Discussione:Enantiosemia

Interlink con fr.wiki

Devo far notare che il rinvio alla pagina francese del termine in questione è errato. L’antilogie è una figura retorica che investe gli enunciati e le frasi, mentre l’enantiosemia è un fenomeno lessicale. Inoltre, la pagina Wikipedia in lingua francese di énantiosémie esiste già: https://fr.wikipedia.org/wiki/Énantiosémie

Cordiali saluti

CDG

Grazie per la segnalazione. Problema risolto, adesso la nostra voce è collegata alla francese fr:Énantiosémie.

Resta il problema seguente: esistono le due voci di de.wiki de:Oppositionswort e de:Januswort. La prima non ha interlink, la seconda è collegata alla nostra Enantiosemia. pequod ^Ƿƿ 02:11, 31 ago 2018 (CEST)

Annullamenti

[@ Marty5550] Ciao! Ti segnalo che ho annullato i tuoi due edit sulla voce, per le ragioni esposte nell'oggetto della modifica. https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Enantiosemia&diff=104610763&oldid=104603580 Per qualunque spiegazione, scrivi qui e ne discutiamo. :) pequod ^Ƿƿ 20:35, 3 mag 2019 (CEST)

[@ Pequod76] Ciao! Allora, io forse ti posso dare ragione per il punto b, ma perdonami se ti dico che non ho capito la frase che hai scritto riguardo al mio primo cambiamento; comunque potrei essermi espresso male nell'oggetto della modifica cercando di risultare aulico per non so quale motivo, ma semplicemente intendevo che i significati elevato e profondo applicati ad alto si riscontrano solo se correlati alla montagna o al mare, e quindi non è propriamente alto ad avere 2 significati opposti. Good night. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Marty5550 (discussioni · contributi) 00:04, 4 mag 2019 (CEST).

[@ Marty5550] Ciao! Penso di aver compreso il tuo commento. :) Quanto al mio, intendevo dire che gli esempi sono tratti da fonti specializzate, quindi non li ho inventati, sono scelti da linguisti (l'esempio relativo ad "alto" è il primo che appare ad voce nel Dizionario di Beccaria et al.). Venendo al punto, prendi il lemma sbarrare: oltre che "aprire [gli occhi]" e "chiudere [la porta]", può significare "contrassegnare con una linea trasversale", come qui, ma questo ultimo significato non fa parte del rapporto di enantiosemia. Inoltre, significa "aprire" solo in relazione agli occhi, mentre in relazione a "il passo" indica solo "impedimento". Non penso che la banale polisemia sia di per sé di impedimento per individuare una relazione di enantiosemia. E anche se un dato significato si può evincere solo nel contesto di una collocazione, resta il fatto che quello è un significato legittimo di una data parola. pequod ^Ƿƿ 20:07, 4 mag 2019 (CEST)