Discussione:Dīmītrios Salpiggidīs

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Perché la voce è stata rispostata a "Salpigidis"? La traslitterazione corretta del fonema "γγ", in questo caso, è "ng". Cfr Lingua_greca_moderna#I_nessi_consonantici_del_neogreco. (E ho una persona il cui greco è lingua madre qua di fianco a me che conferma che il giocatore è chiamato Salpingidis, non Salpigidis, for what is worth). Helios 10:49, 13 giu 2012 (CEST)[rispondi]

Stando alla UEFA, il nome è quello che suggerisci tu: "Dimitris Salpingidis"; occhio però che prima avevi spostato a "Dimitris Salpigindis" :) --DelforT (msg) 10:59, 13 giu 2012 (CEST)[rispondi]

Allora è stato un clamoroso typo :D Helios 11:00, 13 giu 2012 (CEST)[rispondi]

Sorry for writing in English, I can't write Italian. I agree with you that ng is the better transliteration of γγ, but it was impossible to move the article directly from Salpigindis to Salpingidis without being an administrator. That's why I moved it back to Salpigidis, which is after all better than Salpigindis. Hope it didn't create any complications. Best regards and good luck to Italy in the Euro :-) --Wikijens (msg) 11:19, 13 giu 2012 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Dīmītrios Salpiggidīs. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:27, 6 lug 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamenti esterni sulla pagina Dīmītrios Salpiggidīs. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:59, 7 apr 2020 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:21, 8 nov 2021 (CET)[rispondi]