Discussione:Martirio di San Sebastiano

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Questa voce è stata creata o ampliata all'interno del progetto UNIPD/Visual and Material Culture in Medieval Europe 2023-2024 nell'ambito della collaborazione fra università e Wikipedia.

Suggerimenti

[modifica wikitesto]

[@ Aritriavi, Artolive01] Complimenti, la bozza è a buon punto, servono solo un po' di sistemazioni:

  1. Riorganizzare tutti i contenuti in 2 sezioni principali: "Storia" (per prima) e "Descrizione", che possono a loro volta contenere sotto-sezioni.
  2. Va aggiunta una nota con la fonte alla fine di ogni paragrafo dove ancora manca (incluso quello iniziale). Nel caso degli elenchi puntati è possibile inserire la nota prima dell'elenco, subito dopo i due punti.
  3. La bibliografia è meglio formattarla col template "cita libro" o (per gli articoli) "cita pubblicazione" (in "modifica", menu "inserisci", "template"); per i manoscritti (se serve) con "Cita manoscritto". I nomi degli autori vanno sempre indicati per esteso e in forma diretta (Nome Cognome), anche nelle note.
  4. Aggiungere in fondo le sezioni predefinire "Voci correlate" e "Collegamenti esterni" (nei collegamenti esterni usare di preferenza "cita web").
  5. Tutti i nomi di opere (anche Giudizio, Saettatura) vanno in corsivo.
Mi sono permesso di fare una modifica tecnica sulla formattazione delle prime righe, facevo prima che a spiegarvela. La potete vedere consultando la cronologia. Buon lavoro.

[@ Artolive01] Finora tutti i tuoi contributi sono nella Wikipedia in inglese (ma sono pochi). Se intendi tradurre puoi iniziare dalle parti già "consolidate" della bozza. --Marco Chemello (Unipd) (msg) 12:21, 4 giu 2024 (CEST)[rispondi]

Buongiorno, abbiamo seguito le sue indicazioni e abbiamo sistemato la voce in sandbox. Se va bene ed è tutto corretto inizieremmo a lavorare sulla voce in inglese seguendo la stessa struttura. Volevamo anche aggiungere dei collegamenti esterni ma abbiamo incontrato delle difficoltà a capire come inserire le caselle e i collegamenti esterni, può aiutarci? Grazie in anticipo. --Aritriavi (msg) 11:47, 5 giu 2024 (CEST)[rispondi]
[@ Aritriavi, Artolive01] Mi dispiace di rispondere in ritardo, ma non mi avevate pingato. Dovete aggiungere alla fine dei paragrafi dove ancora mancano el note con le fonti. Poi potete procedere con la traduzione (copiando tutto il wikitesto in una sandbox nella Wikipedia in inglese; non serve tradurre le note, la bibliografia e i coll. esterni). Per aggiungere i collegamenti esterni nella sezione finale, in "modifica", menu "inserisci", template", cercate "cita web". Buon lavoro, a presto. --Marco Chemello (Unipd) (msg) 11:31, 10 giu 2024 (CEST)[rispondi]
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussione:Martirio_di_San_Sebastiano&oldid=139720055"