Nel dicembre 2005 ho iniziato timidamente a contribuire a Wikipedia.
Il 18 dicembre 2005 alle ore 11:19 ho creato la mia prima nuova voce, ma dovevo ancora registrarmi. Che emozione! Hehe. Avevo una gran paura di far disastri.
Il 12 febbraio 2006 ho inserito il mio primo contributo da utente reg. Anzi no: era un commento nella pagina di discussione della voce Universo... ma l'edit sulla voce è arrivato poco dopo.
Il 28 ottobre 2006 ho inserito la mia prima nuova voce da utente reg., ma era una prima volta, senza il gusto della prima volta.
L'8 febbraio 2006 ho inserito la mia decima nuova voce (contando anche quella prima di registrarmi), su una cosa che mi piaceva molto! Ovviamente su questa pagina avevo uno stimolo in più a dedicarmici e infatti ho poltrito meno del solito.
Il 26 febbraio 2007: 100 paciug... ehm, edit fatti (in realtà sarebbero di più, contando la dozzina dei precedenti alla registrazione).
Fra l'8 aprile e l'11 aprile ho fatto un lungo lavoro di traduzione, controllo NPOV, verifica dell'attendibilità, aggiunta fonti e immagini, ricerca di bibliografia italiana e altro in una pagina. Che fatica! Però n'è valsa la pena: ho imparato anche qualcosa in più su Wikipedia.
Il 14 giugno 2007: 200 edit... in un anno e mezzo, ma io bado alla qualità non alla quantità, giusto?
Il 15 giugno 2007 ho inserito la mia ventesima nuova voce.
Il 18 giugno 2007: 300 edit. OK, bado anche alla quantità. :P In realtà, iniziando a guardare Speciale:PaginePiùRecenti c'è voluto poco: mamma mia quante nuove voci arrivano in continuazione! E ogni tanto qualcuna di queste mi interessa pure.
Il 22 giugno 2007: 400 edit.
Il 23 giugno 2007: 500 edit. In effetti, girando fra cose cose interessanti e guardando nuove voci e portali, è facile fare un sacco di edit (tempo permettendo). Tra l'altro sto notando che nella Wikipedia italiana non è troppo raro incontrare voci tradotte dall'inglese, ma senza conoscere bene quella lingua (a volte neanche l'italiano, purtroppo), né la materia trattata nella voce. La più memorabile finora è stata la voce di una sonda, la cui antenna ad alto guadagno "trasmetteva a raggi X" (cosa come minimo improbabile), mentre l'originale inglese si riferiva ad una banda delle microonde (tra l'altro questa perla si è potuto leggerla nella voce per 7 mesi!); credo sia un buon esempio di cose a cui state attenti/e. Spero di non fare errori del genere anche io. Un'altra cosa a cui fare attenzione è che le voci inglesi non sono per forza affidabili e vanno verificate anche loro, mentre si traduce. In queste voci c'è sempre parecchio da lavorare, comunque sono lo stesso un contributo utile, perché danno se non altro una base di partenza. Insomma, tanti edit: casomai aggiornerò ad intervalli maggiori.
l'8 luglio 2007 ho inserito la mia trentesima nuova voce.
