Discussione:Vela sopra Zorobabele, Abiud ed Eliachim
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Eliachim[modifica wikitesto]
L'ortografia tradizionale latina e italiana è Eliachim. Oggi si usa molto spesso Eliakim, che è la grafia derivata dall'inglese e dal greco della LXX (in cui si usa la k). Eliacim è ortograficamente corretto in spagnolo, lingua in cui la c è dura. Vedo che Eliacim era utilizzato nella Treccani (scritta nel 1932, quando l'uso delle lettere inglesi era proibito); non mi sembra motivo sufficiente per adottarlo in WP. Propongo di rinominare le due voci nel cui titolo compare Eliacim. Cordialmente --Pinea (msg) 17:29, 8 dic 2019 (CET)