Wikipedia:Wikipediano/Notizie tecniche/Archivio 2016

Tech News: 2016-02

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili. Modifiche recenti

• Wikimedia non utilizza più comScore per le statistiche sui visitatori. [1]
• Puoi creare grafici interattivi utilizzando l'estensione Graph. È disponibile un tutorial su come crearli. [2]

Problemi

• Some pages do not turn in up in categories where they should be. This is because link tables are sometimes not populated. [3]

Modifiche di questa settimana

• L'estensione Nuke ora funziona con Flow. Questo renderà più semplice gestire lo spam in Flow. [4]
• I caricamenti di nuovi file saranno controllabili tramite patrolling. [5]
• Internet Explorer 8 non avrà più il supporto per it:JavaScript. Sari comunque in grado di navigare e modificare Wikipedia se utilizzi Internet Explorer 8, ma non potrai utilizzare alcune funzionalità. Il problema può essere risolto aggiornando il programma o passando a un altro browser. [6][7]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 12 gennaio alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Gli URL nel feed IRC per gli elementi recenti non saranno riscritti per decrittare gli HTTP. Questo potrebbe creare problemi ai bot che dipendono dai feed IRC. [8]
• Le etichette per la modifica wikitesto e la modifica visuale saranno combinate in una singola tabella. Sarai in grado di scegliere quale preferisci. Se non sei registrato, la tua scelta sarà salvata come cookie del tuo browser. Puoi provare la singola tab di modifica. [9][10]
• È disponibile una funzionalità beta che aggiunge collegamenti allo stesso argomento presente su altri progetti Wikimedia. Questa funzionalità funziona similmente ai collegamenti in altre lingue per le voci Wikipedia. Uscirà dallo status di funzionalità beta e verrà attivata per chiunque a gennaio. Le Wiki che non vogliono effettuare il passaggio possono decidere di disabilitare la funzione. [11][12]
• La differenza tra "notifiche" e "messaggi" è ancora non chiara a molti. Gli sviluppatori chiedono commenti sulla task Phabricator o su MediaWiki.org in modo che la funzionalità possa essere migliorata. Puoi commentare nella tua lingua se non sei in grado di scrivere in inglese.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

17:59, 11 gen 2016 (CET)

Tech News: 2016-03

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili. Modifiche recenti

• È possibile trovare e indicare errori o suggerimenti in phabricator che sono specifici per la tua lingua o la tua wiki. [13]
• Le notifiche sono state migliorate con informazioni più dettagliate e più facili da capire. Vedi la documentazione. Le notifiche cross-wiki saranno presto disponibili sulle due wiki di prova.  [14]

Modifiche di questa settimana

• L'editor visuale utilizza l'estensione TemplateData per rendere più facile la modifica dei template. Verrà mostrato un avviso se esci dalla modifica del template senza aver salvato le modifiche. [15]
• MediaWiki si doterà di un nuovo sistema di autenticazione e autorizzazione chiamato AuthManager. Il passaggio è pianificato nei prossimi mesi. Alcuni bot dovranno modificare le modalità di accesso. Ora sono disponibili due metodi di autenticazione più stabili: credenziali del manovratore OAuth e password del bot. Puoi avere maggiori informazioni sulla modifica. [16]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 19 gennaio. Sarà disponibile dal 20 gennaio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 21 gennaio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 19 gennaio alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomenti di questa settimana è il modello di gestione. L'incontro si terrà il 20 gennaio alle 22:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

18:55, 18 gen 2016 (CET)

Tech News: 2016-04

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili. Modifiche recenti

• Ora viene mostrato quando le voci vengono aggiunte o rimosse da una categoria sulla Wikipedia in tedesco. È stato pianificata l'attivazione della funzione durante la settimana anche per Wikimedia Commons e le altre Wikipedia. [17][18]
• Gli amministratori possono nascondere entità individuali con Elimina Revisione. Ora è disponibile un pulsante per scegliere "tutte", "nessuna" o "inverti" in Speciale:Registro. I medesimi pulsanti verranno presto aggiunti alla cronologia delle voci. Le Wiki che hanno aggiunto localmente la funzione tramite JavaScript possono rimuoverla dal codice. [19]

Modifiche di questa settimana

• Sarà possibile vedere le note inserite quando guardi l'anteprima durante la modifica di una singola sezione. Verranno mostrate anche se non c'è alcun tag <references /> nella sezione. [20]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 26 gennaio. Sarà disponibile dal 27 gennaio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 28 gennaio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 26 gennaio alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• È disponibile un'estensione chiamata ArticlePlaceholder. È in grado di creare il contenuto Wikipedia inesistente a partire dai dati presenti su Wikidata. Sarà presente un'etichetta per ricordare al lettore che non si tratta di una voce e chiedere agli utenti di creare la voce. Gli sviluppatori stanno cercando Wikipedia minori che vogliono provare l'estensione. [21]
• Il sistema OTRS sarà aggiornato. L'aggiornamento è pianificato per il 3 febbraio alle 08:00 (UTC). Il processo probabilmente durerà tra le 6 e le 8 ore. OTRS non sarà disponibile durante l'aggiornamento. [22]
• Gli utenti riceveranno una notifica automatica di congratulazione quando raggiungono un determinato numero di modifiche. [23]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

17:38, 25 gen 2016 (CET)

Tech News: 2016-05

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili. Problemi

• Il 26 gennaio i siti con un indirizzo wikimedia.org sono stati reindirizzati per errore alla Wikimedia Foundation wiki. Tra questi erano inclusi MetaWiki e Wikimedia Commons. L'errore è stato risolto in un'ora. [24]
• Il 22 gennaio alcuni utenti hanno avuto problemi con il log in e il log out. Anche i bot hanno avuto problemi e le anteprime delle modifiche non funzionavano correttamente. Questo a causa di un problema legato al nuovo componente SessionManager. Il componente è stato rimosso il 23 gennaio. [25][26]
• A causa di nuovi problemi con SessionManager, l'ultima versione di MediaWiki è stata rimossa dalle Wikipedia il 31 gennaio. La nuova versione di questa settimana sarà senza SessionManager. [27]

Modifiche di questa settimana

• La pagina della cronologia verrà dotata di un link per la pagina di aiuto. Questo link punterà a Help:Page history su MetaWiki. Le Wiki possono modificare il link in modo da farlo puntare alla pagina di aiuto locale. [28]
• Le notifiche mostreranno solo una parte del nome delle pagine se il titolo è molto lungo. Sarà possibile indicare le notifiche come già lette in un altro modo. [29][30]
• I metodi di inserimento Universal Language Selector sono ora disponibili anche con VisualEditor. Ciò significa che molte Wiki che utilizzano alfabeti non latini possono utilizzare l'editor visuale. [31]
• VisualEditor darà più strumenti per modificare le tabelle. Righe e colonne possono essere spostare e si potranno copiare parte di una tabella per crearne una nuova. Sarà anche possibile copiare e incollare più di una cella per volta. [32][33][34]
• VisualEditor mostrerà un nuovo messaggio d'errore quando si lascia una pagina che si sta modificando senza prima salvarla. Le wiki non in lingua inglese potrebbero aver bisogno di tradurre il messaggio. [35][36]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 2 febbraio. Sarà disponibile dal 3 febbraio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 4 febbraio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 2 febbraio alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana è pagine in scadenza tra gli osservati speciali. L'incontro si terrà il 20 gennaio alle 22:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Il dominio rest.wikimedia.org verrà chiuso. La chiusura è fissata a marzo. Sarà necessario utilizzare /api/rest_v1/ per ogni singolo dominio. [37]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

22:02, 1 feb 2016 (CET)

Tech News: 2016-06

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• La syntax highlighting è disponibile in altre 53 linguaggi per computer. [38]
• Quando ricevi una notifica che ti informa che una tua modifica è stata annullata, viene mostrata una parte dell'oggetto della modifica di annullamento. [39]
• RESTBase ora utilizza scrub_wikitext invece di  scrubWikitext. [40]

Modifiche di questa settimana

• Wikidata avrà un nuovo tipo di data chiamato "math". Sarà utilizzato per le formule. [41][42]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 9 febbraio. Sarà disponibile dal 10 febbraio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 11 febbraio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 9 febbraio alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana è URL specifici per lingua nelle wiki multilinguistiche. L'incontro si terrà il 10 febbraio alle 22:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• I siti esterni saranno in grado di capire quando un utente giunge su quel sito tramite Wikipedia o altri siti Wikimedia. Era già possibile farlo fino a che non è stato forzato l'uso di HTTPS nel giugno 2015. L'aggiornamento è pianificato per il 15 febbraio. [43][44]
• Wikidata avrà un nuovo tipo di dato chiamato "external-id". Sarà utilizzato per utilizzare risorse esterne come fonte. Sarà abilitato il 16 febbraio. Alcune proprietà dovranno essere modificate in modo che utilizzino il nuovo tipo di dato. [45][46][47]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

19:58, 8 feb 2016 (CET)

Tech News: 2016-07

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili. Modifiche recenti

• Puoi modificare le pagine sul sito mobile anche senza JavaScript. [48]
• Puoi utilizzare l'estensione Math per scrivere formule chimiche. [49]

Problemi

• Alcuni utenti potrebbero essersi loggati con l'account di qualcun altro a causa di un bug. Per ragioni di sicurezza, il 9 febbraio tutti gli account sono stati sloggati. Se hai riscontrato questo bug, puoi segnalarcelo. [50][51]

Modifiche di questa settimana

• È presente una nuova funzionalità beta che aggiunge collegamenti al medesimo argomento su altri progetti Wikimedia. Il piano era di far uscire dalla fase beta e attivarla per tutti a gennaio. L'attivazione avverrà, invece, il 16 febbraio. Le Wiki che non vogliono la funzionalità possono richiederne la disattivazione. [52][53]
• Le notifiche cross-wii saranno disponibili come funzionalità beta su Wikidata, MediaWiki, Commons e le wiki in francese ed ebraico dal 19 febbraio.  [54]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 16 febbraio. Sarà disponibile dal 17 febbraio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 18 febbraio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 16 febbraio alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Alla funzione di ricerca delle wiki verrà aggiunto un suggeritore che tenta di trovare la pagina giusta mentre l'utente sta digitando. Inoltre, sarà in grado di riconoscere alcuni refusi. L'attivazione dovrebbe avvenire a marzo. Attualmente, la funzionalità si trova in fase beta. [55]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

17:16, 15 feb 2016 (CET)

Tech News: 2016-08

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Phabricator è stato aggiornato. [56][57]

Problemi

• Non c'è stata alcuna nuova versione di MediaWiki la scorsa settimana. Le modifiche pianificate per la scorsa settimana verranno abilitate questa settimana. Il ritardo è dovuto a un bug che rendeva lunghi i tempi di salvataggio delle pagine. [58][59]

Modifiche di questa settimana

• Dopo il 23 febbraio, sarà possibile utilizzare Wikidata per i collegamenti interlinguistici su Wikiversità.  [60]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 23 febbraio alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana è Assegnare RFC agli accompagnatori ArchCom. L'incontro si terrà il 24 febbraio alle 22:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

19:22, 22 feb 2016 (CET)

VisualEditor News #1—2016

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Tra i redattori esperti,  il creatore di tabelle del'Editor visuale è la funzionalità più usata.

