Discussione:Sarà perché ti amo/Bello l'amore
Sarà perché ti amo NON Sarà perché ti amo/Bello l'amore[modifica wikitesto]
Proposta, modesta, che faccio qui per non stravolgere la pagina, ma che credo sarebbe più che giustificata: perché non ripristinare il titolo originario della voce "Sarà perchè ti amo"? A parte il fatto che nessuno conosce o ricorda "Bello l'amore" tranne me e pochi altri, ma soprattutto né il singolo è mai stato promosso come doppio lato A, né "Bello l'amore" ha ricevuto un trattamento pari a quello di altri lati B italiani (penso ad alcuni singoli della Berté o di Bosé o Rettore, in cui entrambi i pezzi venivano passati alle radio). Nel caso poi di un album come E penso a te, che ha visto uscire ben 4 singoli, un vero e proprio caso discografico all'epoca, dato che a malapena si estraeva un 45 giri (la Berté, per esempio, dall'LP di quello stesso 1981, per coincidenza intitolato "Made in Italy", non estrasse neanche un singolo, così come non fece nell'83 e nell'84 da "Jazz" e da "Savoir Faire"), non vedo proprio il senso di intitolare la voce Sarà perché ti amo/Bello l'amore - last but not least on the contrary most: Sarà perché ti amo è stato un successo così enorme, così gigantesco, così di culto, fenomeno etc. che dovrebbe avere una voce a se stante. Tutt'al più, si può trattare la canzone come fenomeno a se stante (Sarà perché ti amo) e il 45 giri in qualità di oggetto che ha venduto tot copie, che è uscito su etichetta Baby Records, il secondo senza la Occhiena etc. (Sarà perché ti amo/Bello l'amore), ma proprio proprio se ci tenete... --TTZnju 23:09, 3 dic 2007 (CET)
- Io sono d'accordo. Silvio.dellacqua (msg) 22:00, 5 lug 2010 (CEST)
Anche secondo me va intitolata solamente Sarà perché ti amo la pagina. Poi i singoli in cui è stata incisa (primo fra tutti Sarà perché ti amo/Bello l'amore e a seguire le versioni estere - in spagnolo e in inglese -, e il singolo digitale datato 2004 e interpretato in duetto con la Berté) vengono elencati e illustrati come si deve nel corso della pagina. Ma al di sopra prima di tutto ci deve essere solo ed esclusivamente la canzone in sè, secondo me, proprio per tutti i motivi che avete elencato. 93.148.8.148 (msg) 23:18, 30 set 2014 (CEST)
Covers[modifica wikitesto]
Sorry guys, I'm a swede and I can't write in italian. I hope that you will understand my english thou, because this might be of interest for you. In Denmark a band called Laban [1] released a cover in 1983 called Hvor Skal Vi Sove I Nat? (video: http://www.youtube.com/watch?v=Xydh-wTo4MU). In 1993 a swedish band called Perikles [2] released a cover called Var ska vi sova i natt? (video: http://www.youtube.com/watch?v=FFnB4-zzTXU). Rumors tells me the lyrics is changed from the italian original, but the Swedish and the Danish lyrics are quite the same. The title means something like Where are we supposed to sleep tonight? Cheers from Suecia! :) 83.177.111.207 (msg) 11:05, 28 ott 2008 (CET)
unione[modifica wikitesto]
Ho unito qui il testo della voce Será porque te amo, che tratta della cover spagnola della canzone. Incollo ora la cronologia della vecchia pagina:
03:02, 13 mar 2013 Addbot (Discussione | contributi) m . . (2 304 byte) (-108) . . (migrazione automatica di 4 collegamenti interwiki a Wikidata, d:q902203) (annulla) 13:30, 21 mar 2012 AvocatoBot (Discussione | contributi) m . . (2 412 byte) (+27) . . (r2.7.1) (Bot: Aggiungo tr:Será porque te amo) (annulla) (corr | prec) 12:03, 14 nov 2011 RedBot (Discussione | contributi) m . . (2 385 byte) (0) . . (r2.5.2) (Bot: Modifico: pt:Será porque te amo) (annulla) (corr | prec) 04:23, 3 nov 2011 Xqbot (Discussione | contributi) m . . (2 385 byte) (+62) . . (r2.7.2) (Bot: Modifico: pt:Será Porque te Amo; modifiche estetiche) (annulla) (corr | prec) 00:31, 22 gen 2011 WikitanvirBot (Discussione | contributi) m . . (2 323 byte) (+27) . . (r2.7.1) (Bot: Aggiungo: pt:Será Porque Te Amo) (annulla) (corr | prec) 20:19, 31 mag 2010 189.192.29.73 (Discussione) . . (2 296 byte) (+11) . . (annulla) (corr | prec) 05:00, 8 feb 2010 FrescoBot (Discussione | contributi) m . . (2 285 byte) (0) . . (Bot: accenti) (annulla) (corr | prec) 15:09, 19 gen 2010 Mats 90 (Discussione | contributi) . . (2 285 byte) (+79) . . (+Da unire) (annulla | ringrazia) (corr | prec) 04:26, 8 mag 2009 FrescoBot (Discussione | contributi) m . . (2 206 byte) (-7) . . (Bot: ristrutturazione del Template:Album) (annulla) (corr | prec) 08:41, 22 feb 2009 Xqbot (Discussione | contributi) m . . (2 213 byte) (+27) . . (Bot: Aggiungo: es:Será porque te amo) (annulla) (corr | prec) 20:13, 24 ago 2008 El Mexicano (Discussione | contributi) m . . (2 186 byte) (+4) . . (annulla | ringrazia) (corr | prec) 13:27, 24 ago 2008 El Mexicano (Discussione | contributi) m . . (2 182 byte) (0) . . (→Brano della canzone) (annulla | ringrazia) (corr | prec) 12:06, 24 ago 2008 El Mexicano (Discussione | contributi) m . . (2 182 byte) (+20) . . (annulla | ringrazia) (corr | prec) 18:35, 23 ago 2008 El Mexicano (Discussione | contributi) m . . (2 162 byte) (+3) . . (→Brano della canzone: "che ce ne frega" e' meglio (piú vicino alla versione originale) ed anche per la rima) (annulla | ringrazia) (corr | prec) 17:22, 23 ago 2008 Ripepette (Discussione | contributi) m . . (2 159 byte) (-3) . . (→Brano della canzone: altro fix) (annulla | ringrazia) (corr | prec) 17:02, 23 ago 2008 Ripepette (Discussione | contributi) m . . (2 162 byte) (0) . . (fix) (annulla | ringrazia) (corr | prec) 16:50, 23 ago 2008 El Mexicano (Discussione | contributi) m . . (2 162 byte) (+12) . . (annulla | ringrazia) (corr | prec) 16:43, 23 ago 2008 El Mexicano (Discussione | contributi) . . (2 150 byte) (+193) . . (annulla | ringrazia) (corr | prec) 16:37, 23 ago 2008 El Mexicano (Discussione | contributi) m . . (1 957 byte) (-27) . . (→Brano della canzone) (annulla | ringrazia) (corr | prec) 16:36, 23 ago 2008 El Mexicano (Discussione | contributi) . . (1 984 byte) (+1 984) . . (←Nuova pagina: {{Album |Titolo = ''Será porque te amo'' |Nome Artista = Thalía |Tipo album = Singolo |Data = Luglio 2008 |Etichetta = EMI Televisa Music |Produtt...) (ringrazia)
