it but please avoid the automatic translators, they're simply unreliable. Thanks. --L736E^{l'adminalcolico} 10:16, 26 apr 2012 (CEST)

I have restored the page in a sandbox you may use for your work: Utente:Jereemy/Sandbox. Here you may proceed, but please take into account that if the article, for other reasons, is considered as "not conforming" to the requirements in it.wiki, it could be still eligible for deletion, even if translated properly. --L736E^{l'adminalcolico} 10:21, 26 apr 2012 (CEST)