Wikipedia:Vaglio/Chicago Board of Trade Building
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Chicago Board of Trade Building[modifica wikitesto]
Ho creato la voce dal nulla traducendo dalla versione inglese(in vetrina), e credo che una volta terminata, anche la versione italiana, possa ambire anche alla vetrina. Ma visto che non sono molto ferrato con le lingue e il progetto traduzioni stenta a partire chiedo l'aiuto di tutti voi. Grazie --Payu (msg) 14:40, 6 lug 2008 (CEST)
Revisori[modifica wikitesto]
Suggerimenti[modifica wikitesto]
- Prima di tutto: le note! Inizia a copiarle dalla Wiki in inglese, se trovi anche qualcosa in Italiano sarebbe fantastico! Idem per la bibliografia e i links esterni.
- Per una vetrina, sarebbe anche utile che i link rossi diventassero blu...
- Sarebbe un po' da rileggere, preso dalla foga qualche strafalcione ortografico l'hai fatto...
- Sarebbe bello che l'immagine del profilo di Chicago fosse per quanto possibile in italiano, vedi se riesci a trovare l'immagine senza le scritte...*:
Fatto - Quando traduci, sarebbe utile segnare in discussione quale versione hai tradotto (Template:Tradotto da)*:
Non fattoPrima voglio vedere come si conclude la discussione al bar. - Ti consiglio inoltre un bellissimo tool per i link delle traduzioni, metti il titolo in lingua originale, selezioni le lingue... et voilà, fatti tutti i link! LaSkatola (msg) 17:48, 9 lug 2008 (CEST)
