Discussione:Choi Sung-bong

Ma chi è che ha avuto il coraggio di riportare sulla pagina "(Veramente ha detto che è stato sinceramente impressionato dalla cantante, sincerely non vuol dire sincerità, imparate l'inglese prima di tradurre ignoranti, correzione: la frase è "who sang on the stage so sincerely" è quindi un avverbio riferito a sang, grazie per avermi spinto a migliorare wikipedia facendo notare che commenti, oltretutto sbagliati, offensivi sono indice di una povertà d'intelletto notevole, cosa che non è assolutamente comune in Italia. Lascio tutto inalterato perchè sia da monito a chi vuole contribuire con la sua conoscenza)" — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Guagno333 (discussioni · contributi) 20:01, 30 apr 2012‎ (CEST).

Ciao Guagno333, come avrai visto la voce ha l'avviso in alto "Questa voce o sezione sull'argomento musica non è ancora formattata secondo gli standard.", vuol dire che altri lhanno reputata da sistemare, con quell'avviso tra l'altro si intende spesso che la voce necessita anche di una revisione grammaticale. Temo che come puoi vedere qui l'anonimo che ha inserito la voce l'abbia fatto in un colpo solo e probabilmente usando un traduttore automatico. Per cui, saremmo veramente lieti se potrai contribuire a migliorare la qualità della voce stessa correggendola (o sfoltendola dove trovi proprio errori palesi e la frase va cestinata perchè senza senso). Alcune persone sono troppo fiduciose nelle capacità dei traduttori di "tradurre" seriamente... Buon proseguimento! --Pạtạfisik ^{da tre anni su Wiki} 20:08, 30 apr 2012 (CEST)

Credo che l'utente stia chiedendo perché la frase che ha citato si trovi nella voce stessa. Si veda qui --109.112.244.217 (msg) 20:12, 30 apr 2012 (CEST)