Discussione:Ixelles
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Ixelles» tratta da Wikipedia in francese.
La versione tradotta è la numero 7258888 del 19/05/2006. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Ixelles» tratta da Wikipedia in francese.
La versione tradotta è la numero 7258888 del 19/05/2006. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Ho tradotto, ma non mi sembra opportuno inserire nella voce anche altri personaggi che probabilmente hanno rilevanza solo locale, e le due sezioni con indirizzi dei luoghi di cultura e voci correlate (che si riferisce ovviamente a voci della fr.wiki --MM (msg) 16:21, 20 mag 2006 (CEST)
- La cantante "Barbara" (1930-1997): si sposò a Ixelles e in una delle case della città cantava una delle sue canzoni. La sua canzone più nota è stata probabilmente "L'aigle noir" ("L'Aquila nera").
- Elyane Célis nativa di Ixelles
- Michel de Ghelderode fu un autore drammatico, nato a Ixelles nel 1898 e morto a Schaerbeek nel 1962.
- Jean-Baptiste Moens (1833-1908), uno dei primi mercanti di <--timbres= francobolli??--> belgi, abitò a Ixelles alla fine della sua vita e ne fu consigliere comunale.
- La scrittrice Amélie Nothomb (1967-) vive a Ixelles e nella piazza Flagey della città è ambientato un episodio del suo romanzo Hygiène de l'assassin.
- Il cantante Pierre Rapsat (1948-2002)è nato a Ixelles. Ha cantato Judy&Cie, Adeu, Les rêves sont en nous, Dazibao.
- L'autore di romanzi polizieschi Stanislas-André Steeman (1908-1970)abitò a Ixelles.
- Stéphane Steeman (1933-), umorista e figlio di Stanislas-André Steeman.
- Émile Vandervelde (1866-1938), uomo politico.
- Jaco Van Dormael (1957-) : nato à Ixelles, regista di Toto le Héros, e di Le huitième jour.
- Ciao. Scusa ma non sono d'accordo, prima di tutto le voci sui singoli monumenti e luoghi sono già state tradotte in buon numero e mi sembra veramente uno spreco non inserirle (se non qui, dove stanno?). Poi non capisco perché perdere delle informazioni per nulla quando potrebbero benissimo tornare utili agli interessati su Ixelles. Ciao. Felisopus (abusa pure del mio tempo
) 08:49, 22 mag 2006 (CEST)
- Ciao. Scusa ma non sono d'accordo, prima di tutto le voci sui singoli monumenti e luoghi sono già state tradotte in buon numero e mi sembra veramente uno spreco non inserirle (se non qui, dove stanno?). Poi non capisco perché perdere delle informazioni per nulla quando potrebbero benissimo tornare utili agli interessati su Ixelles. Ciao. Felisopus (abusa pure del mio tempo
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Ixelles. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.llasbl/
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130423212100/http://www.lasoupape.be.tf/ per http://www.lasoupape.be.tf/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:10, 14 mar 2018 (CET)