Selezionando l'inizio della colonna o la fine della riga è possibile inserire o eliminare velocementecolonne e righe.

Adesso è anche possibile spostare colonne e righe. Cliccare su "Sposta prima" o "Sposta dopo" per scambiare la colonna o la riga con quella vicina.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Dall'ultima newsletter, il VisualEditor Team  ha corretto molti errori. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Le loro attuali priorità sono il miglioramento delle versioni Giapponese, Coreano, Araba, Indi e Han, e il miglioramento dell'interfaccia per il single edit tab.

Cambiamenti recenti

E' possibile passare dal wikieditor al visual editor mentre si sta editando. Questa funzione è disponibile in quasi tutti gli editor delle Wikis, ad eccezione di Wikidizionario e Wikisource.

Molte pagine di commenti per VisualEditor locali sono state reindirizzate verso mw:VisualEditor/Feedback.

E' adesso possibile organizzare colonne e righe in tabelle, ed anche copiare una riga od una colonna ed incollarla in una nuova sede.

L'editor di formule ha due opzioni: puoi scegliere "Modifica veloce" per visualizzare e modificare solo il codice LaTeX, oppure "Modifica" per utilizzare lo strumento completo. Lo strumento completo offre un'anteprima immediata e una lista di simboli più estesa.

Cambiamenti futuri

Il progetto scheda di modifica singola combinerà le schede "Modifica" e "Modifica wikitesto" in una singola scheda "Modifica". Questo è un sistema simile a quello utilizzato dal sito mobile. (T102398) Inizialmente, la scheda "Modifica" aprirà l'ultimo ambiente di modifica utilizzato. La tua ultima scelta sarà registrata come preferenza dell'account per gli editor registrati e come cookie per gli editor non registrati. Gli editor registrati troveranno queste opzioni nella scheda Casella di modifica in Special:Preferences.

• Ricorda il mio ultimo editor,
• Usa sempre l'editor visuale, se possibile,
• Usa sempre l'editor sorgente e
• Mostrami entrambe le schede di modifica. (This is the state for people using the visual editor now.)

L'editor visuale utilizza il medesimo motore di ricerca di Special:Search per trovare collegamenti e file. Questa ricerca migliorerà  molto presto l'individuazione di refusi. Queste migliorie verranno implementate anche all'editor visuale.

L'editor visuale verrà offerto a tutti gli editor della maggior parte di :mw:VisualEditor/Rollouts durante i prossimi mesi. Questa modifica avrà effetto sulle seguenti lingue, tra le altre: giapponese, coreano, urdu, persiano, arabo, tamil, marathi, malayalam, hindi, bengalese, assamese, thai, aramaico.

Collaboriamo

• Per favore, prova la nuova versione della scheda di modifica singola su test2.wikipedia.org. Potrebbe essere necessario reimpostare le preferenze di base (alla fine di test2wiki:Special:Preferences) per visualizzare le impostazioni iniziali. Sei riuscito a trovare la giusta impostazioni delle preferenze per le tue modifiche? Hai visto la grande finestra di dialogo quando hai iniziato a modificare un articolo?
• Sei in grado di leggere e scrivere in coreano, arabo, giapponese, indi o han? È facile scrivere in queste lingue con VisualEditor? L'ingegnere dei linguaggi David Chan vuole saperlo. Per favore, leggi le istruzioni su mw:VisualEditor/IME Testing#What to test se puoi aiutare. Per favore, inserisci i tuoi commenti, indicando la lingua che hai testato, nella discussione su mediawiki.org
• Impara come migliorare il sistema automatico  citoid di inserimento delle fonti nell'Editor visuale, creando con Zotero delle traduzioni di fonti popolari nella tua lingua! Partecipa al  Tech Talk about "Automated citations in Wikipedia: Citoid and the technology behind it" con Sebastian Karcher il 29 February 2016.

Se non stai leggendo questo nella tua lingua preferita, per favore aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo notificarci quando sarà pronto il prossimo numero. Grazie!

Elitre (WMF), 20:21, 26 feb 2016 (CET)

Tech News: 2016-09

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili. Modifiche recenti

• Grazie all'estensione Graph e alle API Pageview ora sono disponibili i template {{Graph:PageViews}} che mostrano le visitie per ogni pagina di una qualsiasi wiki. Vedi gli esempi.
• The Capiunto extension is installed on test wiki. Capiunto provides flexible infobox functionality for Scribunto and generates HTML for infobox features such as headers and rows. It is designed for clean and modern infoboxes that are driven by data from Wikidata, easily usable across different language versions, and easily extensible.
• VisualEditor ora segue l'impostazione format presente nel TemplateData, come annunciato a novembre. Quando modifichi o aggiungi un template, il wikitesto verrà inserito in uno dei due modi previsti. [61][62]
• L'ordine dei parametri e il formato impostata nel TemplateData verrà rispettato. [63][64]

Modifiche di questa settimana

• Sulle wiki in cui è stata attivata la modalità di modifica a etichetta singola, i link rossi potrebbero aprire VisualEditor invece dell'editor testuale in base alle preferenze dell'utente. [65]
• L'avviso per gli utenti non registrati verrà mostrato come finestra di dialogo sia per VisualEditor che per l'editor di testo. [66]
• Parsoid è stato aggiornato per inserire alcune specifiche dell'HTML 5. [67]

Incontri

• L'ex direttore esecutivo Lila Tretikov sta rispondendo ad alcune domande su Knowledge Engine FAQ. [68]
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 1º marzo alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

21:12, 29 feb 2016 (CET)

Tech News: 2016-10

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available. Recent changes

• Files on Wikimedia Commons can now be 2 GB big. The old limit was 1 GB. [69]
• Welcome notifications now have a different symbol. English Wikipedia already had this one. [70]
• The Wikimedia memory cache servers in the Eqiad cluster have now been upgraded to Debian 8 (Jessie). Some users might have had to log in again because of this. [71]
• It is now easier to categorize images uploaded to Wikimedia Commons in the Commons Android app. [72]
• Bare attributes in tags now parse according to the HTML5 specifications. <pages from= to= section=1> will parse as <pages from="to=" section="1"> instead of <pages from="" to="" section="1"> as it used to. Please use <pages from="" to="" section=1> or <pages section=1> instead. This is mostly likely to affect pages on Wikisource projects. [73]

Problems

• Phabricator has been a bit unstable lately. This should be fixed now. [74]
• The PageView API shows wrong data between 23 February and 29 February for pages with special characters in their title. [75]
• The parsing change mentioned above caused a large number of pages to break, especially on Wikisource. [76]
• You may see falsely formatted edit links on both mobile and desktop devices. Mobile devices can also show incorrect formatted table of contents. This should be fixed soon. [77]
• Templates using TemplateData that were edited with the visual editor might have some problems in wikitext mode. This can be fixed by editing and saving the page by using the visual editor without making any changes. [78]

Changes this week

• Cross-wiki notifications will be enabled as a beta feature on all wikis on 10 March. You will be able to get notifications when something happens on another Wikimedia wiki. [79]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 8 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 9 March. It will be on all wikis from 10 March (calendar).
• Wikivoyages will get the Kartographer extension. Kartographer will allow <mapframe> and <maplink> tags in an article to insert an interactive map and overlay it with different markers. You can add ideas and suggestions to the Maps talk page. If you find any bugs, you can report them in Phabricator. [80]

Meetings

• You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 8 March at 20:00 (UTC). See how to join.

Future changes

• The buttons in interfaces will be simplified. Instead of white, red, green and blue buttons, in future there will only be white, red and blue ones. [81]
• The Wikimedia technical operations team plans to do some server work on 22 March. This could cause some problems, for example make it possible to read but not edit the Wikimedia wikis for a short period of time. The date for this might change. [82]

Tech news prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

21:24, 7 mar 2016 (CET)

Tech News: 2016-11

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• L'interfaccia web mobile non utilizza più le anteprime HiDPI. Questo serve a ridurre l'utilizzo della banda su connessioni lente o costose. [83]
• Il motore di ricerca di wikipedia.org è stato aggiornato. [84]

Modifiche di questa settimana

• Wikimedia farà un backup dei data center di Dallas. Durante questo lavoro, le voci saranno in modalità di sola lettura per un certo periodo tra il 22 marzo e il 24 marzo. Potresti perdere le modifiche fatte se tentassi di salvare durante il periodo di read-only. A causa di un test, ci saranno un paio di minuti in cui non sarà possibile modificare il 15 marzo dalle 07:00 UTC. Puoi avere maggiori informazioni sul lavoro sui server. Ci saranno ulteriori notifiche e aggiornamenti sulla cosa.
• Gli amministratori e altri utenti con permessi avanzati dovranno avere una password di almeno 8 byte. La modifica avverrà il 15 marzo. Agli utenti con password troppo corte verrà chiesto di cambiare la password all'ingresso successivo. La modifica è stata decisa in una discussione su Meta e serve per far si che gli account, che possono utilizzare strumenti avanzati, siano più sicuri. [85]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 15 marzo. Sarà disponibile dal 16 marzo sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 17 marzo (calendario).
• I pulsanti delle interfacce saranno semplificati. invece di pulsanti bianchi, rossi, verdi e blu, in futuro ci saranno solo pulsanti bianchi, rossi e blu. [86]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 15 marzo alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. Gli argomenti di questa settimana sono backlog e thumb API. L'incontro si terrà il 16 marzo alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

19:37, 14 mar 2016 (CET)

