Discussione:Burpee

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Burpee o Up and down?[modifica wikitesto]

L'utente [@ CalaMauro] che invito alla discussione, ha rilevato che l'esercizio descritto nella pagina non sarebbe il Burpee, ma l'Up and down. Non entro nel merito, non sono esperto, ma rilevo che la pagina è una parziale traduzione della corrispondente voce in lingua inglese Burpee (exercise), che ha numerose traduzioni in altre lingue. Quindi per amore di semplicità, sarebbe meglio correggere questa voce per farla diventare veramente "Burpee" (l'utente afferma che il Burpee ha due passaggi in più) piuttosto che trasformarla in qualcosa d'altro, non più allineata con le altre traduzioni. Poi mi chiedo e chiedo all'utente: anche la voce in inglese è sbagliata? Perché forse occorrerebbe correggere anche là. Forse sarebbero necessarie delle fonti. --Lepido (msg) 21:07, 3 ott 2018 (CEST)[rispondi]

Ho dato un occhiata alla pagina inglese, questa presenta la voce "varianti" tra cui c'è il burpee come si intende di solito, però il burpee vero è col piegamento e il salto CalaMauro (msg) 21:57, 3 ott 2018 (CEST)[rispondi]
Come ho detto non me ne intendo, forse sarebbe meglio sistemare la pagina in italiano inserendo la sequenza corretta (possibilmente citando una fonte, anche cartacea) in modo che sia conforme al "Burpee" vero e proprio. Visti i dubbi sull'importanza della voce, sarebbe bello che fosse spiegato il perché questo "Burpee" sia importante e meritevole di una voce (ovviamente con fonte: c'è qualcuno di autorevole che ne parla?). --Lepido (msg) 12:04, 4 ott 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:12, 11 ott 2022 (CEST)[rispondi]