Discussione:Clavis aurea

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
...da fare in Clavis aurea

aggiorna cache · modifica Annota in questo spazio le cose da fare per migliorare la voce o segui i suggerimenti già indicati.

Suggerimento per i contributori –Copincollo il mio intervento, dal log della votazione (avente esito negativo) per la cancellazione della voce svoltasi il 18 giugno 2006. Potrebbe essere un punto di partenza per l'ampliamento della voce.

Nanae 21:59, 25 giu 2006 (CEST)[rispondi]


Ci vorrebbe tuttavia un conoscitore dell'esegesi biblica medioevale per rendere meno ambiguo, citando opportuna bibliografia, la relazione fra la locuzione latina e l'interpretazione dei testi, che messo cosi' e' poco chiaro. Poichè pero', un passo dell'opera "Sic et Non" di Pietro Abelardo riporta:

:... Insignis est indolis in verbis verum amare non verba. Quid enim prodest clavis aurea si aperire quod volumus non potest? Aut quid obest lignea si hoc potest, quando nihil quaerimus nisi patere quod clausum est?.

che si potrebbe tradurre così:

:... E' rimarchevole attitudine amare la verità contenuta nelle parole piuttosto che le parole stesse. A che servirebbe mai una chiave dorata (clavis aurea) se non aprisse ciò che vogliamo? O, per contro, (a che servirebbe usarne) una di legno, se fosse possibile, quando ciò che desideriamo è nulla più che aprire ciò che è chiuso?

La frase dovrebbe riguardare l'interpretazione delle scritti teologici patristici, per la quale Abelardo invita a indagare i concetti espressi dal testo più che la forma con cui viene espresso e scegliere fra tesi discordanti, quelle sostenute da argomentazioni più robuste. Potrebbe essere una delle fonti da cui trae origine questa locuzione, ma siccome questa è una mia interpretazione, non è possibile integrarla nell'articolo così senza adeguata bibliografia :)

Aggiungo: ho trovato in rete questo riferimento, concordante con il secolo (XVI) delle dispute teologiche accennate nell'articolo:
http://filosofia.lett.unitn.it/Materiali/dispensaIzucal.pdf

in cui si cita il testo Clavis Scripturae Sacrae o Clavis aurea scritto nel 1567 da Mattia Flacio Illirico. La tesi sostenuta da Illirico (cito dal pdf):

:...rappresenta un testo polemico contro gli esiti del Concilio di Trento in materia di esegesi biblica. Volendo dimostrare la possibilità di una interpretazione universalmente valida e cercando gli strumenti per realizzare tale compito, Flacio mise a fuoco alcune regole innovative. Dopo aver escluso ogni procedimento allegorico o figurale, in linea con l’insegnamento di Lutero, e dopo aver ribadito che è la fede, e non la tradizione, che può soccorrere il credente nelle difficoltà esegetiche, Falcio illustra un principio ermeneutico destinato ad avere una grande importanza nella storia futura di questa disciplina, quello del circolo. La Scrittura va considerata come un tutto unitario, in sé coerente, dove ogni parte è componente essenziale dell’insieme (così come nel corpo le diverse membra fanno parte di un unico organismo)

Questa (il testo di Illirico) potrebbe essere una buona fonte, valida imho secondo i requisiti di wikipedia, perchè l'utilizzo del termine clavis aurea nel titolo è fatto esplicitamente col senso di chiave di lettura delle Sacre Scritture e poichè si tratta di un testo polemico, l'autore pare sostenere, dalla citazione fatta nel pdf, che la chiave di lettura da lui proposta è la migliore. Questo effettivamente combacierebbe col senso della locuzione.

suggerimenti e fonti per la compilazione della voce Mattia Flacio Illirico[modifica wikitesto]

Ampliando la voce clavis aurea si è evidenziata l'assenza di una voce dedicata a questo teologo luterano. C'e' moltissimo materiale in rete in italiano, ma non sempre ben documentato. Per chi volesse crearla suggerisco le fonti online qui sotto da cui attingere informazioni, che potrebbero essere sufficientemente rigorose e documentate, per la creazione di una voce enciclopedica.

BIOGRAFIA, OPERE, PENSIERO

BIBLIOGRAFIA SU ILLIRICO

ERMENEUTICA: OPERE E CONTRIBUTI

COMPOSIZIONE E COLLOCAZIONE DELLE FONTI ORIGINALI

giusto un hint al fatto che le opere di Illirico potrebbero trovarsi raccolte come una ommnia dal titolo Flaciana.

senza aprire il doc cito:

..La Raccolta patria "Histrica" contiene [...] Ci sono circa 100 titoli di libri del XVI secolo, tra i quali poniamo in rilievo 27 titoli (in 34 volumi) la cosiddetta Flaciana - opere di Matteo Flacio Illirico (Mathias Flacius Illyricus, 1520-1575), nato in Istria (ad Albona) che operò in Germania come riformatore (ad esempio Clavis Scripturae sacrae, Basilea 1580-1581).

--Nanae 15:18, 1 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Clavis aurea. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:11, 12 mar 2019 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Clavis aurea. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:44, 6 lug 2019 (CEST)[rispondi]

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussione:Clavis_aurea&oldid=106397667"