Tech News: 2016-12

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili. Problemi

• Wikimedia ha un nuovo data center di backup a Dallas. Il dipartimento Wikimedia Technology aveva in programma dei test per questa settimana. Si terranno, invece, svolti nella settimana del 18 aprile. Puoi saperne di più sul lavoro sui server. Ci saranno ulteriori notifiche e aggiornamenti su questo.
• In Firefox, VisualEditor saltava alla fine della pagina quando veniva selezionata la cella di una tabella e fatto un doppio click su di essa. Il problema è stato sistemato. [87]

Modifiche di questa settimana

• Sarà più semplice elencare gli indirizzi IP che non devono risolvere un CAPTCHA. [88]
• Ora sarà possibile indicare una notifica Echo come "non letta". [89]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 21 marzo. Sarà disponibile dal 22 marzo sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 23 marzo (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 22 marzo alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Gli URL delle modifiche recenti nei feed IRC non saranno più riscritti per decrittare gli HTTP. Questa modifica potrebbe causare problemi ai bot basati su feed IRC. La modifica avverrà il 2 maggio. [90]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

17:04, 21 mar 2016 (CET)

Hi, sorry for writing in English, I'm trying to update all community pages on all wikis. You're very welcome to translate this to your language. A minor correction: The MediaWiki deployment dates are March 22–24, not 21–23. My apologies. /Johan (WMF) (msg) 09:28, 22 mar 2016 (CET)

Tech News: 2016-13

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Ora MediaWiki supporta i web standard semantici di Microdata e RDFa 1.0. Sui progetti Wikimedia, è necessario una modifica nella configurazione per poter abilitare RDFa 1.0. [91] [92]

Problemi

• Il 24 marzo l'aggiunta automatica di note tramite Citoid è stata interrotta per circa 6 ore. Il problema è stato sistemato. [93]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 29 marzo. Sarà disponibile dal 30 marzo sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 31 marzo (calendario).
• Sarà possibile rimuovere gli style di header e footer nei Babel boxes dedicati alle lingue. Questo renderà più facile l'utilizzo con altri userbox. [94]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture che discuterà alcuni argomenti. L'incontro si terrà il 30 febbraio alle 22:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Il team Architecture ha un inviato un riassunto delle nuove e delle attuali discussioni RFC.

Modifiche future

• Commons presto avrà un migliore accesso alle proprietà Wikidata, inclusa la localizzazione. È molto gradita l'assistenza nella prova di queste nuove funzionalità. [95]
• Wikibits.js non verrà più caricato automaticamente a partire da aprile 2016. Gli autori di gadget e script dovrebbero aver già aggiornato il loro codice dall'annuncio scorso, ma c'è un altro percorso per la migrazione, se necessario. Per ulteriori dettagli, vedere wikitech-l.

Correzioni

• Nelle ultime Tech News è stato annunciato che la versione di MediaWiki sarebbe stata distribuita tra il 21 e il 23 marzo. Le date corrette erano 22 marzo e 24 marzo.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

21:43, 28 mar 2016 (CEST)

Tech News: 2016-14

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Puoi utilizzare filtri più dettagliati in Speciale:Registri. [96]
• Le wiki Wikimedia contano i visitatori in modo diverso. [97]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 5 aprile. Sarà disponibile dal 6 aprile sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 7 aprile (calendario).

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

00:13, 5 apr 2016 (CEST)

Tech News: 2016-15

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili. Modifiche recenti

• L'editor visuale può generare del wikicodice per le opzioni di un'immagine nella tua lingua. Esempi di opzioni per le immagini sono "miniatura" o "sinistra". Puoi chiedere di modificare le opzioni per la tua lingua in Phabricator. [98][99]
• Wiktionaries e Wikisources ora possono utilizzare l'editor visuale. Si tratta ancora di una funzionalità beta. Necessita ancora di sviluppo per funzionare al meglio con questi progetti. [100][101]
• ORES utilizza ora nuovi modelli. Gli strumenti che utilizzano le predizioni ORES potrebbero comportarsi in maniera anomala. ORES ha anche delle nuove API. [102]
• L'editor visuale ora supporta i caratteri del greco. [103]

Problemi

• C'era un bug quando venivano utilizzare le frecce sulla tastiera durante la modifica dei template con l'editor visuale. Il problema è stato risolto. [104]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 12 aprile. Sarà disponibile dal 13 aprile sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 14 aprile (calendario).
• Il portale wikipedia.org riceverà degli aggiornamenti per sistemare degli errori e per altre migliorie. La maggior parte degli aggiornamenti interesserà la funzione di ricerca e la nuova funzionalità di suggerimento dei contenuti introdotta a marzo. [105]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 12 aprile alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. Gli argomenti di questa settimana sono migliroare l'inclusione di template per Parsoid e il miglioramento dei template. L'incontro si terrà il 13 aprile alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Wikimedia ha dei nuovi centri di backup a Dallas. A causa di lavori programmati su questi server, sarà impossibile modificare le wiki per un breve periodo di tempo sia il 19 che il 21 aprile. I lavori inizieranno alle 14:00 UTC e dureranno tra 15 e 30 minuti. [106]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

22:43, 11 apr 2016 (CEST)

Tech News: 2016-16

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Ora sono disponibili filtri più dettagliati in  Speciale:Registro. Puoi filtrare per nuovi utenti e per differenti tipi di modifica. [107][108]
• Puoi utilizzare Telnet per leggere le Wikimedia wiki. [109]
• Le wiki MediaWiki possono gestire il caricamento di file più grandi. Il nuovo limite è di 4 GB. [110]

Modifiche di questa settimana

• Wikimedia ha dei nuovi data center di backup a Dallas. A causa di lavori pianificati su questi server, sarà possibile leggere ma non modificare le wiki per un breve periodo sia il 19 che il 21 aprile. I lavori inizieranno alle 14:00 UTC di entrambi i giorni e dureranno dai 15 ai 30 minuti. [111]
• A causa del test sui nuovi server non ci sarà una nuova versione di MediaWiki per questa settimana.

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 19 aprile alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana sono i shadow namespace. L'incontro si terrà il 20 aprile alle 21:30 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

22:40, 18 apr 2016 (CEST)

Tech News: 2016-17

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Problemi

• La scorsa settimana Wikimedia ha testato dei nuovi data center. Questo ha causato un blocco delle modifiche di 45 minuti il 19 aprile e di 20 minuti il 21 aprile. [112]
• Durante il test dei nuovi data center, alcune modifiche non sono state mostrate per 20 minuti nel registro delle ultime modifiche. Ora, sono correttamente visibili. Puoi seguire questo link per sapere come trovare quelle modifiche in particolare.
• Alcune volte, il numero delle notifiche non lette era sbagliato. Il problema è stato sistemato. [113]

Modifiche di questa settimana

• Wikimedia Commons avrà un accesso migliore ai dati di Wikidata. Sarà possibile utilizzare dati da qualsiasi pagina di Wikidata su qualsiasi pagina di Commons. Questo aggiornamento sarà attivo dal 26 aprile. [114]
• Sarà più facile scegliere se inserire un file tra gli osservati speciali caricandolo con l'Upload Wizard. [115]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 26 aprile. Sarà disponibile dal 27 aprile sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 28 aprile (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 26 aprile alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Il pulsante "Salva la pagina" mostrato mentre si modifica verrà rinominato in "Pubblica". Questo permetterà ai nuovi utenti di capire cosa faccia effettivamente quel pulsante. Alcune wiki hanno già ricevuto questo aggiornamento. [116]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

23:02, 25 apr 2016 (CEST)

Tech News: 2016-18

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili. Modifiche recenti

• Ora l'editor visuale funziona anche con Internet Explorer 9. [117]

Problemi

• Si è verificato un problema di sicurezza con l'estensione MobileFronted. Venivano mostrate informazioni che sarebbero dovute essere nascoste. Il problema è stato sistemato. [118]

Modifiche di questa settimana

• Ora puoi vedere quali notifiche sono disponibili in una wiki nella pagina Special:DisplayNotificationsConfiguration. [119]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 3 maggio. Sarà disponibile dal 4 maggio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 5 maggio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana è l'interfaccia Cache PSR-6 nel Mediawiki core. L'incontro si terrà il 4 maggio alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti.

Cambiamenti futuri

• Una voce potrebbe essere inserita di default negli Osservati speciali dei nuovi utenti quando questi la modificano. Inoltre, potrebbero ricevere, di default, delle notifiche via mail quando le voci che seguono vengono modificate. Questa opzione è in discussione su Meta. [120]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

22:09, 2 mag 2016 (CEST)

Tech News: 2016-19

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

•  Wikiversità ha un accesso migliorato a Wikidata. Possono essere utilizzati dati di un qualsiasi elemento Wikidata su una qualsiasi pagina di Wikiversità. L'aggiornamento è stato distribuito il 3 maggio. [121]
• Puoi usare Wikipedia GapFinder per trovare articoli mancanti tra due lingue. [122]
• Gli utenti sono invitati a provare le notifiche cross-wiki nelle wiki. Questa è l'ultima sessione di prova prima della distribuzione come funzionalità di default, prevista per il 12 maggio alle 23:00 UTC. [123][124]
• Puoi usare le scorciatoie da tastiera per aprire l'editor visuale (meta+V) o l'editor wikitesto (meta+E) (in certe wiki, incluso se hai scelto un editor preferito). [125]
• Caricare file di dimensioni superiori ai 100 MB su Wikimedia Commons necessitava una spunta nelle impostazioni personali. Ora non è più necessario selezionare l'opzione. [126]
• L'estensione UploadsLink è ora disponibile su Wikimedia Commons. [127]
• L'eliminazione di un elemento di traduzione non eliminava il contenuto corrispondente dalla pagina di traduzione. Il problema è stato risolto. [128]
• Su Mediawiki.org sono disponibili i suggerimenti di traduzione basati su Apertium. [129]

Problemi

• L'aggiornamento MediaWiki 1.27.0-wmf.23 è stato annullato dalle wiki di Wikimedia a causa di problemi di funzionamento. [130]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 10 maggio. Sarà disponibile dal 11 maggio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 12 maggio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 10 maggio alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana sono le mappe Interwiki, l'unificazione dei Siti e WikiMap. L'incontro si terrà l'11 maggio alle 21:30 (UTC). Scopri come unirti.
• L'European hackathon 2017 si terrà il 19 e 21 maggio, a Vienna (Austria).

