Discussione:Adalia

Come si chiama questa citta`?

Nell'intestazione dice Adalia, poi dice che la forma italianizzata e` Adalia, poi nel corpo dell'articolo usa sia Antalia che Antalya che Adalia... aiuto!!!

Qualcuno ne sa qualcosa?

--Lou Crazy (msg) 16:23, 28 lug 2009 (CEST)

Non mi pare che Antalia sia un'italianizzazione del turco (come scritto), piuttosto il contrario... essendovi i turchi arrivati molti, molti secoli dopo... In ogni modo il toponimo più diffuso in italiano mi pare essere decisamente "Antalia" e quindi, secondo le linee guida questo dovrebbe essere il titolo della voce. Non solo, ma il nome della voce dedicata alla provincia è Antalya, e come se dicessimo che la città si chiama Venezia e la provincia Venexia... :-) --Ediedi (msg) 19:49, 28 lug 2009 (CEST)

Si, il fatto della provincia era uno dei motivi per cui dicevo che nel corpo della voce si usavano tanti nomi... e pure l'aeroporto.

Per questo non so che pesci pigliare.

--Lou Crazy (msg) 02:52, 29 lug 2009 (CEST)

Secondo me sarebbe da spostare tutto ad Antalia (IMHO) --Ediedi (msg) 18:11, 29 lug 2009 (CEST)

La forma Adalia è diventata desueta, io sposterei la voce ad Antalya. Alessandro57 (msg) 13:42, 3 ago 2023 (CEST)

Spostamento

Come da fonti quali un'importante enciclopedia e un'atlante geografico del 2007, il nome corretto della città in italiano è tutt'ora Adalia ho quindi ripristinato lo statu quo antes, l'italianizzazione del nome turco, anche con una ricerca virgolettata dell'occorrenza "Antalia" su google libri, è infintamente inferiore all'Esononimo Adalia. Saluti --Nickel Chromo (msg) 11:20, 25 feb 2011 (CET)

Citazione spostata dalla voce

Sposto qui una o piú citazioni che ho rimosso dalla sezione iniziale della voce, in quanto non rispettano Wikipedia:Citazioni. Reinseritele solo dopo aver corretto gli errori (tipicamente, lunghezza e/o numero eccessivi, e/o carenza di fonti). Grazie, Nemo 16:22, 17 dic 2011 (CET)

«Adalia è senza dubbio il posto più bello al mondo[http://www.terra-anatolia.com/eng/turkey/antalya.htm Antalya»

(Terra Anatolia - Trekking in Turkey - Terra Anatolia - Trekking in Turkey])

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Adalia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100202014625/http://www.antalyahavaalani.org/ per http://www.antalyahavaalani.org/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:36, 24 set 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Adalia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111225233801/http://www.yerelnet.org.tr/belediyeler/belediye.php?belediyeid=129411 per http://www.yerelnet.org.tr/belediyeler/belediye.php?belediyeid=129411

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:45, 26 nov 2019 (CET)