Discussione:Daucioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Dauciones» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 247847574 del 26 ottobre 2008. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Dauciones» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 247847574 del 26 ottobre 2008. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Informazioni dubbie[modifica wikitesto]
Riporto i passi dubbi, derivanti da en.wiki e rimossi dalla voce secondo WP:LF, punto 1A - "(presunti) fatti che come tali costituiscano la base della successiva analisi e approfondimenti, ma non siano altrimenti verificabili":
- «Le idee di Tolomeo riguardo all'Europa settentrionale sono talmente distorte da richiedere una decodifica dei nomi delle popolazioni citate al fine di localizzarle, e comunque non si riesce a fare con certezza. »
- «Una delle teorie correttive trasforma i Daucioni in Danes (Dankiones--Daneiones). Questa trasformazione sostituisce la u con la n trasformandoli in danesi. Dopotutto, l'Halland subito a sud dei Goti rimase danese per tutto il medioevo, finché la Svezia non lo assorbì.
- La debolezza di questa teoria è che il periodo a cui risalgono le opere di Tolomeo e quelle da cui Tolomeo attinse sono troppo antiche per poter parlare di lingua danese o svedese, né della loro distinzione politica o sociale. Le migrazioni non erano ancora iniziate e le originali tribù abitavano ancora le terre natie. Molto probabilmente nei due luoghi si parlava la stessa lingua, la Danimarca era occupata da Angli e Juti, ed i Danes erano ancora sconosciuti.»
- «Inoltre, modificando il testo, si ignora la presenza della kai, o "e". Nella costruzione kai viene sempre usata come alternativa a de. Di solito non si trovano entrambi kai e de, nonostante li si possa trovare in contrasto. L'elisione di de esclude questa possibilità.
- Di solito la tecnica della modifica del testo originale viene usata quando il testo in greco diventa non leggibile. In questo caso la lettura in greco ha un significato, per cui non va modificato, ed i Daucioni restano senza un posizionamento sicuro.»
--CastaÑa 01:57, 16 nov 2008 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Daucioni. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050905153320/http://www.northvegr.org/lore/history_viking/019.php per http://www.northvegr.org/lore/history_viking/019.php
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:01, 26 nov 2017 (CET)