Modifiche future

• Al momento, nelle categorie, una voce intitolata "11" vien posta prima di "2". Abbiamo intenzione di risistemare le cose e far sì che "2" venga messa prima di "11". Per favore, informa gli sviluppatori se questa modifica potrebbe non avere alcun impatto. [131]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

01:22, 10 mag 2016 (CEST)

Tech News: 2016-20

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Alcune anteprime delle immagini ora si caricano più velocemente da mobile. Inoltre, utilizzano molta meno banda. [132]

Problemi

• La versione di MediaWiki della scorsa settmana è stata distribuita in ritardo su alcune wiki. [133]

Modifiche di questa settimana

• In Special:Notifications verrà implementato un pulsante "Segna come letto" che avrà effetto su tutte le notifiche di un giorno. La versione non-JavaScript verrà implementata questa settimana. La versione JavaScript verrà distribuita più avanti. [134]
• Ora le Wiki possono decidere localmente che tipo di wikitesto produrrà il pulsante per la firma presente nella barra degli strumenti. [135]
• Verrà mostrato un messaggio di benvenuto per gli utenti quando verrà aperto l'editor di wikitesto. Apparirà solo una volta, anche agli utenti registrati. [136]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 17 maggio. Sarà disponibile dal 18 maggio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 19 maggio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana sono "i requisiti per la propagazione di una modifica". L'incontro si terrà l'18 maggio alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Utilizzare tag autoconcludenti come <div/> e <span/> per indicare <div></div> e <span></span> non funzionerà in futuro. I template e le voci che utilizzano questi tag devono essere sistemati. Quando il Phabricator ticket T134423 sarà sistemato, questi tag verranno letti come <div> e <span>. Questo è un comportamento normale del codice HTML5. [137]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

18:01, 16 mag 2016 (CEST)

Tech News: 2016-21

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Ora vedrai un messaggio di avviso sulle pagine in cui tenti di usare {{DISPLAYTITLE}} ma non funzionerebbe perché non coincide con il titolo della voce. [138]

Problemi

• Commons ha avuto dei problemi con alcuni ritardi su server. Questo ha comportato che file di grandi dimensioni tardassero a comparire nelle categorie. [139]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 24 maggio. Sarà disponibile dal 25 maggio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 26 maggio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 24 maggio alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Tutti gli accessi HTTP ai siti Wikimedia e alle API smetteranno di funzionare. Alcuni bot continuano ad utilizzare HTTP; questi dovranno essere modificati affinché utilizzino HTTPS. La modifica dei protocolli avverrà il 12 giugno. [140]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

20:40, 23 mag 2016 (CEST)

Tech News: 2016-22

Ultimo bollettino tecnico dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Ora c'è un modo standard per ottenere la destinazione di un redirect. [141]

Problemi

• Era stato introdotto un nuovo sistema per i rollback. Il sistema è stato momentaneamente ritirato poiché non faceva funzionare alcuni strumenti e script.  [142][143]
• CentralNotice non funzionava in versioni non aggiornate di alcuni browser. Ora il problema è stato sistemato. [144]

Modifiche di questa settimana

• Quando viene modificata la pagina di un file o di una categoria con VisualEditor, il resto della pagina verrà mostrato nella giusta posizione. [145]
• All'estensione Translate verrà aggiunto un campo oggetto in cui indicare le modifiche. [146]
• Una modifica alla funzionalità <charinsert> potrebbe non far funzionare alcuni script utente. Se il link "Clicca per inserire un carattere speciale" nella finestra di modifica non funziona, contattate Bawolff. [147][148]
• Elasticsearch verrà aggiornata sulle wiki Wikimedia questa settimana. Non dovrebbe avere effetti sugli utenti, ma se noti problemi con la ricerca, potrebbe essere a causa dell'aggiornamento. [149]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 31 maggio. Sarà disponibile dal 1º giugno sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 2 giugno (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 31 maggio alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

18:18, 30 mag 2016 (CEST)

Tech News: 2016-23

Le ultime tech news dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore, avvisate gli altri utenti di questi cambiamenti. Non tutti i cambiamenti potrebbero coinvolgerti. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Ora MathML/SVG è il metodo di default per il rendering <math> sui progetti Wikimedia. [150][151]

Modifiche di questa settimana

• La cronologia di una voce ora può informarti se una voce presente nella tua lista degli Osservati speciali è stata modificata dalla tua ultima visa. Ora funziona allo stesso modo sia con la skin Vector che con le altre skins. La modifica causava problemi con il design in alcune wiki. Il problema dovrebbe essere sistemato in questa settimana. [152]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 7 giugno. Sarà disponibile dall'8 giugno sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 9 giugno (calendario).

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

22:51, 6 giu 2016 (CEST)

Tech News: 2016-24

Le ultime tech news dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore, avvisate gli altri utenti di questi cambiamenti. Non tutti i cambiamenti potrebbero coinvolgerti. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Le wiki di Wikimedia ora utilizzano AuthManager. Se stai avendo problemi legate all'accesso, segnalali. [153]
• Visitare Special:Notifications non indica più automaticamente come lette le notifiche. Puoi passare tra le notifiche lette e quelle non lette in Special:Notifications. Le notifiche in Special:Notifications vengono raggruppate per giorno. Puoi anche segnare come lette le notifiche di un unico giorno. Le notifiche vengono mostrate 50 alla volta in Special:Notifications e puoi trovare notifiche più vecchie utilizzando le freccia di navigazione. [154][155][156][157]

Modifiche di questa settimana

• Puoi filtrare i contributi di un utente per nascondere le modifiche minori. [158]
• Sarà più facile modificare le gallerie con l'editore visuale. [159]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 14 giugno. Sarà disponibile dal 15 giugno sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 16 giugno (calendario).

Tech news scritta da tech ambassadors e pubblicata da bot • Contribuisci • Traduci • Aiuto • Manda un  feedback • Registrati o Annulla la registrazione.

20:41, 13 giu 2016 (CEST)

Tech News: 2016-25

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Le notifiche non sempre venivano indicate come lette quando si cliccava su un link contenuto in una notifica mail. Il problema è stato risolto e ora le notifiche vengono indicate come lette. [160]

Modifiche di questa settimana

• La lista che mostra in quali altre lingue è disponibile la voce sarà più corta sulle Wikipedia minori e sui progetti non-Wikipedia. Questo permette di trovare più facilmente le lingue più importanti per ogni utente. Sarà comunque possibile vedere le altre lingue. [161][162]
• L'icona rossa che appare quando ci sono degli avvisi, non verrà "spenta" automaticamente quando viene aperto il popup "Notifiche". [163]
• Quando ricevi molti ringraziamenti, potrai vederli come un'unica notifica, invece che come una notifica per ogni ringraziamento. [164]
• La nuova versione di MediaWiki sarà attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 21 giugno. Sarà disponibile dal 22 giugno sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 23 giugno (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana è sviluppare una strategia di supporto Markdown per MediaWiki. L'incontro si terrà il 22 giugno alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparata dagli ambasciatori tecnici e pubblicata da bot • Contribuisci • Traduci • Chiedi aiuto • Commenta • Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione.

21:14, 20 giu 2016 (CEST)

Tech News: 2016-26

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Il servizio ORES è stato spostato in una nuova ubicazione. Questo faciliterà l'utilizzo di ORES. Il servizio di revisione ORES adesso è disponibile come funzionalità beta su Wikidata e sulla Wikipedia in persiano. ORES è un sistema di intelligenza artificiale per aiutare gli utenti delle Wikimedia wiki. [165]
• L'ordine delle wiki mostrato nelle notifiche cross-wiki compresse era differente della lista mostrata quando si espandeva la notifica. Il problema è stato corretto. [166]
• È stata aggiunta una nuova categoria per riunire le voci con errori math: Categoria:Pagine con errori matematici. [167]

Problemi

• Il 23 giugno Wikimedia Etherpad ha avuto un problema. Alcune modifiche fatte quel giorno sono andate perdute. Possono essere recuperate su etherpad-restore.wikimedia.org per alcuni giorni. [168][169]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki sarà attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 28 giugno. Sarà disponibile dal 29 giugno sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 30 giugno (calendario).
• Il metodo per indicare le notifiche come lette o non lette verrà modificato e reso più semplice. [170]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 28 giugno alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Il Collaboration team alla Wikimedia Foundation lavorerà per sviluppare migliori strumenti per revisionare le modifiche. Questa scelta è stata fatta poiché alcune ricerche hanno dimostrato che spesso gli utenti spaventano i nuovi utenti che desiderano aiutare. [171]
• Una email dall'Editing Department spiega i lavori tecnici pianificati e che verranno studiati per il futuro. I piani includono una miglioria all'editor wikitesto e a quello visuale, richieste di modifiche, miglioramenti linguistici, annotazioni e separazione di metadati. [172]
• L'ordine delle notifiche nei due menu espandibili cambierà tra il 5 e il 7 luglio. Le notifiche raggruppate dovrebbero essere più facili da visualizzare e indicare come lette individualmente. [173][174][175]
• Dal 29 giugno git.wikimedia.org (che si basa su Gitbilt) reindirizzerà tutte le richieste su Phabricator. La grande maggioranza delle richieste dovrebbe essere reindirizzata correttamente. [176]
• Nelle wikipedia in catalano e polacco verranno mostrate le descrizioni Wikidata dell'elemento nella versione mobile del sito. Al momento, questa è una funzionalità beta per la versione mobile. Questa funzione potrebbe essere aggiunta alle altre wiki più in là nel tempo. [177]

Tech news preparata dagli ambasciatori tecnici e pubblicata da bot • Contribuisci • Traduci • Chiedi aiuto • Commenta • Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione.

17:42, 27 giu 2016 (CEST)

Editing News #2—2016

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

È più veloce e facile inserire un elenco di riferimenti.

Posiziona il cursore dove vuoi che sia visualizzata la lista delle note (generalmente, al fondo della pagina). Apri il menù "Inserisci" e clicca sull'icona "Elenco note" (tre libri).

Se utilizzi molti gruppi di note, cosa relativamente rara, avrai la possibilità di specificare il gruppo. Se fai questo, nella lista delle note verranno mostrate solo le note appartenenti al gruppo specificato. Infine, clicca "Inserisci" nella finestra di dialogo per inserire "Elenco note". La lista verrà modificata ogni volta che aggiungi nuove note a piè di pagina.

Puoi leggere e aiutare a tradurre  la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come utilizzare VisualEditor.

