Discussione:Lago di Bafa
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello bozza (aprile 2021). | ||||||||||
| ||||||||||
Note: voce non approfondita, neanche a un livello minimo. Lo stile è mediocre. Sufficiente la presenza di fonti (proporzionalmente al testo attuale) e le immagini. | ||||||||||
Monitoraggio effettuato nell'aprile 2021 |
Titolo ("lago di Bafa" o "lago Bafa"?)[modifica wikitesto]
Ciao a tutti! Sul titolo avevo il dubbio sul fatto se sia più corretto dire "lago di Bafa" o "lago Bafa".
In italiano (compreso qui su it.wiki) si trovano entrambe le forme [1][2] e anche in inglese si trova sia "Lake Bafa" [3] che "Bafa Lake" [4].
Esistendo però il villaggio di Bafa, ho deciso di optare per "lago di Bafa" (inoltre, nel nome, in turco è presente il suffisso del possessivo dopo göl, "lago", anche se mi pare che sia presente anche negli altri nomi di laghi), anche se altre wiki (come en.wiki e fr.wiki) optano per "lago Bafa". Ciao --Davy1509 (msg) 11:39, 15 mag 2016 (CEST)
- P.S.: In ogni caso, ho anche creato il redirect Lago Bafa. Ciao --Davy1509 (msg) 11:43, 15 mag 2016 (CEST)