Discussione:Sistema di tubazioni
Ambiguità tra i termini "piping", "tubazione", e "sistema di tubazioni"[modifica wikitesto]
Caro Klaudio : Tubazioni non è la traduzione di piping. Casomai può essere reso con sistema di tubazioni. Per definizione, il piping - non un pipe - è un sistema connesso, e identificato in quanto tale : Tubazioni è un termine generico che non coinvolge la connessione. E poi, se chiedi a qualcuno del mestiere, nessuno, ma proprio nessuno, usa il termine tubazioni per esprimere il concetto - piping è usato universalmente, E infine : il disegnatore di piping come lo chiamiamo? disegnatore di sistema di tubazioni? e lo stressanalista di piping? analista delle sollecitazioni dei sistemi connessi di tubazioni? (e poi prendiamo un caffè e un profondo respiro). Io ritornerei alla definizione precedente. Come minimo, per rispetto alla coerenza, modifica in Sistema di tubazioni. --Ub 09:48, 22 ott 2008 (CEST)
A parte che il buon Enzino1987 ha, mi pare in perfetta buona fede, massacrato la voce, inserendo ad esempio i tubi di rame che c'entrano come i cavoli a merenda, e togliendo gli interwiki. Enzì, dai, ripara il malfatto...--Ub 09:51, 22 ott 2008 (CEST)
- Ho ampliato la voce piping. La parte di Enzino1987 non mi sembrava tanto male, tranne il fatto che era troppo specifica, quindi la ho spostato alla voce Tubo. Ho pensato alla riscrittura di questa voce sia come piping industriale sia come sistema di tubazioni ad uso civile, quindi IMHO i tubi in rame e di altri materiali non sembrano così fuori luogo. Se sto facendo degli errori di valutazione, vi prego di correggermi. (p.s.: per lo stesso problema di specificità, ho spostato la formula dello spessore del tubo alla voce Tubo) --Aushulz (msg) 18:02, 24 ott 2008 (CEST)
Voci inglesi[modifica wikitesto]
Ecco alcune voci nella wikipedia inglese attinenti a questa:
--Aushulz (msg) 02:43, 24 ott 2008 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Sistemi di tubazioni. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080921074147/http://www.usace.army.mil/publications/eng-manuals/em1110-1-4008/entire.pdf per http://www.usace.army.mil/publications/eng-manuals/em1110-1-4008/entire.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:30, 10 apr 2018 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Sistemi di tubazioni. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170226050511/http://www.americanlifelinesalliance.org/pdf/Seismic_Design_and_Retrofit_of_Piping_Systems.pdf per http://www.americanlifelinesalliance.org/pdf/Seismic_Design_and_Retrofit_of_Piping_Systems.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:13, 25 mar 2020 (CET)