Dall'ultima newsletter, il VisualEditor Team  ha corretto molti errori. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Le loro attività correnti consistono nel miglioramento del supporto alle scritture arabe e brahami e nell'adattamento dell'editor visuale alle necessità di Wikivoyage e Wikisource.

Modifiche recenti

L'editor visuale è ora disponibile a tutti gli utenti di molte Wikivoyage. Inoltre, è stato abilitato per tutti gli utenti della Wikinotizie in francese.

La funzionalità scheda di modifica singola combina le schede "Modifica" e "Modifica wikitesto" in un'unica scheda "Modifica". La funzionalità è stata distribuita in molte Wikipedia, incluse quelle in ungherese, polacco, inglese e giapponese, così come su tutte le Wikivoyage. In queste wiki, puoi modificare le tue impostazioni per questa funzionalità nella scheda "Casella di modifica" di Special:Preferences. Il team sta controllando i feedback ricevuti e considerando alcuni modi per migliorare il designa prima di distribuirlo ad altri progetti.

Cambiamenti futuri

Il pulsante "Salva la pagina" verrà modificato in "Pubblica la pagina". Questo cambiamento sarà applicato sia all'editor visuale che all'editor wikitesto. Su Meta sono disponibili informazioni più dettagliate.

L'editor visuale verrà distribuito a tutti gli utenti delle Wikipedia in "Fase 6" nei prossimi mesi. Gli sviluppatori vogliono sapere se la scrittura nella lingua madre di questi progetti è comoda e funzionale nell'editor visuale. Per favore, invia i tuoi commenti e indica la lingua o le lingue che hai provato alla discussione dedicata su mediawiki.org. Questa modifica avrà effetto su molte edizioni linguistiche, tra cui: arabo, hindi, thai, tamil, marathi, malayalam, urdu, persiano, bengalese, assamese, aramaico e altre.

Il team sta lavorando con sviluppatori volontari che si occupano di Wikidource per distribuire l'editor visuale anche su quei progetti, attualmente per il test come funzionalità opzionale e, eventualmente, per la distribuzione a tutti gli utenti. (T138966)

Il team sta lavorando ad un moderno editor wikitesto. Sarà visualmente simile all'editor visuale e sarà in grado di utilizzare il servizio citoid e altri strumenti. Questo nuovo sistema dovrebbe essere distribuito come funzionalità Beta sulla versione desktop nel settembre 2016. Puoi leggere di più su questo progetto in un aggiornamento di stato generico sulla Wikimedia mailing list.

Collaboriamo

• Hai insegnato come utilizzare l'editor visuale a nuovi utenti? Hai dato una mano a configurare il servizio di note automatiche Citoid sulla tua wiki? Hai scritto o importato TemplateData per i template di citazioni più utilizzati sulla tua wiki? Vorresti aiutare nuovi utenti e le piccole community con l'editor visuale? Iscriviti alla nuova VisualEditor Community Taskforce.
• Scopri come migliorare il sistema di note "automagico" citoid nell'editor visuale, creando traduzioni Zotero per risorse popolari nella tua lingua! Guarda la Tech Talk di Sebastian Karcher per maggiori informazioni.

Se non stai leggendo questo nella tua lingua preferita, per favore aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo notificarci quando sarà pronto il prossimo numero. Grazie!

m:User:Elitre (WMF), 19:20, 3 lug 2016 (CEST)

Tech News: 2016-27

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• In precedenza, veniva inviato un sommario giornaliero via mail anche se non c'erano state novità sulla wiki. Ora, non verrà inviata alcuna email se non ci sono novità. [178]

Modifiche di questa settimana

• Il pulsante "⧼citoid-citefromidtool-title⧽" nella barra strumenti dell'editor visuale verrà inserito nel menu "Inserisci", tranne per le wikipedia, wikibooks e wikiversità. Questa modifica è per far si che sia meno ingombrante per le wiki che lo utilizzano meno frequentemente. [179]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 5 luglio. Sarà disponibile dal 6 luglio sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 7 luglio (calendario).

Incontri

• Puoi prendere parte alla prossima office hour per Wikidata via IRC l'8 luglio alle 16:00 (UTC). Vedi come partecipare.

Tech news scritta da tech ambassadors e pubblicata da bot • Contribute • Traduci • Aiuto • Manda un  feedback • Registrati o annulla la registrazione.

21:45, 4 lug 2016 (CEST)

Tech News: 2016-28

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Un nuovo scaler per le immagini ha corretto vari bug che affliggevano la visualizzazione dei file SVG. Sono, tuttavia, emersi altri problemi. [180][181][182]
• Le notifiche vengono raggruppate per tipo. Ora vengono contate per numero di notifiche e non per gruppi non letti. Questa modifica può aumentare la quantità di notifiche mostrate. Il metodo principale per conteggiare le notifiche funzionava spesso erroneamente. Inoltre, le notifiche non lette verranno mostrate per prime. [183][184][185]
• Speciale:Notifiche adesso ha una larghezza massima per l'elenco di notifiche nella versione desktop. Questo permetterà che i titoli lunghi e le descrizioni siano troncate correttamente. [186][187][188]

Problemi

• Il 5 luglio, Wikimedia Commons ha avuto dei problemi e non è stato possibile eseguire modifiche per circa 20 minuti. Per un breve periodo che è seguito al problema, il registro delle modifiche recenti e alcuni gadget non hanno funzionato correttamente. Il problema ha interessato anche alcune azioni amministrative su altri progetti. [189]
• Gli utenti che hanno più notifiche non lette possono indicarle come lette semplicemente visitando la pagina Special:Notifications sulla propria wiki.

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 12 luglio. Sarà disponibile dal 13 luglio sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 14 luglio (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 12 luglio alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news scritta da tech ambassadors e pubblicata da bot • Contribute • Traduci • Aiuto • Manda un  feedback • Registrati o Annulla la registrazione.

17:14, 11 lug 2016 (CEST)

Tech News: 2016-29

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• A causa di un rollback, il nuovo ordine delle notifiche del menù apribile è stato distribuito in ritardo. [190]
• A causa di un rollback, il processo di distribuzione di correzioni speciali quotidiano è stato cambiato. [191]
• Nelle notifiche, adesso i "messaggi" si chiamano "Notizie". [192]

Problemi

• Il 12 luglio, tutti le wiki sono state riportate alla versione MediaWiki 1.28.0-wmf.8 a causa di un problema al sistema di accesso. [193][194]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 19 luglio. Sarà disponibile dal 20 luglio sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le wiki dal 21 luglio (calendario).
• Special:Log adesso ha un collegamento di aiuto. [195]
• Il RevisionSlider può essere provato [$semplice nel cluster beta]. Dal 22 luglio,  starà disponibile come cfunzionalità beta in Wikipedia in tedesco, Wikipedia in arabo e Wikipedia in ebraico. [196][197][198]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 19 luglio alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana è "Elaborare un piano per creare una lista degli osservati speciali cross-wiki. L'incontro si terrà il 20 luglio alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti. [199]

Modifiche future

• Gli script utente e i bots non possono più usare http:// per modificare le pagine wiki. [200][201]
• Gerrit verrà aggiornato. Gli sviluppatori sono invitati a testare la nuova versione. [202]

Tech news scritta da tech ambassadors e pubblicata da bot • Contribute • Traduci • Aiuto • Manda un  feedback • Registrati o Annulla la registrazione.

22:18, 18 lug 2016 (CEST)

Tech News: 2016-30

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Le mappe interattive sono state attivate per Meta-Wiki e nella wikipedie in catalano, ebreo e macedone. Scopri come aggiungere mappe interattive alle pagine wiki.
• Il rollback della settimana scorsa adesso è documentato. [203]

Problemi

• Delle volte, l'editor visuale chiedeva di salvare due volte. Il problema è stato risolto. [204]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 26 luglio. Sarà disponibile dal 27 luglio sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 28 luglio (calendario).
• Ora è possibile indicare tutte le notifiche come lette in Special:Notifications  usando l'icona a forma di ingranaggio. [205]
• La ricerca di Wikipedia adesso riconoscerà la lingua utilizzata per la ricerca se trova 2 risultati o meno. Quindi mostrerà risultati dalle varie edizioni linguistiche di Wikipedia, se esiste un un articolo. Questa funzione sarà disponibile inizialmente in cinque lingue. [206]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 26 luglio alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana è "un'estensione per implementare un deposito per valori chiave autenticati". L'incontro si terrà il 27 luglio alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti. [207]

Prossime modifiche

• L'attuale icona per le notifiche "Notizie" verrà modificata da un fumetto a un'icona più semplice. [208]
• Il codice di Special:Notifications cambierà affinché funzioni meglio nei dispositivi mobili. [209]

Tech news scritta da tech ambassadors e pubblicata da bot • Contribute • Traduci • Aiuto • Manda un  feedback • Registrati o Annulla la registrazione.

21:54, 25 lug 2016 (CEST)

Tech News: 2016-31

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Su Commons è ora disponibile un prototipo per i dati strutturati. [210]
•  La funzionalità beta RevisionSlider può essere provata su mediawiki.org e sulle Wikipedia in tedesco, arabo ed ebraico.