--Moread (msg) 01:43, 5 feb 2014 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Sarà perché ti amo/Bello l'amore. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140307002600/http://www.sanremo.rai.it/dl/portali/site/articolo/ContentItem-b7f11bb9-84b4-4066-91d4-d665818d28f3.html per http://www.sanremo.rai.it/dl/portali/site/articolo/ContentItem-b7f11bb9-84b4-4066-91d4-d665818d28f3.html
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.allobo.com/en/soundtrack-les-vacances-de-ducobu-11895.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:11, 24 gen 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina Sarà perché ti amo/Bello l'amore. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.discomusic.com/records-more/9572_0_2_0_C/
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.play.fm/shop/track/id/4816873
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20151127003745/http://www.radionostalgia.fm/programmi/programmi/sara-perche-ti-amo.html per http://www.radionostalgia.fm/programmi/programmi/sara-perche-ti-amo.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150311020106/http://www.ovettodicolombo.it/2015/03/07/se-mi-innamoro-sara-perche-ti-amo-il-musical/ per http://www.ovettodicolombo.it/2015/03/07/se-mi-innamoro-sara-perche-ti-amo-il-musical/
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140303004603/http://www.ricchiepoveri.com/jmla/biografia.html?start=1 per http://www.ricchiepoveri.com/jmla/biografia.html?start=1
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150128144656/https://nicolasramospintado.wordpress.com/superventas-en-espana-1940-2012/ per https://nicolasramospintado.wordpress.com/superventas-en-espana-1940-2012/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:09, 8 apr 2018 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Sarà perché ti amo/Bello l'amore. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140808042059/http://www.discomusic.com/records-more/9572_0_2_0_C/ per http://www.discomusic.com/records-more/9572_0_2_0_C/
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150402090727/http://www.allobo.com/en/soundtrack-les-vacances-de-ducobu-11895.html per http://www.allobo.com/en/soundtrack-les-vacances-de-ducobu-11895.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:47, 5 mag 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Sarà perché ti amo/Bello l'amore. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150502105803/http://www.sorrisi.com/musica/mika-video-talk-about-you-partecipa-al-contest/ per http://www.sorrisi.com/musica/mika-video-talk-about-you-partecipa-al-contest/
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150311052422/http://www.sorrisi.com/musica/ricchi-e-poveri-musical-sara-perche-amo/ per http://www.sorrisi.com/musica/ricchi-e-poveri-musical-sara-perche-amo/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:10, 31 lug 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Sarà perché ti amo/Bello l'amore. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131110231839/http://www.daringtodo.com/lang/it/2012/12/12/ricchi-poveri-la-nuova-vita-di-sara-perche-ti-amo/ per http://www.daringtodo.com/lang/it/2012/12/12/ricchi-poveri-la-nuova-vita-di-sara-perche-ti-amo/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:13, 20 nov 2019 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Sarà perché ti amo/Bello l'amore. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140924092439/http://www.ricchiepoveri.com/jmla/discografia/45-giri-dal-1981-estero.html per http://www.ricchiepoveri.com/jmla/discografia/45-giri-dal-1981-estero.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131211150528/http://www.ricchiepoveri.com/jmla/discografia/33-giri-dal-1981-italia.html per http://www.ricchiepoveri.com/jmla/discografia/33-giri-dal-1981-italia.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:49, 22 apr 2020 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130911103103/http://realityshow.blogosfere.it/2009/07/loredana-berte-lite-con-ivan-cattaneo-e-duetto-cult-con-i-ricchi-e-poveri-a-music-farm-con-video.html per http://realityshow.blogosfere.it/2009/07/loredana-berte-lite-con-ivan-cattaneo-e-duetto-cult-con-i-ricchi-e-poveri-a-music-farm-con-video.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:31, 19 mag 2021 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150629175750/http://www.infodisc.fr/S_ToutTemps.php?debut=50 per http://www.infodisc.fr/S_ToutTemps.php?debut=50
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:35, 6 feb 2022 (CET)