Discussione:Dryopteris filix-mas
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
etimologia[modifica wikitesto]
Manca la questione fondamentale: cosa vuole dire felce.
In sardo si dice "fibixi".
E dunque la parola filix è analoga al sardo fibixi.
"Fibari" vuole dire "filare" nel senso di filo da tessitura o simile.
In breve la parola italana "felce" significa "filacea", assimilabile ad un filo.
A riguardo segnalo qui il già citato ricorrersi dei nomi di piante nei toponimi sardi, in particolare tutti quelli con la z iniziale:
Fitotoponimi: Erbe e arbusti (robertobigoni.it)
Per me comunque fibixi non vuole dire crescere ma "filo", la parola è una derivazione di filo e felce vuole dire filace. --151.57.237.58 (msg) 17:36, 28 nov 2023 (CET)
- La peculiarità della felce è dunque di produrre dei "fili" intesi come rami i quali non presentano una ulteriore ramificazione. La felce non ha ne ramo e ne foglia come le verdure. Produce dei fili in vece dei rami e dunque è detta "filace". --151.57.237.58 (msg) 17:57, 28 nov 2023 (CET)