Discussione:Macchine a vettori di supporto

Non sono convinto sul titolo. Secondo me e per quel poco che capisco dell'articolo inglese "support vector" in questo caso potrebbe/dovrebbe essere tradotto in "vettore di supporto", vedi per esempio [1]. Qualche esperto di reti neurali la' fuori? -- Agnul 15:02, 19 dic 2005 (CET)

Concordo. Sul libro di testo "Intelligenza artificiale: un approccio moderno" di Stuart Russel e Peter Norvig (edizioni Prentice Hall), il termine viene tradotto come "macchine a vettori di supporto". Madda 14:47, 11 mag 2007 (CEST)

Secondo me, invece, "support" non è riferito a "vector" ma a "machines" per cui il titolo andrebbe tradotto con "macchine di supporto a vettori" oppure con "macchine vettoriali di supporto". Un po' come "Central limit theorem" si traduce "Teorema centrale del limite" e non "Teorema del limite centrale" perché non è il limite a essere centrale ma il teorema.

Proposta di modifiche sostanziali

Salve a tutti, vi posso dire che sto sostenendo un esame all'università su queste cose, e so benissimo di cosa si parla... se avessi il tempo potrei scriverci una sezione intera! Vi posso levare il dubbio che si chiamano esattamente "macchine a vettori di supporto" perchè i vettori di supporto sono quei vettori che reggono l'iperpiano di separazione... e si chiama "teorema del limite centrale", è tra i 3-4 teoremi più importanti della statistica. Inoltre, siccome studio anche reti neurali, vi posso dire che la sezione "motivazioni" è fuorviante, sembra che le SVM risolvano i problemi delle reti neurali e le superino, ma non è così, sono due tecniche che hanno un approccio diametralmente opposto. Ora non so come posso fare per partire e modificare, visto che sono un wikipediano da mezz'ora (vi dico che sarebbe da cancellare e ripartire quasi da zero), però qualche dettaglio lo lascio qui come consiglio a chi ne sa più di me sulle modifiche da fare. Rufus83 (msg) 23:53, 1 nov 2009 (CET)

Rufus, invece di temere di non saper usare wikipedia, ti consiglio di provare a scrive qcosa... e poi ti si dà una mano. In breve imparerai ben presto da solo come si fa...--LukeDika 10:16, 2 nov 2009 (CET)

Ok, va bene, appena ritorno a studiarla comincio a fare qualche modifica! Rufus83 (msg) 11:40, 2 nov 2009 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Macchine a vettori di supporto. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180627015707/https://www.support-vector.net/ per http://www.support-vector.net/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:21, 1 nov 2018 (CET)