Discussione:Torneo Internazionale dell'Amicizia di Ginevra

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

titoli in tedesco e francese[modifica wikitesto]

[@ MatiasMenabue] le lingue del torneo in tedesco è Genfer Internationales Freundschaftsturnier ed in francese è Tournoi international d'amitié de Genève.. sono corrette?? --SurdusVII 16:08, 7 apr 2020 (CEST)[rispondi]

La traduzione francese sarebbe letteralmente "Giochi di Ginevra", ma in Italiano ha trovato la traduzione di torneo dell'amicizia di Ginevra, quindi ogni paese ha una traduzione propria MatiasMenabue (msg) 09:44, 20 mag 2020 (CEST)[rispondi]