Problemi

• Tra il 20 e il 21 luglio, gli utenti rinominati non erano connessi al proprio account su altre wiki. Il problema è stato risolto. [211]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki sarà attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 2 agosto. Sarà disponibile dal 3 agosto sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 4 agosto (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 2 agosto alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Il prossimo CREDIT showcase si terrà il 3 agosto alle 18:00 (UTC). L'incontro servirà per presentare e commentare nuovi gadget, progetti minori e lavori in corso.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana è "Notifiche nel core". L'incontro si terrà il agosto alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

23:48, 1 ago 2016 (CEST)

Tech News: 2016-32

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Nelle notifiche, l'icona per Notizie è stata modificata da un'icona a fumetto () a un'icona a vassoio () per consistenza. Anche l'icona Avvisi è stata ridisegnata. I colori sono stati modificati per l'accessibilità. [212]

Problemi

• Se utilizzi il gadget wikEd, delle volte le modifiche effettuate non venivano mantenute passando dall'editor wikitesto all'editor visuale. Il problema è stato sistemato. [213]

Modifiche di questa settimana

• La ricerca di Wikimedia da ora ignorerà il punto di domanda alla fine della frase o delle parole utilizzate per la ricerca. Fino ad ora, il punto interrogativo era utilizzato come metacarattere. [214]
• Sulla versione mobile di Commons è ora disponibile l'UploadWizard, che sostituisce il vecchio sistema di caricamento. Questo dovrebbe ridurre il lavoro di controllo della community. [215]
• Quando si utilizza l'editor visuale, verrà mostrata una piccola icona a forma di pezzo di puzzle al posto di un template invisibile presente nell'articolo. Ora mostrerà anche il nome del template. [216]
• Il pulsante per per cambiare lingua nella versione mobile del sito verrà modificato il 9 agosto. [217]
• Quando qualcuno ti menziona e crea un collegamento alla tua pagina utente ricevi una notifica. Ora, quando un utente cita se stesso riceverà comunque una notifica. [218]
• La nuova versione di MediaWiki sarà attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 9 agosto. Sarà disponibile dal 10 agosto sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 11 agosto (calendario).
• Un messaggio nel pannello Notifiche inviterà gli utenti a utilizzare la pagina Special:Notifications. [219]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 9 agosto alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

17:41, 8 ago 2016 (CEST)

Tech News: 2016-33

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Problemi

• Last week Tech News announced you will get a notification when you mention yourself the same way as if someone else had mentioned you. This caused some problems and will happen later instead. [220]
• Per un po', non è stato possibile creare dei collegamenti alle sezioni di una voce utilizzando l'editor visuale. Il problema è ora risolto. [221]
• Per alcuni utenti, le notifiche cross-wiki non hanno funzionato correttamente. Il conteggio era sbagliato quando erano presenti solamente notifiche cross-wiki. Il raggruppamento cross-wiki mostrava solamente il nome della wiki e non le notifiche. Il problema è stato risolto. [222][223]

Modifiche di questa settimana

•  The login session when you choose "Keep me logged in" will now last a year. Previously it was 30 days. This will happen on August 16. [224]
• Some abuse filters will have to be updated during the week. This is because a bug will be fixed. [225]
• Verranno mostrate due nuovi tipi di lingue nella lista corta delle lingue interwiki data dall'elenco di lingue compatto. Verranno mostrate le lingue utilizzate nel testo dell'articolo e le lingue in cui l'articolo ha un riconoscimento come "Voce in vetrina" o "Voce di qualità". [226][227]
• The visual editor will be available by default for logged-out editors on Wikipedias that use the Arabic script. It is already default for logged-in editors. [228]
• La nuova versione di MediaWiki sarà attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 16 agosto. Sarà disponibile dal 18 agosto sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 19 agosto (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 16 agosto alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Prossime modifiche

• A patire dalla settimana del 22 agosto, ci saranno tre finestre per la distribuzione del software. Saranno alle 13:00, 18:00 e 23:00 UTC. Questo è per dare maggior spazio all'aggiornamento del software e per agevolare gli sviluppatori in differenti parti del mondo. [229]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

21:37, 15 ago 2016 (CEST)

Tech News: 2016-34

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The ORES review tool is now available on Special:Contributions as a beta feature. It can make it easier to find contributions that are probably damaging the wikis. The ORES review tool is available on Wikidata and Persian, Polish, Portuguese, Dutch, Turkish and Russian Wikipedia. [230]
• The norm and ccnorm functions have been updated to make it easier to write abuse filters. This also affects the TitleBlacklist extension. You don't have to transform "I" and "L" to "1", "O" to "0" and "S" to "5" anymore. [231]
• The old pageview data in the "pagecounts-raw" and "pagecounts-all-sites" files is no longer being updated. You can find the new pageview data here. This happened on August 5. [232]

Problems

• Some big image files could not be thumbnailed. This has now been fixed. [233]
• When you moved a page over a redirect it would delete the redirect without saving it in the logs. This has now been fixed.          [234]

Changes this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 August. It will be on all wikis from 25 August (calendar).

Meetings

• You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 23 August at 19:00 (UTC). See how to join.

Future changes

• Sometimes when you mention another user they don't get a notification. You will be able to get a notification when you successfully sent out a mention to someone or be told if they did not get a notification. This will be opt-in. You can test this on the test wiki. [235][236]
• How you add text after an edit conflict might work in a different way in the future. You can test the prototype. [237]

Tech news prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

23:18, 22 ago 2016 (CEST)

Tech News: 2016-35

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Wikimedia mobile sites now don't load images if the user doesn't see them. This is to save mobile data and make the pages load faster. [238]
• When you edit a table with the visual editor, pressing Tab in the last cell of a row will take you to the first cell in the next row. Pressing Shift and Tab in the first cell of a row will take you to the last cell in the previous row. [239]

Changes this week

• Il pulsante "Salva la pagina" cambierà, dirà "Pubblica la pagina" quando si crea una pagina nuova e "Pubblica le modifiche" quando se ne modifica una esistente. [240][241]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 31 August. It will be on all wikis from 1 September (calendar).

Meetings

• You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 30 August at 19:00 (UTC). See how to join.
• You can join the next meeting with the Architecture committee. The topic this week is "RfC: image and oldimage tables". The meeting will be on 31 August at 21:00 (UTC). See how to join.

Tech news prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:59, 29 ago 2016 (CEST)

Tech News: 2016-36

Ultime novità tecniche dalla comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa anche gli altri utenti di questi cambiamenti. Non tutte le modifiche producono effetti per te. Sono disponibili traduzioni.

Modifiche recenti

• Le diffs a livello delle parole ora funzioneranno anche in paragrafi lunghi. [242]
• Le mappe interattive ora hanno un bordo predefinito. Questa modifica è stata fatta per far sì che siano più simili agli altri oggetti multimediali. Questa modifica riguarda Wikivoyage, le Wikipedia in catalano, ebraico, macedone e MetaWiki. [243]
• Quando hai un'anteprima della pagina MediaWiki:Captcha-ip-whitelist verrà mostrato una finestra di convalida degli indirizzi IP scelti piuttosto che una semplice lista di indirizzi. Questa modifica può aiutare a identificare se le regole funzioneranno oppure no. [244]

Modifiche di questa settimana

• Sarà possibile utilizzare <maplink> su tutte le Wikipedia. Il comando crea un collegamento alla mappa a schermo intero. [245][246]
• Spesso quando menzioni un altro utente, questo non riceve la notifica. Sarà possibile ricevere una notifica quando menzioni correttamente un utente o puoi essere avvisato se l'utente non riceve la notifica. La funzione sarà opzionale. [247][248]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 6 settembre. Sarà disponibile dal 7 settembre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 8 settembre (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 6 settembre alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Prossime modifiche

• L'estensione CheckUser potrebbe funzionare differentemente in futuro. Qui c'è una Richiesta di commenti per sapere come cambierà. [249]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

19:12, 5 set 2016 (CEST)

Tech News: 2016-37

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• L'applicazione Wikimedia Commons per Android ora mostra i luoghi vicini che necessitano di fotografie. [250]
• <maplink> e <mapframe> possono ora utilizzare i geodata da Open Street Map se Open Street Map ha definito una regione e le è stato attribuito un ID su Wikibata. Puoi utilizzare questi tag per disegnare sulle mappe e aggiungere informazioni. [251][252]

Modifiche di questa settimana

• L'estensione RevisionSlider sarà disponibile come funzionalità beta su tutte le Wiki a partire dal 13 settembre. Questa funzione renderà più facile navigare tra le diff nella cronologia della voce. [253]
• Un nuovo diritto utente permetterà alla maggior parte degli utenti di modificare il content model delle voci. [254][255]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 13 settembre. Sarà disponibile dal 14 settembre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 15 settembre (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 13 settembre alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Cambiamenti futuri

• In futuro, quando utilizzi la ricerca sulle wiki Wikimedia potrai vedere risultati provenienti dai progetti fratelli nella tua lingua. Puoi avere ulteriori informazioni e discutere su come funzionerà questa novità.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

20:03, 12 set 2016 (CEST)

Tech News: 2016-38

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Problemi

• L'aggiornamento di MediaWiki della scorsa settimana è stato annullato a causa di un bug. Creare un nuovo account non era possibile dal 15 settembre alle 19:10 UTC al 16 settembre 12:50 UTC. [256][257]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 20 settembre. Sarà disponibile dal 21 settembre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedie dal 22 settembre (calendario). Questa è la versione che doveva essere attivata questa settimana, ma sarà attivata la settimana prossima.

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 20 settembre alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana sono le revisioni multi-contenuto. L'incontro si terrà il 21 settembre alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti.

Prossime modifiche

• Verrà iniziato i lavori per aggiungere il supporto Wikidata per Wikizionario. Il team di sviluppo Wikidata sta dando un'ultima occhiata al piano di sviluppo. [258]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

00:08, 20 set 2016 (CEST)

Tech News: 2016-39

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Se la tua wiki vuolel'ordinamento numerico delle categorie puoi farne richiesta dopo aver discusso con la comunità. Vedi come richiederne l'attivazione. [259]
• Quando modifichi del testo e menzioni un altro utente, questo viene notificato se aggiungi anche la tua firma. Prima questo succedeva solo in determinate condizioni. [260]
• Agli utenti viene notificato se vengono menzionati in una sezione quando aggiungi la tua firma e anche se modifichi più di una sola sezione. Prima, agli utenti non veniva notificata la menzione se veniva modificata più di una sezione. [261]

Problemi

• La versione di MediaWiki che sarebbe dovuta essere distribuita due settimane fa è ancora in stallo a causa di nuovi problemi. La versione MediaWiki successiva a quella è attualmente attiva. [262][263]

Modifiche di questa settimana

• Non ci saranno nuove versioni di MediaWiki questa settimana. [264]

Incontri

• Puoi unirti alla prossimo incontro con il team Wikidata. L'incontro si terrà il 27 settembre alle 16:00 (UTC). Vedi come unirti.

