Discussione:Dialetto figun

Vi sono libri storici che dettaglino le vicende del "Figun" e dei Liguri trasferitisi in Provenza?--93Mutina (msg) 01:04, 15 apr 2011 (CEST)

Figonia non esiste

"Figonia" non è una frazione di Ventimiglia, né una sua località, ma è solo il nome che gli abitanti di Monaco e Mentone davano alla zona di Grimaldi, Mortola e Latte, ossia le frazioni più occidentali del comune di Ventimiglia. Per cui i "figun" non prendono il loro nome da "Figonia", semmai l'opposto. E' probabile che gli abitanti di queste zone (è certo almeno per quelli di Grimaldi) si trasferissero stagionalmente a Mentone, Monaco e nel Nizzardo per fare piccoli commerci ambulanti o per svolgervi attività bracciantili. Gli abitanti stanziali delle colonie liguri in Provenza e il loro dialetto di tipo intemelio furono quasi sicuramente assimilati ai "figun" che invece erano lavoratori semi-nomadi provenienti dalla Riviera di Ponente ... i primi "figun" quindi erano o venditori ambulanti di fichi oppure braccianti che, nel periodo estivo, si alimentavano prevalentemente di fichi (frutto molto zuccherino e quindi utile per resistere alla fatica e alla fame). Peraltro il termine "Figun" oltre che in Provenza, in Costa Azzurra e nella Liguria interna (fino alla Val Fontanabuona!) era conosciuto anche a Genova e si riferiva sempre ai liguri del Ponente, che si stabilivano temporaneamente nella città per svolgervi mestieri particolarmente umili e piccoli commerci, vivendo spesso in condizioni di estrema indigenza.

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Figun. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101231023936/http://www.go-provence.com/mons.htm per http://www.go-provence.com/mons.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:33, 2 dic 2017 (CET)