Discussione:Microsoft Office 2007
traduzione[modifica wikitesto]
L'articolo è stato tradotto completamente. Penso che ora sia possibile rimuovere l'avviso.
- no ,molto del testo e' stato solo commentato con gli appositi tag (la parte su outlook , per esempio...). Dbiagioli 20:05, 6 mar 2007 (CET)
terminologia non corretta[modifica wikitesto]
L'articolo è stato tradotto letteralmente senza prendere in considerazione la terminologia usata nella versione italiana di Office, quindi chi è abituato al software italiano non riesce a capire molti dei riferimenti. Ad esempio, "Ribbon" in italiano si chiama "barra multifunzione", quelle che in inglese sono "tab" in italiano non vengono chiamate "linguette" ma "schede"; "gallery" diventa "raccolta" ecc.
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Microsoft Office 2007. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071014193821/http://computerworld.com/action/article.do?command=viewArticleBasic&articleId=9000690&pageNumber=1 per http://www.computerworld.com/action/article.do?command=viewArticleBasic&articleId=9000690&pageNumber=1
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:36, 25 mar 2018 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Microsoft Office 2007. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060214034221/http://www.microsoft.com/office/preview/developers/filefaq.mspx per http://www.microsoft.com/office/preview/developers/filefaq.mspx
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:35, 2 nov 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamenti esterni sulla pagina Microsoft Office 2007. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160305022823/http://download.microsoft.com/download/4/b/b/4bbed661-d586-4c38-a0ef-edea22d3b73c/office2007sp1-kb936982-fullfile-it-it.exe per https://download.microsoft.com/download/4/b/b/4bbed661-d586-4c38-a0ef-edea22d3b73c/office2007sp1-kb936982-fullfile-it-it.exe
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304210159/http://download.microsoft.com/download/9/B/1/9B132334-8577-41C9-85A6-633752525BE1/office2007sp2-kb953195-fullfile-it-it.exe per https://download.microsoft.com/download/9/B/1/9B132334-8577-41C9-85A6-633752525BE1/office2007sp2-kb953195-fullfile-it-it.exe
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304210800/http://download.microsoft.com/download/C/B/9/CB983F81-081A-40F2-B1EE-D3BE858F8600/office2007sp3-kb2526086-fullfile-it-it.exe per https://download.microsoft.com/download/C/B/9/CB983F81-081A-40F2-B1EE-D3BE858F8600/office2007sp3-kb2526086-fullfile-it-it.exe
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:21, 11 set 2019 (CEST)