Modifiche future

• Gli strumenti abbandonati su Tool Labs potranno essere presi in gestione da altri sviluppatori. Attualmente è in corso una discussione su Meta sulla questione. Sarà possibile discuterne fino al 12 ottobre, dopodiché si terrà una votazione. [265]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

20:07, 26 set 2016 (CEST)

Tech News: 2016-40

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 4 ottobre. Sarà disponibile dal 5 ottobre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 6 ottobre (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 4 ottobre alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Prossime modifiche

• Tidy verrà rimpiazzato. Al suo posto verrà utilizzato un algoritmo parser HTML 5 per pulire il testo HTML non funzionante nel wikitesto. Questo cambiamento porterà qualche problema in alcune wiki che dovranno essere corretti. [266]

• <slippymap> non funzionerà più su Wikivoyage dopo il 24 ottobre. Al suo posto dovrebbe essere usato <mapframe>. Se ti serve aiuto per sistemare la cosa prima del 24 ottobre dovresti chiedere aiuto appena possibile. [267]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

23:30, 3 ott 2016 (CEST)

Tech News: 2016-41

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Puoi mostrare Special:RecentChanges in una pagina utilizzando {{Special:RecentChanges}}. Puoi anche impostare delle etichette filtro utilizzando {{Special:RecentChanges/tagfilter=nomeetichetta}}. [268]
• Le icone delle notifiche si colorano se hai delle nuove notifiche. Quando controlli le notifiche l'icona diventerà grigia su tutte le wiki e non solo nella wiki in cui hai letto la notifica. [269]
• I colori utilizzati sulle wiki Wikimedia sono stati leggermente modificati. La modifica li rende più facili da vedere per i lettori e gli utenti con problemi di vista. [270]

Modifiche di questa settimana

• Il contenuto HTML commentato sarà più visibile durante la modifica con VisualEditor. <!-- Puoi scrivere commenti HTML nascosti in questo modo. --> [271]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dall'11 ottobre. Sarà disponibile dal 12 ottobre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 13 ottobre (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà l'11 ottobre alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team Architecture. L'argomento di questa settimana sono i CREDITS files. L'incontro si terrà il 12 ottobre alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• Il convertitore di sintassi linguistica presto non funzionerà più con i collegamenti esterni. Wikitesto come http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}- deve essere rimpiazzato. Sarà necessario scrivere -{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-. Questa modifica interesserà solo le lingue che hanno attivato il Language Converter. Esempi di queste lingue sono il cinese e il serbo. [272]

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

22:29, 10 ott 2016 (CEST)

Editing News #3—2016

Leggila in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Sapevi che puoi riposizionare facilmente le colonne e le righe nell'editor visuale?

Seleziona una cella nella colonna o nella riga che intendi muovere. Clicca la freccia all'inizio di quella riga o colonna per aprire il menù a tendina (come in figura). Seleziona "Sposta sopra" o "Sposta sotto" per spostare la riga o "Sposta prima" o "Sposta dopo" per spostare la colonna.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Dalla scorsa newsletter, il team VisualEditor ha lavorato per lo più su un nuovo editor wikitesto. Il team ha inoltre distribuito alcune piccole funzionalità e il nuovo strumento di modifica delle mappe.  La loro bacheca è disponibile su Phabricator.  Puoi trovare collegamenti al lavoro fatto ogni settimana in mw:VisualEditor/Weekly triage meetings.  Le loro priorità attuali sono la correzione di bug, la distribuzione dell'editor wikitesto come funzionalità beta nel 2017 e il miglioramento del supporto alle lingue.

Cambiamenti recenti

• Ora è possibile rendere il testo più grande o più piccolo.[273]
• I template invisibili precedentemente venivano mostrati come un icona a pezzo di puzzle. Ora è visibile anche il nome del template di fianco all'icona.[274]  Una funzione simile mostrerà la prima parte dei commenti HTML nascosti.[275]
• Le categorie vengono mostrate in fondo alla pagina. Se clicchi sulle categorie, si aprirà il dialogo per la modifica.[276]
• In molte wiki è possibile aggiungere mappe alle voci. Vai nel menù "Inserisci" e seleziona "Mappa". Il dipartimento Discovery sta aggiungendo molte funzionalità a questo strumento, tra cui i geoshapes. Puoi avere maggiori informazioni su mediawiki.org.[277]
• Il pulsante "Salva" è diventato "Salva pagina" quando crei una nuova voce e "Salva modifiche" quando modifichi una pagina già esistente.[278]  In futuro il pulsante "Salva la pagina" verrà modificato in "Pubblica la pagina". Questa modifica interesserà sia l'editor visuale che l'editor wikitesto. Su Meta sono disponibili maggiori informazioni.
• Ora è disponibile una modifica visuale anche per le gallerie di immagini. Puoi vedere le anteprime delle immagini, aggiungere nuovi file, rimuovere immagini, spostare le immagini trascinandole con il mouse e aggiungere una didascalia ad ogni immagine. Usa la scheda "Opzioni" per selezionare il tipo di galleria, la dimensione delle immagini e per aggiungere un titolo alla galleria.[279]

Cambiamenti futuri

L'editor visuale verrà distribuito alle rimanenti 10 Wikipedia della "Fase 6" nei prossimi mesi. Gli sviluppatori vogliono sapere se scrivere nella tua lingua è comodo utilizzando l'editor visuale.  Per favore scrivi i tuoi commenti e indica le lingue che hai provato nella discussione dei commenti su mediawiki.org. Questa modifica interesserà varie lingue, tra cui thai, birmano and aramaico.

Il team sta lavorando su un nuovo editor wikitesto. L'editor wikitesto 2017 sarà simile all'editor visuale e sarà in grado di utilizzare il servizio citoid e altri strumenti.  Il nuovo sistema di modifica potrebbe essere reso disponibile come funzionalità beta sulla versione desktop del sito già da ottobre 2016. Puoi avere maggiori informazioni su questo progetto nella mailing list dell'aggiornamento generale di Wikimedia.

Collaboriamo

• Hai insegnato come utilizzare l'editor visuale a nuovi utenti? Hai dato una mano a configurare il servizio di note automatiche Citoid sulla tua wiki? Hai scritto o importato TemplateData per i template di citazioni più utilizzati sulla tua wiki? Vorresti aiutare nuovi utenti e le piccole community con l'editor visuale? Iscriviti alla nuova VisualEditor Community Taskforce.
• Se non stai leggendo questa newsletter nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente così che possiamo notificarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!

—Elitre (WMF)

19:49, 15 ott 2016 (CEST)

Tech News: 2016-42

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• C'è una nuova newsletter del Collaboration team di Wikimedia Foundation. Avrà molti dettagli su Flow e notifiche. Puoi leggere il primo numero.

Problemi

• La scorsa settimana alcuni utenti hanno ricevuto degli avvertimenti riguardo i certificati di sicurezza di Wikipedia. L'errore è stato causato da un problema di GlobalSign. Il problema è stato risolto. Solo un piccolo numero di utenti ha ricevuto l'avviso. [280]
• Gli utenti non potevano modificare pagine semiprotette utilizzando l'applicazione di Wikipedia per Android. Il problema è stato corretto nella versione beta. [281]

Modifiche di questa settimana

• Questa settimana non ci sarà una nuove vesione di MediaWiki. [282]

Prossime modifiche

• L'Editing Department sta lavorando su un nuovo editor wikitesto. Avrà molti strumenti già utilizzato dall'editor visuale ma non dall'attuale editor wikitesto. Puoi avere maggiori informazioni qui. Il piano è prematuro e passibile di modifiche. L'editor classico rimarrà comunque a disposizione degli utenti.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

18:42, 17 ott 2016 (CEST)

Tech News: 2016-43

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Problemi

• Il filtro antiabusi ha avuto un problema e ha rilevato troppe modifiche. Il problema è stato corretto. [283]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 25 ottobre. Sarà disponibile dal 26 ottobre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 27 ottobre (calendario).
• Il testo "Cerca" nella casella di ricerca mostrerà il nome del progetto. Per esempio, su Wikipedia dirà "Cerca su Wikipedia". [284]
• Circa una dozzina di wiki ora hanno l'ordinamento numerico delle categorie. Ne vuoi la categorizzazione numerica delle categorie nella tua wiki puoi farne richiesta. [285]
• Alcune wiki che vogliono l'ordinamento numerico delle categorie possono chiedere di utilizzare l'UCA (algoritmo di allocazione Unicode) per ordinare le categorie. La principale differenza è che i caratteri con diacritico verranno ordinate assieme ai caratteri senza diacritici. Per esempio, per la maggior parte delle lingue Ä viene ordinato con A invece che alla fine dell'alfabeto. Questa cosa non succede per le lingue che non hanno Ä nell'alfabeto. Le wiki che già utilizzano UCA sono indicate su Meta. Le lingue che possono utilizzare UCA sono indicate su MediaWiki.org. Puoi provare la funzione.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

19:39, 24 ott 2016 (CEST)

Tech News: 2016-44

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Ora puoi includere i filmati di Commons con titoli nella lingua della tua wiki. Prima era possibile vedere i video tradotti solamente nella pagina del file su Commons. [286]
• La ricerca ora ha una scheda preferenze migliorata per configurare il suggeritore di completamento della ricerca. [287]
• L'editor visuale è ora disponibile su tutte le wiki che utilizzano un solo sistema di scrittura. [288]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 1º novembre. Sarà disponibile dal 2 novembre sulle wiki non-Wikipedia e su alcune Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 3 novembre (calendario).
• Ora puoi utilizzare l'autocompletamento per i nomi delle pagine del campo "Anteprima di una pagina con questo template" quando modifichi un template. [289]
• Speciale:PaginePiùRecenti possono essere filtrate per dimensioni delle pagine. [290]

Prossime modifiche

• La nuova distribuzione MediaWiki sarà basata su MediaWiki 1.29. [291]

Varie

• La linea guida di collaborazione tecnica di Wikimedia Foundation è disponibile per la revisione comune. Tutti i commenti sono benvenuti, in qualsiasi lingua.

Tech news preparate dai tech ambassadors e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

17:18, 31 ott 2016 (CET)

Tech News: 2016-45

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Victoria Coleman è il nuovo Chief technology officer della Wikimedia Foundation. [292]
• La prima versione candidata per MediaWiki 1.28 è ora disponibile. [293]
• .gitreview per le branche MediaWiki e le estensioni è passato da puntare ad una specifica branca all'utilizzo di track=1. [294]
• I numeri delle sezioni dell'Indice saranno in grigio per migliorare la visibilità. [295]

Modifiche di questa settimana

• Il sondaggio 2016 sui desideri della comunità comincia il 7 novembre.
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dall'8 novembre. Sarà disponibile dal 9 novembre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 10 novembre (calendario).
• Special:ActiveUsers permetterà una selezione di utenti per gruppi. [296]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà l'8 novembre alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.
• Puoi unirti al prossimo incontro con il team di architettura. L'argomento di questa settimana sono le API delle anteprime delle immagini e permettere di avere un namespace XHTML in cui caricare i file SVG su MediaWiki. L'incontro si terrà il 9 novembre alle 21:00 (UTC). Scopri come unirti.

