Discussione:Ed Gein

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Penso che la voce non sia altro che una parziale parodia della versione inglese; niente di sbagliato nel tradurre una voce dalla versione inglese di wikipedia ma tale traduzione andrebbe fatta in modo decente: alcuni verbi sono tradotti con tempi errati ("... I compagni e gli insegnanti notano anche il suo uso ..."), alcune espressioni cambiano di significato (Despite his poor social development, he did fairly well in school, particularly in reading. -> A parte questo egli si impegnava con scarsi risultati e aveva varie lacune soprattutto nella lettura.). Spero di non essere stato troppo critico, la voce necessita di essere solo corretta, non si puo' certo ignorare il lavoro svolto.

"Evidentemente non era cervo"[modifica wikitesto]

Durante il processo, la sua dichiarazione "non ho mai ucciso un cervo" fece stare male molti dei suoi vicini di casa, ai quali Edward spesso offriva carne di cervo da lui cacciato e cucinato. Evidentemente non era cervo.

Secondo me questa parte va riscritta; sopratutto nell'ultima frase c'è del chiaro cinismo. un omicidio strano diremmo.

Le "tapezzerie"[modifica wikitesto]

Lui confessò solo 2 omicidi ma il resto degli oggetti che aveva in casa erano ormati da pezzi di cadaveri.Non è bene specificato nel testo.

Il film Ed Gein il macellaio di Plainfield, non è del 2007, bensì del 2000, e l'attore che interpreta Ed Gein è Steve Railsback e non Kane Hodder.

Cause di morte[modifica wikitesto]

Nel box in alto è riportata la data di morte a causa di epatite, nel testo invece si parla di cancro. Cosa è giusto e cosa no? --Akard (msg) 11:28, 5 dic 2011 (CET)[rispondi]

Sembra che l'epatite non c'entri nulla. Puoi comunque provare a sentire con Utente:Logged, che aveva inserito quel box. -- Rojelio (dimmi tutto) 11:33, 5 dic 2011 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Ed Gein. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:25, 1 mar 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Ed Gein. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:59, 30 apr 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:53, 4 gen 2022 (CET)[rispondi]

Era davvero un serial killer?[modifica wikitesto]

Si è sempre parlato di Ed Gein come un "serial killer" quando in realtà ha ucciso solo 2 donne. Se è vero che per essere un killer seriale bisogna uccidere più di tre persone, perché lui viene etichettato come serial? --MsLibrarian27 (msg) 22:42, 2 giu 2023 (CEST)[rispondi]