Discussione:Mosella

Genere

A principio di pagina il fiume è chiamato "il Mosella", in tutto il resto dell'articolo "la Mosella". Non dubito che entrambi i generi possano essere attestati, ma non riesco trovare attestazioni del maschile, e l'ho sempre sentito chiamare al femminile. Qualcuno ha delle fonti in proposito? --Filippo Ottonieri (msg) 21:38, 24 lug 2024 (CEST)

A una più attenta analisi il toponimo sembrerebbe poter essere sia maschile che femminile in latino, il che forse potrebbe giustificare l'ambivalenza anche in italiano, tanto più che non è un è un nome frequentissimo. --Filippo Ottonieri (msg) 14:00, 25 lug 2024 (CEST)