Discussione:Campionati mondiali di sci alpino 1932

Sono un utente non registrato ma voglio segnalare delle incongruenze sui medagliati uomini di slalom e combinata. Nelle wikipedia inglese ed italiana salta fuori un tale Daniel Hauser non presente sul sito della federazione. C'E' UNA DISCUSSIONE SU CIO' NELLA CORRISPETTIVA PAGINA IN TEDESCO ma non lo conosco e non so tradurre cosa c'è scritto. Si fa anche brutta figura dato che il mondiale è stato fatto in casa nostra!!!

In più nella wiki inglese Hans Hauser che giunge terzo alle spalle fi Lantschner. Segnalo...chi ha commesso per primo l'errore tra FIS e WIKIPEDIE?

SLALOM

Sito FIS: Friedl Dauber - Otto Furrer - Hans Hauser

Wiki eng: Friedl Dauber - Otto Furrer - Daniel Hauser

Wiki ted: Friedl Dauber - Otto Furrer - Hans Hauser

Wiki ita: Friedl Dauber - Otto Furrer - Daniel Hauser

COMBINATA

Sito FIS: Otto Furrer - Hans Hauser - Gustav Lantschner

Wiki eng: Otto Furrer - Gustav Lantschner - Hans Hauser

Wiki ted: Otto Furrer - Hans Hauser - Gustav Lantschner

Wiki ita: Otto Furrer - Hans Hauser - Gustav Lantschner

La discussione sulla wiki tedesca notava, già a dicembre 2006, l'errore del sito della FIS, che attribuiva a Daniel Hauser, sciatore svizzero nato nel 1982, un piazzamento in questo evento del 1932... ovviamente non tornava. :-) La FIS ha poi corretto (la versione attuale del database riporta correttamente Hans Hauser), ma le voci italiana ed inglese sono rimaste sbagliate (ho sistemato entrambe).

Quanto all'inversione tra secondo e terzo posto nella combinata, è di nuovo un errore nella wiki inglese: il sito FIS riporta chiaramente Hauser secondo e Lantschner terzo (sistemata anche quella). -- Rojelio (dimmi tutto) 19:49, 15 feb 2013 (CET)