Discussione:Gruppo del Sorapiss

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Vedo che nella voce Sorapiss, la pronuncia viene riportata come Sorapìs. Anch'io usavo questa forma, ma dei Cadorini (che essendo del luogo potrebbero saperne di più) mi corressero, sostenendo che si pronuncia Soràpis. C'è qualche indigeno istruito, in grado di mettere chiarezza sulla pronuncia di questo nome? Possibilmente fornendo qualche citazione e/o etimologia. Come giustificazione della forma Sorapìs mi era stato raccontato che un ruscello sottostante al monte, si chiama Pis, quindi l'etimologia del nome del monte sarebbe sopra il Pis, in dialetto Sorapìs. Verificando su mappe IGM 1:25000, però, non ho trovato alcun ruscello con tale nome, quindi opterei per quanto raccontatomi dai Cadorini Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Zacts (discussioni · contributi) 17:32, 14 gen 2008 (CET).[rispondi]

Fonti non ne ho trovate. Rilevo però che de.wiki mette come forma ladina Sorapìsc, mentre questa pagina mette Soràpiš, e Wikipedia in ladino riporta Sorapis senza accenti. Ho riportato la questione nella wikipedia in ladino, qui: lld:Discussione:Sorapis. --Agilix (msg) 11:20, 1 ott 2021 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Gruppo del Sorapiss. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:36, 16 apr 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Gruppo del Sorapiss. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:44, 9 mag 2020 (CEST)[rispondi]