Modifiche future

• RevisionSlider verrà abilitato di default sulle wiki beta, testwiki, testwiki2, mediawikiwiki e de.wikipedia.org. [297][298][299]
• Le prossime vacanze avranno impatto sulle distribuzioni. La tabella di marcia è stata pubblicata.

Tech news preparate dai Tech News writers e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

00:01, 8 nov 2016 (CET)

Tech News: 2016-46

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Quando modifichi utilizzanto l'editor visuale puoi utilizzare meta + shift + k per aggiungere una nota. Il tasto "Meta" è generalmente il tasto control o il tasto command. [300]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 15 novembre. Sarà disponibile dal 16 novembre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 17 novembre (calendario).
• In Special:Preferences puoi scegliere in quali lingua vengono mostrati menu e pulsanti. Se non esiste una traduzione per quella lingua, MediaWiki ha una lista di lingue alternative. Una lingua alternativa è una lingua che molti capiscono meglio dell'inglese. MediaWiki ora utilizzerà l'inglese in assenza di una traduzione in ucraino. [301]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 15 novembre alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Prossime modifiche

• Magic links potrebbe non funzionare in futuro. [302]

Notizie tecniche preparate dai scrittori di Notizie Tecniche e pubblicate da un bot • Contribuisce • Traduce • Ottieni aiuto • Commenta • Suscríbete o desuscríbete.

20:17, 14 nov 2016 (CET)

Tech News: 2016-47

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Amministratori, burocrati, oversighters e checkuser possono ora utilizzare l'autenticazione a due fattori. Questo rende i loro account Wikimedia più sicuri. Può essere attivata in Speciale:Preferenze. Ci sono discussioni su come attivarla per tutti. [303]
• Ora puoi cercare per le proprietà dei file. Per esempio, puoi cercare il tipo di file, quanto è grande o che risoluzione ha. [304]
• L'ultima newsletter del Collaboration team products è stata pubblicata. Ha molti più dettagli sul loro lavoro di quanti ne ha Tech News.

Problemi

• Un gruppo di hacker sta violando gli account Wikimedia. Possono fare questo perché spesso gli utenti Wikimedia utilizzano la stessa password di altri siti. Per favore, usa una password che usi solo sui progetti Wikimedia e da nessun'altra parte. Questo è particolarmente importante per amministratori, burocrati, oversighters e checkuser. Questi utenti possono anche attivare l'autenticazione a due fattori. [305]

Modifiche di questa settimana

• Non ci saranno nuove versioni di MediaWiki questa settimana.
• RevisionSlider sarà una funzionalità di default sulle Wikipedia in tedesco, arabo ed ebraico. La modifica diverrà effettiva dal 22 novembre. Diventerà di default per le altre wiki in futuro. [306][307][308]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 22 novembre alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Prossime modifiche

• Sarà possibile effettuare ricerche cross-wiki. Gli sviluppatori che lavorano a questa funzione stanno cercando delle community che vogliano testare questa funzione. [309]
• Le Hovercards lasceranno lo stato beta. Il team di Reading Web della Wikimedia Foundation vuole che le community attivino di default questa opzione per i lettori che non sono loggati. Le comminuty che sono interessate possono candidarsi sulla pagina di discussione di Hovercards. [310]

Notizie tecniche preparate dai scrittori di Notizie Tecniche e pubblicate da un bot • Contribuisce • Traduce • Ottieni aiuto • Commenta • Suscríbete o desuscríbete.

16:33, 21 nov 2016 (CET)

Tech News: 2016-48

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche di questa settimana

• Quando qualcuno tenta di accedere ad un account bloccato verranno bloccati tramite un cookie. Questo significa che il loro browser sarà bloccato anche se hanno modificato il loro indirizzo IP. Questa modifica rende più difficile il ritorno di alcuni vandali. [311]
• Quando usi Content Translation l'adattamento di un template su una nuova traduzione funzionerà differentemente. Puoi adattare grandi template come gli infobox. I traduttori avranno il controllo sui parametri del template. Una prima versione della funzione verrà distribuita questa settimana. È possibile che non funzionerà con tutti i template. Presto ci saranno nuovi aggiornamenti. [312]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 29 novembre. Sarà disponibile dal 30 novembre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 1º dicembre (calendario).
• I gadget avranno una nuova opzione chiamata "hidden". Questo significa che puoi registrare dei gadget che non possono essere accesi o spenti tramite la pagina delle preferenze. Nascondere i gadget era già possibile utilizzando [rights=hidden]. Ora dovresti utilizzare [hidden]. Nei vecchi gadget [rights=hidden] deve essere cambiato in [hidden]. [313][314]

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 29 novembre alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Prossime modifiche

• Tool Labs potrebbero ricevere due nuove policies. Una sarò in grado di permettere l'adozione dei tool senza sviluppatori attivi. L'altra sarà una right to fork. C'è una richiesta di pareri su Meta.

Notizie tecniche preparate dai redattori di Notizie Tecniche e pubblicate da un bot • Contribuisce • Traduce • Ottieni aiuto • Commenta • Suscríbete o desuscríbete.

22:16, 28 nov 2016 (CET)

Tech News: 2016-49

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Puoi scegliere di vedere utenti di un gruppo specifico in Special:ActiveUsers. [315]
• La pagina Special:UserRights può essere consultata da tutti. Precedentemente, solamente coloro in grado di cambiare i diritti utente erano in grado di consultare la pagina, mentre gli altri utenti ricevevano un messaggio di errore. [316]
• ORES ora mostra quanto una modifica è dannosa per la wiki utilizzando colori differenti. Questo funziona solo con le lingue che hanno impostato ORES per riconoscere le modifiche dannose. [317]

Modifiche di questa settimana

• Ora in Special:Categories vengono mostrate anche le categorie vuote. Precedentemente, le categorie vuote non venivano mostrate. [318]
• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 6 dicembre. Sarà disponibile dal 7 dicembre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dall'8 dicembre (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 6 dicembre alle 20:00 (UTC). Scopri come unirti.

Prossime modifiche

• Il sondaggio sui desideri della comunità 2016 deciderà su cosa dovrà lavorare nel corso del prossimo anno il Community Tech team. Puoi votare i desideri sulla pagina del sondaggio fino al 12 dicembre. Puoi vedere quali erano i desideri dell'anno scorso sulla pagina dei risultati del 2015.

Notizie tecniche preparate dai redattori di Notizie Tecniche e pubblicate da un bot • Contribuisce • Traduce • Ottieni aiuto • Commenta • Iscriviti o disiscriviti.

19:06, 5 dic 2016 (CET)

Tech News: 2016-50

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Gli utenti che utilizzano un indirizzo email Yahoo non potevano utilizzare Special:EmailUser per inviare email. Il problema è stato sistemato. Ora le email verranno inviate da un indirizzo @wikimedia.org. Gli utenti che ricevono una mail da voi potranno rispondere al vostro indirizzo email e saranno in grado di vederlo. [319]
• Ora puoi vedere quante categorie e quante pagine sono contenute in una categoria in Special:TrackingCategories. Questa funzione aiuta a trovare voci che potrebbero essere necessitare di attenzione. [320]
• I colori per le revisioni verificare e pendenti nella cronologia della voce e Modifiche Recenti e nel registro ora utilizzano i colori Wiimedia standard. Il messaggio "Hai un nuovo messaggio in discussione" sarà di colore leggermente differente. [321]

Problemi

• A causa del lavoro sugli Osservati Speciali cross-wiki la rinomina globale non funziona. Il piano è di riattivarla il 16 dicembre. La rinomina globale è stata spenta per qualche tempo alla fine di novembre e all'inizio di dicembre. [322]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki è attiva sulle wiki di prova e su MediaWiki.org dal 13 dicembre. Sarà disponibile dal 12 dicembre sulle wiki non-Wikipedia. Lo sarà su tutte le Wikipedia dal 19 dicembre (calendario).

Incontri

• Puoi unirti al prossimo incontro con il team VisualEditor. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il 13 dicembre alle 19:00 (UTC). Scopri come unirti.

Tech news preparate dai redattori Tech News e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

20:29, 12 dic 2016 (CET)

Tech News: 2016-51

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Notizie tecniche

• A causa delle festività, la prossima edizione delle Tech News verrà inviata il 9 gennaio 2017.
• I redattori della newsletter vogliono sapere le vostre opinioni. Hai ricevuto le notizie che volevi quest'anno? Abbiamo dimenticato qualche notizia tecnica importante nel 2016? Che tipo di informazioni sono arrivate tardi? Dicci cosa ne pensi! Puoi scrivere nella tua lingua. Grazie!

Modifiche recenti

• Amministratori e amministratori di tradizione possono utilizzare Special:PageLanguage sulle wiki che hanno l'estensione Translate. Questo significa che è possibile indicare in che lingua è una determinata pagina. L'estensione Translate utilizzerà quella lingua come lingua di origine quando traduci. Precedentemente la lingua di origine era la lingua di default della wiki. Generalmente, era l'inglese. [323]
• Le wiki connesse a Wikidata possono ora usare la funzione parser {{#statements: }} per avere dati formattati. È inoltre possibile utilizzare {{#property: }} per avere dati grezzi. Puoi vedere la differenza tra le due funzioni. Ci sono, inoltre, nuove funzioni Lua simili a queste. [324]

Problemi

• Alcuni filtri anti-abusi per i file caricati non hanno funzionato come avrebbero dovuto. Non sappiamo con esattezza quali filtri non hanno funzionato correttamente. Questo significa che alcuni file per cui i filtri avrebbero dovuto bloccarne il caricamento, sono stati caricati sulle Wiki. MediaWiki.org e Testwiki sono state interessate da questo errore dal 13 ottobre. Commons e Meta dal 17 ottobre. Altre wiki dal 17 novembre. [325]

Modifiche di questa settimana

• Non ci sarà alcuna nuova versione di MediaWiki questa settimana e la prossima.

Incontri

• Il prossimo incontro con il team VisualEditor si terrà il 3 gennaio alle 20:00 (UTC). Durante l'incontro, puoi informare gli sviluppatori su quali pensi siano i bug più importanti. Scopri come unirti.

Prossime modifiche

• Il sondaggio 2016 sui desideri della comunità è terminato. Ha deciso su cosa dovrà concentrarsi il Community Tech team durante il 2017. I risultati sono consultabili.

Tech news preparate dai redattori Tech News e pubblicate dai bot • Contribuisci • Traduci • Ottieni aiuto • Dai la tua opinione • Iscriviti o disiscriviti.

21:33, 19 dic 2016 (CET)