Discussione:Chicago
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (settembre 2013). | ||||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel settembre 2013 |
Vorrei segnalare un'imprecisione, anche se piccola è abbastanza grave. Nell'articolo è stato scritto che Chicago è soprannominata Wind City, specificando subito dopo "città del vento". Questa traduzione, sebbene ineccepibile dal punto di vista linguistico, è assolutamente sbagliata! Chicago, infatti, non è detta Wind City per via del vento, ma per ben altre ragioni, meglio specificate qui: [1]. Penso sia giusto correggere questa inesattezza, così che poi chi va a Chicago non si lamenti che non trova il vento :P
E il proibizionismo?
[modifica wikitesto]Nella voce manca un accenno ad Al Capone e, più in generale, all'epoca del proibizionismo. Suggerirei di aggiungerlo.--Mauro Tozzi (msg) 15:59, 18 gen 2012 (CET)
== ... 'Vista dal satellite di Chicago'! Occorre essere tedeschi o cinesi o 'barbari' comunque, per tradurre così dall'inglese in un italiano così barbaro. Non era meno difficile e più italiano: Chicago vista dal satellite. ?!? oph!
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Chicago. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141231062823/http://quickfacts.census.gov/qfd/states/17/1714000.html per http://quickfacts.census.gov/qfd/states/17/1714000.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:50, 11 set 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Chicago. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100926003534/http://comune.milano.it/portale/wps/portal/CDM?WCM_GLOBAL_CONTEXT=%2Fwps%2Fwcm%2Fconnect%2Fcontentlibrary%2FIn+Comune%2FIn+Comune%2FCitt+Gemellate%2F per http://www.comune.milano.it/portale/wps/portal/CDM?WCM_GLOBAL_CONTEXT=%2Fwps%2Fwcm%2Fconnect%2Fcontentlibrary%2FIn+Comune%2FIn+Comune%2FCitt+Gemellate%2F
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:22, 27 apr 2018 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Chicago. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/69hd5KAIE?url=http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0076/twps0076.html per https://www.census.gov/population/www/documentation/twps0076/twps0076.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20051127020209/http://www.chicagotraveler.com/ per http://www.chicagotraveler.com/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:50, 24 mag 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Chicago. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170204220356/https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=1714000 per https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=1714000
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:54, 15 ago 2019 (CEST)
Segnalazione
[modifica wikitesto]... non capisco perché non si approfondisca l'etimologia del nome di questa città. L'avevo fatto notare già qualche tempo fa, ma... oph!— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 93.45.165.125 (discussioni · contributi) 08:40, 16 dic 2019 (CET).
- Nulla ti vieta di proporre modifiche o contribuire tu stesso sulla voce :) --Dave93b (msg) 08:43, 16 dic 2019 (CET)