Discussione:Varna

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Spostamento[modifica wikitesto]

[@ Yuma, Melquíades] Un IP continua a proporre la voce per lo spostamento. L'ho invitato a scrivere in pagina di discussione, ma finora non si è visto nulla, per cui apro io questo thread. Se siamo sicuri che vi sia un significato prevalente e che questo sia Varna in Bulgaria, allora blindiamo la voce (un filtro, una protezione, blocchi, ...), altrimenti spostiamo, magari chiedendo prima al progetto competente, come suggerito da Melquíades. Cosa ne pensate? --Ruthven (msg) 09:51, 14 ott 2016 (CEST)[rispondi]

IMO avendo notato lo spostamento e letto le motivazioni IMO la presunzione che il significato prevalente sia un comune italiano è assimilabile al localismo, tanto più che si deve rammentare che questa è wikipedia in lingua italiana e pertanto dev'essere assodato che anche i colleghi svizzeri di lingua italiana siano concordi (e anche fosse ritorniamo al localismo). Sono disposto ad essere flessibile se mi si portano esempi simili ma a quel punto credo sia necessario elaborare una linea guida che vada al di la del semplice POV e che stabilisca con chiarezza le priorità (anche se IMO è un avvitamento burocratico). Ora che ci penso ho appena messo mano ad un wikilink in entrata London (Canada) vs Londra (che per "fortuna" è tra gli esonimi e che quindi non corrisponde alla sua omonima oltreoceano).--Threecharlie (msg) 10:23, 14 ott 2016 (CEST)[rispondi]
Veramente nessuno ha scritto che il significato prevalente sia quello del comune italiano, bensì che non vi è un significato nettamente prevalente. La Varna bulgara è di certo più importante di quella altoatesina, però non è paragonabile per notorietà alla capitale britannica. A nominare "London" senza altre specificazioni chiunque pensa alla città inglese (che tutti conoscono), non è questo il caso di Varna.--82.113.121.248 (msg) 23:29, 15 ott 2016 (CEST)[rispondi]
A dire la verità, vi è un significato prevalente ed è quello in Bulgaria, perché un comune di 4000 abitanti nessuno lo conosce, a parte i locali (ed benché avessi vissuto a Trento, non l'avevo mai sentito nominare… per dire!). Non si può comparare un paesino di montagna con una città, si scade nel localismo. --Ruthven (msg) 08:14, 17 ott 2016 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Varna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:10, 18 apr 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamenti esterni sulla pagina Varna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:34, 26 giu 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Varna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:46, 24 ott 2019 (CEST)[rispondi]

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussione:Varna&oldid=108452660"