Discussione:Battaglia di Ticameron

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Bisanzio
ncNessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla scrittura. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Non capisco perché si sia preferito usare come primario il nome Battaglia di Ticameron anziché Battaglia di Tricamarum. Sulla base di quali fonti? Procopio nel De Bello Vandalico, libro II,[1] usa il nome greco Τρικαμαρον (Tricamaron), che nelle versioni latine è scritto Tricamarum. Coerentemente, en.wiki e de.wiki (e altre) hanno usato Tricamarum, fr.wiki e es.wiki (e altre) Tricameron. E queste sono, salvo indicazione basata su fonti contrarie chiaramente indicate, le uniche scelte corrette. --Rdelre (msg) 10:16, 5 mar 2016 (CET)[rispondi]