Discussione:Raya and the Last Dragon

Titolo italiano

Il titolo italiano del film, secondo il teser trailer distribuito oggi da Disney IT è "Raya e l'utlimo drago". Si può aggiornare il nome della pagina? Ninahi8 (msg) 17:20, 21 ott 2020 (CEST)

Pagina già creata nella mia sandbox (prima di questa) e spostata al titolo italiano (dopo creazione di questa), forse l'utente voleva aggirare il blocco al titolo italiano? --AndreaRocky parliamone qua... 17:41, 21 ott 2020 (CEST)

O la cancelliamo, o uniamo le due pagine, almeno così risolviamo il problema. Chiedo scusa all'autore della pagina italiana per questo casino che ho creato.--Smashfanful (msg) 17:50, 21 ott 2020 (CEST)

Se le uniamo si potrebbe recuperare la cronologia dalla mia sandbox? E poi aggiungere le modifiche successive di entrambe le pagine? --AndreaRocky parliamone qua... 17:59, 21 ott 2020 (CEST)

In quella con titolo italiano non c'è nulla che non sia già qui, quindi credo si possa semplicemente fare un'inversione di redirect da questa voce a quella col titolo italiano. --OswaldLR (msg) 18:15, 21 ott 2020 (CEST)

Non c'è nulla perché mi son fermato nella traduzione quando ho visto questa, ma la cronologia andrebbe unita insieme alle informazioni e tenuta quella creata prima (quella col titolo italiano). --AndreaRocky parliamone qua... 18:25, 21 ott 2020 (CEST)

Che poi questa voce è la traduzione letterale di quella inglese con info senza fonte (es: data di uscita). --AndreaRocky parliamone qua... 18:28, 21 ott 2020 (CEST)

Ok, in ogni caso chi effettuerà l'inversione di redirect potrà tranquillamente unire la cronologia. --OswaldLR (msg) 18:36, 21 ott 2020 (CEST)