Discussione:Dialetti dell'area appenninica lucana
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (febbraio 2009). | ||||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel febbraio 2009 |
Io credo che siano molto meno delle circa 100mila che vi sono state scritte. Potenza conta meno di 70mila abitanti, tra cui la stragande maggioranza non sono originari di Pontenza.
Persone[modifica wikitesto]
Il dato si riferisce a fonti certe, (Dizionario fonetico lucano, ecc) se hai delle altre fonti che attestano il tuo dato allora si può aprire una discussione altrimenti il dato di 100 mila rimane autorevole. --Brigante lucano aka Il conte 19:01, 22 apr 2008 (CEST)
Risposta al conte[modifica wikitesto]
Non esistono fonti ufficiali e nemmeno certe. Si può parlare solo di dati più o meno attendibili. Potenza negli ultimissimi anni ha registrato un forte incremento di abitanti ma nonostante ciò non supera i 70mila abitanti. Pochissimi sono realmente originari di Potenza. Grossa parte dei potentini ha origini aviglianesi dove si parla un altro vernacolo. Come possono essere circa 100mila persone a parlare il potentino ? Credo invece che la discussione si posso aprire...basta farsi due (semplici) conti aritmetici.
Ho capito dove nasce l'errore, per dialetto potentino si intende una vasta zona della provincia di Potenza e non della sola città, infatti il dialetto potentino è anche chiamato appenninico-lucano, per quanto riguarda le fonti ora te le cito:
- G. Devoto-G. Giacomelli , I dialetti delle regioni d'Italia , Firenze 1972
- M. Melillo , Atlante fonetico lucano , Roma 1955
- R. Bigalke , Dizionario dialettale della Basilicata , Winter Universitatsverlong , Heidelberg 1980
- F. Avolio , Bommèsprə. Profilo linguistico dell'Italia centro-meridionale, Gerni, San Severo 1995
Se hai tempo ed una biblioteca a portata di mano ti consiglio di leggere questi volumi o parte di essi, in questo modo i tuoi dubbi potrebbero sciogliersi. Ciao --Brigante lucano aka Il conte 10:33, 25 apr 2008 (CEST)
Origine del dialetto potentino[modifica wikitesto]
Il dialetto di Potenza e di alcuni centri limitrofi appartiene al gruppo gallo-italico, di origine settrentrionale e di natura fortemente differente rispetto a quella dei comuni dialetti meridionali. Visto l'arrivo di numerosi cittadini originari di altri paesi lucani, nei decenni scorsi come al giorno d'oggi, con i propri dialetti assolutamente estranei a quello potentino, si può tranquillamente affermare che il numero dei parlanti effettivi sia notevolmente inferiore tanto a 100.000 (l'area metropolitana della città), quanto a 70.000 (gli abitanti del comune), attestandosi, forse, al di sotto dell' 1% dei residenti in città (N.B.: è una percentuale del tutto indicativa). Se c'è volontà sufficiente a compilare una voce sul dialetto di Potenza, credo sia imprescindibile la conoscenza e lo studio scientifico di una lingua antica e particolare che, nel corso del Novecento, ha subito un graduale e forse irreversibile processo di contaminazione.
Area Metropolitana di Potenza[modifica wikitesto]
Ho pensato di togliere questa parte banalmente perché l'Area Metropolitana di Potenza è composta da quasi tutti i comuni "Gallo-Italici" (eccezione Anzi, Avigliano, Pietragalla, Ruoti e Brindisi di Montagna) che a loro volta differiscono come affermato (Ruoti e Pietragalla sono molto simili ad Avigliano).
Da controllare[modifica wikitesto]
«La sillaba «ss» si trasforma nel suono «sci» (es. scienza).»
Frase eliminata dalla voce perché incomprensibile (o insensata): da quando "ss" è una sillaba? e da quando "scienza" si scrive "ssenza" e si pronuncia "scienza"? --Utonto 22:21, 13 apr 2009 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Dialetti dell'area appenninica lucana. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070927225305/http://www.basilicata.cc/artistilucani/gentile/scale/64.htm per http://www.basilicata.cc/artistilucani/gentile/scale/64.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:10, 27 feb 2018 (CET)