Discussione:Emile Shoufani

Traduzione

Quando traduci una voce devi utilizzare il template "Tradotto da", ho già sistemato io [@ S.vecchiato] ValeJappo (msg) 18:53, 15 set 2019 (CEST)

[@ ValeJappo] Grazie, avevo visto e l'ho cercato ma non sono stata capace di trovare la forma esatta del template. :Grazie di aver sistemato, adesso vado a vedere com'è fatto.--S.vecchiato (msg) 18:56, 15 set 2019 (CEST)

Di nulla, ti ricordo di usare i : per rispondere con il rientro.

[@ S.vecchiato] ValeJappo (msg) 18:58, 15 set 2019 (CEST)

Bibliografia

Ti faccio notare anche che la bibliografia non conduce ad alcun link [@ S.vecchiato] ValeJappo (msg) 18:55, 15 set 2019 (CEST)

[@ ValeJappo] va bene, appena ho un momento metto i link. Bisogna che siano solo Google Books o va bene anche Amazon?--S.vecchiato (msg) 18:57, 15 set 2019 (CEST)

Vanno bene antrambi anche se non sono il massimo[@ S.vecchiato]

ValeJappo (msg) 18:59, 15 set 2019 (CEST)

Template Bio

Devo anche chiederti di eliminare introduzione e sostituirla con il template {{Bio}}, datochè aiuta per esempio a categorizzare la voce ecc.. [@ S.vecchiato] ValeJappo (msg) 19:08, 15 set 2019 (CEST)

[@ ValeJappo] Fatto, ma si perdono informazioni importanti,comeil fatto che sia arabo-cristiano e membro della chiesa greco-melchita. Guarderò comeintegrarli dopo.--S.vecchiato (msg) 19:29, 15 set 2019 (CEST)

riferimenti OK?

[@ ValeJappo] vanno bene i riferimenti? Si può togliere il disclaimer?--S.vecchiato (msg) 10:49, 16 set 2019 (CEST)

qui, visto quanto c'è scritto, servono le fonti.. --188.15.239.111 (msg) 10:50, 16 set 2019 (CEST)

Come ha scritto 188.15.239.111 in biografia servono più fonti, ma da ciò che ho capito è basata sulle fonti di un libro, quindi basta aggiungere nella bibliografia le pagine alle quali si fa riferimento.

Le fonti sono abbastanza datochè per la biografia la fonte è un libro, perciò l'avviso non ha senso di restare

[@ S.vecchiato]

--ValeJappo 『こんにちは』 13:15, 16 set 2019 (CEST)

quale libro, a che pagina ;)? --188.15.239.111 (msg) 13:32, 16 set 2019 (CEST)

[@ ValeJappo]Purtroppo non ho accesso all'unico libro in italiano edito da San Paolo. Metto allora le fonti francesi. --S.vecchiato (msg) 13:38, 16 set 2019 (CEST)

Certamente, non c'è alcun problema.

Io mi dedico spesso a voci riguardanti il Giappone e spesso le note conducono a siti giapponesi, per i libri vale lo stesso principio.[@ S.vecchiato]

ValeJappo 『こんにちは』 13:41, 16 set 2019 (CEST)

per ogni singola frase, mi raccomando, metti la fonte ;).. --188.15.239.111 (msg) 13:52, 16 set 2019 (CEST)