Daniela Rossella: differenze tra le versioni
| Riga 42: | Riga 42: | ||
*[http://ujca.ff.cuni.cz/english/publicationsxx.php?xx=56 Rossella sull'''Institute of South and Central Asia'' di Praga] |
*[http://ujca.ff.cuni.cz/english/publicationsxx.php?xx=56 Rossella sull'''Institute of South and Central Asia'' di Praga] |
||
*[http://www.ochs.org.uk/faculty/scholars.html Rossella sull'''Oxford Centre for Hindu Studies'' di Oxford] |
*[http://www.ochs.org.uk/faculty/scholars.html Rossella sull'''Oxford Centre for Hindu Studies'' di Oxford] |
||
*[http://venus.unive.it/asiamed/eventi/schede/malavika.html Rossella su ''AsiaMedia''] |
|||
Versione delle 10:17, 6 dic 2008
Daniela Rossella (Milano, 2 aprile 1955) è una linguista italiana.
Si occupa di letteratura in sanscrito, e di religioni e filosofie dell'India. È stata allieva di Carlo Della Casa, [1] ed è attualmente docente di Indologia e Filosofie, Religioni e Storia dell'India e dell'Asia all'Università di Potenza.
Ha tradotto dal sanscrito opere di Ksemendra,[2] Amaruka, Kalyanamalla, Hāla, Jagannatha panditaraja, Ramacandra e Rasik Vihari Joshi.[3] Si è anche occupata della posizione della donna in India e di alcuni personaggi femminili delle epiche indiane, come Śakuntalā e Sita (vd. bibl.). Collabora al progetto Passioni ed emozioni nella civiltà dell'India e del Tibet, del Dipartimento di Scienze dell'Antichità dell'Università degli Studi di Milano.[4]
Bibliografia
- Kṣemendra, La perfetta cortigiana, versione dal sanscrito e note a cura di D. Rossella, Milano, Editoriale Nuova, 1984. OCLC 55523521
- Amaruka, Centuria d'amore (Śataka), a cura di D. Sagramoso Rossella, Venezia, Marsilio, 1989. ISBN 8831752545
- Hāla, Le settecento strofe. Sattasaī, a cura di G. Boccali, C. Pieruccini e D. Sagramoso Rossella, Brescia, Paideia, 1990. ISBN 8839404457
- Luigi Pio Tessitori. Atti del convegno Internazionale di Udine (12-14 novembre 1987), curati per l'Associazione Italia-India di Venezia da C. Della Casa e D. Sagramoso Rossella, Brescia, Paideia, 1990. ISBN 8839404449
- Storia di Śakuntalā: Mahābhārata, 1, 62-69, a cura di D. Rossella, Venezia, Marsilio, 1991. ISBN 8831755056
- Kalyanamalla. Il teatro dell'amore. Anangaranga, versione dal sanscrito e note a cura di D. Rossella, Roma, Stampa Alternativa, 1998. ISBN 8872264227
- Jagannātha Paṇḍitarāja, Passioni: Bhāminīvilāsa, a cura di D. Rossella, Viterbo, Stampa Alternativa, 2001. ISBN 8872266122
- D. Rossella, Centuria d'amore, in Giuliano Boccali.Poesia d'amore indiana, Venezia, Marsilio, 2002. pp. 87-143. ISBN 8831780905
- Mistica & erotica. Il Rasikaranjana di Ramachandra, a cura di D. Rossella, Modena, Yema, 2003. ISBN 8888770028
- D. Rossella, Poetry and Poetic Devotionalism in the Indian and Western Traditions, Parma, L'Oca del Cairo, 2004. ISBN 8889750065
- L'amore in India. Antologia, a cura di D. Rossella, Modena, Yema, 2003. ISBN 8888770007
- Rasik Vihari Joshi, Vita di un saggio (Shri-Ramapratapa-charita): Śrīrāmapratāpacaritamahākāvya: il poema delle gesta del venerabile Rāmpratāp, traduzione dal sanscrito di D. Rossella, Parma, L'Oca del Cairo, 2005. ISBN 8889750081
- G. Ferrero Olivero, D. Rossella. Sita, un'opera inedita di Gustav Holst. Passioni dall'India all'Occidente, Parma, L'Oca del Cairo, 2007. ISBN 9788889750100